Find accommodation & make a request

Wakacje w regionie Alpe di Siusi - Sciliar

Alpe di Siusi znajduje się w Południowym Tyrolu i jest największym wysokogórskim pastwiskiem w Europie. Ten popularny region wakacyjny jest domem dla jednych z najczęściej fotografowanych krajobrazów w Południowym Tyrolu. Od 2009 r. część Dolomitów, a więc także Alpe di Siusi i obszar Sciliar, są częścią Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego UNESCO.

Seiser Alm
Seiser Alm

in wintertime

© Jan Schuler / Fotolia.com
Seiser Alm
Seiser Alm

View from Seiser Alm of the picturesque Schlern.

© Internet Consulting - Stefan Tolpeit
Bikeing on Seiser Alm
Bikeing on Seiser Alm

The high-alpine pasture in the Dolomites is a paradise for mountain bikers.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
Running Park Seiser Alm
Running Park Seiser Alm

The Running Park on Seiser Alm offers more than 240 km of marked trails. The running season lasts from April until November.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing

U podnóża Alpe di Siusi i masywu Sciliar znajdują się miejscowości wypoczynkowe Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar i Tires allo Rosengarten wraz z innymi frakcjami i przysiółkami.

Okolice Alpe di Siusi i Sciliar mają wiele do zaoferowania przez cały rok. Latem największe wysokogórskie pastwisko w Europie jest prawdziwym rajem dla aktywnych wczasowiczów, entuzjastów sportu i miłośników przyrody. Pomiędzy wędrówkami, trasami wspinaczkowymi, wysokimi wycieczkami, Parkiem Biegowym Alpe di Siusi, wycieczkami na rowerach górskich, paralotniarstwem, jazdą konną, pływaniem i wieloma innymi atrakcjami, każdy znajdzie coś dla siebie.

Park przyrody Sciliar-Catinaccio oprócz wyjątkowego naturalnego krajobrazu oferuje także liczne atrakcje dla całej rodziny. Schlern jest bez wątpienia jednym z najbardziej uderzających górskich tła w Dolomitach i ogranicza Alpe di Siusi na zachodzie. Na południowym wschodzie znajduje się uderzający masyw górski grupy Sassolungo, na północy Val Gardena, a za nią wznoszą się szczyty Geisler.

Current holiday offers

The NEW South Tyrol Blog

Discovering the best parts of South Tyrol - Get inspired by authentic encounters, unforgettable experiences & by the best holiday tips!

To the blog
Seiser Alm
Seiser Alm

Seiser Alm in South Tyrol

© hegadex.com / Fotolia.com
Seiser Alm
Seiser Alm

Winter hike at the foot of Seiser Alm.

© Internet Consulting - Fabian Auer

Czarujący zimowy świat

Zimą Alpe di Siusi pokrywa urzekająca biała szata śniegu. Malowniczy krajobraz Dolomitów przekonuje w zimnych porach roku optymalnymi warunkami do jazdy na nartach, snowboardzie i sankach. Spokojna okolica wokół Tiers jest szczególnie popularna wśród zimowych turystów i miłośników wędrówek w rakietach śnieżnych ze względu na liczne szlaki turystyczne.

Szczególną przyjemnością sportów zimowych jest narciarstwo biegowe na Alpe di Siusi: 80 km doskonale przygotowanych tras na wysokości od 1800 do 2200 m zachwyci fanów łyżwiarstwa, a także miłośników klasycznego stylu biegowego.

Czysta przyroda i wakacje bez samochodu

Miłośnicy przyrody będą zafascynowani regionem wypoczynkowym Alpe di Siusi i obszarem Sciliar! Legendarny Sciliar jest częścią Parku Przyrody Sciliar-Catinaccio i dlatego inspiruje w dużej mierze nietkniętym naturalnym krajobrazem.

Na Alpe di Siusi można cieszyć się czystym powietrzem i spokojem dzięki zakazowi poruszania się prywatnymi pojazdami. Droga dojazdowa do popularnego wysokogórskiego pastwiska jest również okresowo zamknięta dla ruchu kołowego. Odwiedzający mogą dotrzeć do alp autobusem lub kolejką linową Alpe di Siusi.

Ci, którzy wolą zostawić samochód w domu podczas wakacji w regionie Alpe di Siusi-Schlern, mogą skorzystać z dobrze rozwiniętej sieci transportu publicznego.

Images

Seiser Alm
Seiser Alm

Autumn is a season, neither too hot nor too cold, ideal for hiking.

© Spidi1981 / Fotolia.com
Road bike tour Seiser Alm
Road bike tour Seiser Alm

Dreamlike tracks for road cyclists in the Dolomites

© IDM Südtirol-Alto Adige/Daniel Geiger
Seiser Alm
Seiser Alm

in wintertime

© Jan Schuler / Fotolia.com
Hiking on Seiser Alm
Hiking on Seiser Alm

Seiser Alm is a paradise for hikers and nature lovers.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
Seiser Alm
Seiser Alm

Winter hike at the foot of Seiser Alm.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Prösels Castle
Prösels Castle

The picturesque Prösels Castle is located before the village Völs am Schlern.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
Swimming pond Völs am Schlern
Swimming pond Völs am Schlern

In summer, the pond near Völs am Schlern is perfect for swimming and rawboat tours.

© Internet Consulting - Fabian Auer
St. Zyprian church in Tiers
St. Zyprian church in Tiers

The church near St. Zyprian was built in the late Romanesque period at the foot of the impressive Rosengarten Group. On the oudtside wall, you can see a painting dating back to the 17th century.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Kastelruth
Kastelruth

Kastelruth is a municipality in the Seiser Alm - Schlern holiday region with several hamlets.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seis am Schlern
Seis am Schlern

The picturesque South Tyrolean village at the foot of Seiser Alm is surrounded by a beautiful natural landscape.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seiser Alm
Seiser Alm

View from Seiser Alm of the picturesque Schlern.

© Internet Consulting - Stefan Tolpeit
Seiser Alm
Seiser Alm

Seiser Alm is not only a paradise for hikers and mountain bikers, but also for photographers.

© Internet Consulting - Stefan Tolpeit
Gostner Schwaige
Gostner Schwaige

Dreamlike ski hut on Seiser Alm

© Franz Mulser - Photograph Fabianm Dalpiaz
Seiser Alm
Seiser Alm

Also, Seiser Alm is a popular destination for athletes and families in winter.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seiser Alm
Seiser Alm

Seiser Alm in South Tyrol

© hegadex.com / Fotolia.com
Völs am Schlern
Völs am Schlern

Mt. Schlern

© marita / pixelio.de
Tiers
Tiers

Landscape in Tiers

© Andreas Agne / pixelio.de
Tiers
Tiers

Landscape in Tiers

© Andreas Agne / pixelio.de
Tiers
Tiers

Landscape in Tiers

© Andreas Agne / pixelio.de

Attractions at Seiser Alm-Schlern

Selected accommodations at Seiser Alm-Schlern

Service