A summer full of adventures

The ideal destination for an active holiday, nature enjoyment, and relaxation.

from 141 €

Vitalpina Hotel Schulerhof

Active hotel | Plaus near Meran

from 104 €

Hotel Vilpianerhof

Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol

from 64 €

Naturidylle Geyrerhof

Hotel with organic farm | Oberbozen

from 90 €

Hotel Saltauserhof

Wellness hotel | St. Martin in Passeier

from 125 €

Hotel Waldhof

Vitalpina Hotel | Rablà near Meran

from 114 €

Green Lake Hotel Weiher

Pleasure & well-being | Issing at Mt. Kronplatz

from 65 €

Landhaus Fux

Residence | Schlanders in the Vinschgau

from 70 €

Residence Mathilda

Panoramic terrace and garden | Schlanders in Vinschgau

BikeHotels South Tyrol

With the sun on your face and the wind in your hair.

Południowy Tyrol na rowerze

Nie masz ze sobą własnego roweru, a chciałbyś odkrywać zróżnicowany krajobraz Południowego Tyrolu na rowerze? Żaden problem: na pewno znajdziesz odpowiedni rower w jednej z wielu wypożyczalni w Południowym Tyrolu.

Hotele rowerowe w Południowym Tyrolu

Łagodne temperatury, niezliczone godziny słońca i alpejsko-śródziemnomorski krajobraz sprawiają, że Południowy Tyrol jest popularnym miejscem wypoczynku dla rowerzystów. Od kwietnia do listopada liczni rowerzyści, kolarze wyścigowi i kolarze górscy korzystają z dobrze rozwiniętej sieci ścieżek rowerowych (około 500 km) i wycieczek rowerowych w Południowym Tyrolu.

15 stacji wypożyczania rowerów w Południowym Tyrolu znajduje się wzdłuż południowotyrolskich ścieżek rowerowych, często bezpośrednio przy stacji kolejowej. Istnieje duży wybór wypożyczanych rowerów: rowery trekkingowe, rowery górskie, rowery wyścigowe, rowery dla dzieci i rowery elektryczne. Można również wypożyczyć akcesoria, takie jak przyczepki dla dzieci, psów lub bagażu, kaski rowerowe, torby boczne lub foteliki dziecięce.

Praktyczne: wypożyczone rowery można również zwrócić na innej stacji Południowego Tyrolu za niewielką dopłatą. Opcję tę oferują również inne wypożyczalnie rowerów z wieloma stacjami w Południowym Tyrolu, takie jak Papin Sport.