Znajdź hotel w Vipiteno
Vipiteno - najbardziej wysunięte na północ miasto Południowego Tyrolu - zachwyca odwiedzających swoją średniowieczną architekturą, taką jak wieża Zwölferturm, alpejską panoramą i bezpośrednim dostępem do gór wokół Monte Cavallo. Stylowy hotel w sercu zabytkowej starówki czy nowoczesny ośrodek w pobliżu dolnej stacji kolejki: hotele w Vipiteno łączą urokliwy styl z jakością Valle Isarco - idealne dla każdego, kto szuka prawdziwego relaksu, dogodnej lokalizacji i niewielkich odległości.
- Wide range of sports & activities
- Holistic concept
- Regeneration, exercise & nutrition in harmony
- Beautiful wellness area
- Elegant rooms in the centre of Sterzing
- Courtesy bar on the top floor
- Panoramic terrace
- Storage for winter equipment
- Activities for every season
- 5 minutes' walk from the centre of Sterzing
- Excellent restaurant with traditional and non-traditional dishes
- Admission to the Balneum swimming pool included (from 3 nights)
- Many sporting activities in the surrounding area
- Ideal for motorcyclists
- Traditional hospitality & familiar ambiance
- Modern rooms in Alpine style
- Culinary delights with regional flair
- Sustainability & environmental awareness
- A wide range of leisure activities for the whole family
- Family paradise with many activities
- Indoor and outdoor pools, sauna world and pond
- Excellent cuisine with special evenings
- Wine cellar and Discobub
- Active holiday for every wish
- Idyllic location in the Jaufental valley
- Natural design with local materials
- Adults-only wellness area with onsen pool
- Culinary experiences with regional ingredients
- Activity paradise for nature & sports lovers
- Small, cosy guesthouse
- 250 metres from the Ratschings-Jaufen ski resort
- Sauna area available
- Rich breakfast buffet and 5-course dinner in summer
- Free use of the wellness centre in the nearby Wellness Sporthotel
- New from October 2025 after renovation
- New rooms & suites
- New bar & restaurant area
- Lots of light & wide views
- Traditional feel-good atmosphere
- Comfortable rooms & suites
- Saunas & indoor pool
- Barbecue in the hotel's own alpine hut
- Family-friendly & cosy ambience
- Ideal for alpine hiking, biking & winter holidays
- Idyllic location in the unspoilt Jaufental Valley
- Mountain wellness with regional flair
- South Tyrolean delicacies
- Diverse activities for nature & sports lovers
- Sustainability & car-free holidays
- Family hotel in the picturesque Jaufental
- 2,000m² wellness area with children's water park
- South Tyrolean specialities and excellent wines
- Children's club
- Activities for all tastes in the surrounding area
Dlaczego hotele w Vipiteno są popularne
The picturesque city of Sterzing is always worth a visit.
Internet Consulting - Jessica Steiner- Centralna lokalizacja starego miasta: średniowieczny krajobraz, urokliwe uliczki i zabytki, takie jak wieża Zwölferturm w pobliżu - idealne na spacery, zakupy i zabawę.
- Doskonała baza wypadowa do aktywności na świeżym powietrzu: tuż obok kolejki Monte Cavallo do uprawiania turystyki pieszej i narciarstwa, w pobliżu szlaków pieszych i rowerowych w Valle Isarco.
- Historyczne budynki spotykają się z nowoczesnym komfortem: wiele hoteli w uroczych starych budynkach ze stylowym wyposażeniem.
- Hotele wellness z alpejskim klimatem: spa, panoramiczne sauny i specjały Południowego Tyrolu w rodzinnych hotelach na malowniczym tle gór.
- Blisko kultury i wydarzeń: jarmark bożonarodzeniowy, letnie festiwale na starym mieście, muzea i wydarzenia tuż za progiem hotelu.
Jak znaleźć odpowiedni hotel dla siebie
Sterzing with its numerous shops can best be explored on foot.
Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick Schwienbacher- Chcesz cieszyć się wakacjami wellness?
Wybierz hotel z basenem, strefą spa, panoramiczną sauną, programem masaży i pokojami relaksacyjnymi - szczególnie polecane są hotele u podnóża Monte Cavallo lub na obrzeżach miasta z widokiem na góry. - Planujesz aktywny wypoczynek w górach?
Wybierz hotel w bezpośrednim sąsiedztwie kolejki na Monte Cavallo - idealnej dla miłośników pieszych wędrówek, kolarstwa górskiego i narciarstwa. Zakwaterowanie przy wejściu do doliny Ridnaun oferuje również doskonałe warunki dla miłośników przyrody. - Szukasz romantycznych chwil we dwoje?
