Find accommodation & make a request

Wakacje w Siusi allo Sciliar

Malownicza wioska Siusi allo Sciliar leży u podnóża Alpe di Siusi i jest idealnym miejscem na wakacje dla miłośników przyrody, rodzin i aktywnych entuzjastów sportu latem i zimą.

Seis am Schlern
Seis am Schlern

The picturesque South Tyrolean village at the foot of Seiser Alm is surrounded by a beautiful natural landscape.

© Internet Consulting - Fabian Auer

Siusi należy do gminy Castelrotto i leży na wysokości 1 004 m n.p.m. u podnóża słynnego Alpe di Siusi i uderzającego masywu Sciliar. Największe wysokogórskie pastwisko w Europie jest uważane za bramę do Dolomitów i można do niego szybko i wygodnie dotrzeć z Siusi nowoczesną kolejką linową.

Urocze centrum wioski zachęca do spacerów, odpoczynku i zabawy z kilkoma sklepami, restauracjami i barami, a także oferuje dwa kościoły warte zobaczenia. W centrum i w okolicy Siusi przez cały rok odbywają się wydarzenia sportowe, kulinarne i kulturalne.

Ośrodek wypoczynkowy z historią

Gęste lasy, urocze wzgórza, łagodne alpejskie pastwiska, a za nimi imponująca panorama Dolomitów - ten malowniczy krajobraz przyciągał do Siusi znamienitych gości i znane osobistości już od początku XIX wieku. Chociaż turystyka była jeszcze w powijakach, arystokraci, artyści i naukowcy, tacy jak Arturo Toscanini (dyrygent), Manfred Eigen (laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii), Carl Zuckmayer (pisarz) i Fryderyk III (ostatni król Saksonii), cieszyli się wakacjami tutaj.

Seiser Alm
Seiser Alm

View of Mt.Langkofel and Mt. Plattkofel

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
Seiser Alm
Seiser Alm

View from Seiser Alm of the picturesque Schlern.

© Internet Consulting - Stefan Tolpeit
Hiking on Seiser Alm
Hiking on Seiser Alm

Seiser Alm is a paradise for hikers and nature lovers.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing
Golfclub St. Vigil Seis
Golfclub St. Vigil Seis

Golfclub St. Vigil Seis

© Golfclub St.Vigil Seis
Golfclub St. Vigil Seis
Golfclub St. Vigil Seis

Golfclub St. Vigil Seis

© Golfclub St.Vigil Seis
Bikeing on Seiser Alm
Bikeing on Seiser Alm

The high-alpine pasture in the Dolomites is a paradise for mountain bikers.

© Laurin Moser - Seiser Alm Marketing

Górskie lato w Siusi

Latem okolice Siusi są rajem dla turystów pieszych, rowerzystów górskich, alpinistów i wspinaczy. Dzięki nowoczesnym wyciągom, obszar turystyczny Alpe di Siusi jest również idealny dla rodzin z dziećmi i początkujących w sportach górskich. Park biegowy Alpe di Siusi oferuje również odpowiednie trasy treningowe dla profesjonalnych biegaczy.

Podczas paralotniarstwa odważni mogą podziwiać idylliczny górski świat wokół Siusi z wyjątkowo ekscytującej perspektywy.
Golfiści mogą poprawić swój handicap w zapierającym dech w piersiach otoczeniu w Golfclub St. Vigil Seis.

Rodziny będą zachwycone różnymi edukacyjnymi i rozrywkowymi szlakami tematycznymi. Mali i duzi fani średniowiecza powinni również odwiedzić ruiny zamków Salegg i Hauenstein. Zamek Hauenstein był zamieszkiwany w późnym średniowieczu przez Renona i poetę Oswalda von Wol kensteina, któremu poświęcony jest również coroczny Oswald von Wolkenstein Ride.

Current holiday offers

The NEW South Tyrol Blog

Discovering the best parts of South Tyrol - Get inspired by authentic encounters, unforgettable experiences & by the best holiday tips!

To the blog
Seiser Alm
Seiser Alm

in wintertime

© Jan Schuler / Fotolia.com
Seiser Alm
Seiser Alm

Telemix Puflatsch Seiser Alm

© Dolomiti Superski
Seiser Alm
Seiser Alm

Winter hike at the foot of Seiser Alm.

© Internet Consulting - Fabian Auer

Zabawa na nartach i puch w Siusi

Zimą do przyjaznego rodzinom ośrodka narciarskiego Alpe di Siusi można dotrzeć w zaledwie kilka minut kolejką linową. Czekają tu na Ciebie słoneczne stoki, fantastyczne widoki, nowoczesne wyciągi i przytulne schroniska narciarskie.

Dobrze rozwinięta sieć tras biegowych sprawia, że narciarze biegowi są zadowoleni, a doskonały snowpark jest zawsze miejscem międzynarodowych zawodów.

W pokrytym śniegiem krajobrazie wokół Siusi allo Sciliar, zimowi wędrowcy, narciarze, saneczkarze i łyżwiarze również znajdą coś dla siebie. Szczególnie romantyczną atrakcją jest przejażdżka saniami ciągniętymi przez lśniącą zimową krainę czarów.

Images

Seiser Alm
Seiser Alm

Winter hike at the foot of Seiser Alm.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seiser Alm
Seiser Alm

Seiser Alm in South Tyrol

© hegadex.com / Fotolia.com
Seis
Seis

Hut in Seis

© by paul / Fotolia.com
Seiser Alm
Seiser Alm

in wintertime

© Jan Schuler / Fotolia.com
Seiser Alm
Seiser Alm

Autumn is a season, neither too hot nor too cold, ideal for hiking.

© Spidi1981 / Fotolia.com
Gostner Schwaige
Gostner Schwaige

Dreamlike hut on Seiser Alm pasture

© Franz Mulser - Photograph Marion Lafogler
Seis am Schlern
Seis am Schlern

Heilig Kreuz parish church is surrounded by a protective wall, on a hill and offers a dreamlike view of Mt. Schlern.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seis am Schlern
Seis am Schlern

The picturesque South Tyrolean village at the foot of Seiser Alm is surrounded by a beautiful natural landscape.

© Internet Consulting - Fabian Auer
Seiser Alm
Seiser Alm

View to Schlern

© Fly 2 Fun
Seis
Seis

Weather station in Seis

© Hans-Christian Hein / pixelio.de
Seiser Alm
Seiser Alm

skyview

© Fly 2 Fun

Attractions in Seis am Schlern

Selected accommodations in Seis am Schlern

Service