Hotele butikowe i hotele tylko dla dorosłych w historycznym centrum Vipiteno oferują stylową atmosferę, kuchnię Południowego Tyrolu i spokojne odosobnienie. - Podróżujesz z rodziną?
Przyjazne rodzinom hotele z przestronnymi pokojami, placami zabaw i bliskością atrakcji rekreacyjnych, takich jak letni tor saneczkowy Monte Cavallo, są idealne. - Chcesz poznać kulturę i miejski klimat?
Wybierz hotel w centrum miasta - muzea, targi, wieża Zwölferturm i przytulne kawiarnie znajdują się w odległości krótkiego spaceru.
Wakacje w Vipiteno w Południowym Tyrolu
The Multscher and city museum at Deutschhaus displays the altar, paintings and documents of the city's guilds and brotherhoods.
Internet Consulting - Jessica SteinerVipiteno położone jest w północnej części doliny Isarco, blisko granicy z Austrią, w otoczeniu Alp Zillertalskich. Jako urocze średniowieczne miasteczko z alpejskim klimatem, Vipiteno jest całorocznym celem podróży: idealne na narty zimą, na spokojne wędrówki latem i szczególnie klimatyczne w okresie Bożego Narodzenia z jarmarkiem bożonarodzeniowym. Jego centralna lokalizacja sprawia, że miasto jest idealną bazą wypadową dla kulturalnych i aktywnych wakacji w Południowym Tyrolu.
Najważniejsze zabytki w okolicy
- Wieża Zwölferturm: punkt orientacyjny miasta i popularne miejsce do robienia zdjęć w centrum starego miasta
- Muzeum Miejskie i Muzeum Multscher: dzieła sztuki i historia miasta na niewielkiej przestrzeni
- Heilig-Geist-Kirche: gotycki kościół z imponującymi freskami
- Zamek Reifenstein: jeden z najlepiej zachowanych zamków w Południowym Tyrolu, niedalekoVipiteno
- Ratusz: wspaniały renesansowy budynek o znaczeniu historyczno-artystycznym
Atrakcje w okolicy Vipiteno
Vipiteno to idealne miejsce dla aktywnych wczasowiczów - latem szlaki piesze i rowerowe prowadzą bezpośrednio z wioski do okolicznych gór na Monte Cavallo. Kolejka linowa zabierze Cię wygodnie do panoramicznych szlaków wysokogórskich i rustykalnych schronisk górskich.
Zimą teren narciarski Monte Cavallo zachwyca przyjaznymi rodzinom stokami, długim torem saneczkowym i zimowymi szlakami turystycznymi - a wszystko to zaledwie kilka minut od centrum.
Ci, którzy wolą spokojniejsze tempo, mogą cieszyć się starym miastem z butikami, kawiarniami i regionalnymi specjałami lub zrelaksować się w strefie wellness hoteli z panoramicznym widokiem na Alpy.
Podróżuj taniej z kartą gościa
Karta activeCARD Vipiteno w regionie wypoczynkowym Val di Vizze umożliwia gościom obiektów członkowskich bezpłatne korzystanie z transportu publicznego. Obejmuje również zniżki na kolejki górskie, wizyty w muzeach i liczne zajęcia rekreacyjne: dla odkrywców, którzy chcą elastycznie poznawać Południowy Tyrol.
Twoje korzyści na Południowym Tyrolu.com
Jesteśmy portalem wakacyjnym z Południowego Tyrolu i dla Południowego Tyrolu:
- Otrzymuj spersonalizowane oferty bezpośrednio od gospodarza przez e-mail
- Ponad 300 ekskluzywnych hoteli w całym Południowym Tyrolu
- Brak opłat za rezerwację
- Bezpłatne bezpośrednie zapytania
- Ponad 4000 prawdziwych opinii rocznie
- Największe doświadczenie na rynku turystycznym Południowego Tyrolu
Najnowsze rekomendacje
Ostatnio zarezerwowane zakwaterowanie
Często zadawane pytania
Ile kosztuje nocleg w hotelu in Sterzing?
Nocleg w hotelu in Sterzing kosztuje średnio 75,68 EUR za noc.
Jakie są główne atrakcje w Vipiteno?
Najważniejsze atrakcje to imponująca wieża Zwölferturm, gotycki kościół Ducha Świętego i dobrze zachowany zamek Reifenstein.
Które wydarzenia są szczególnie popularne?
Romantyczny jarmark bożonarodzeniowy w Vipiteno jest szczególnie popularny, a latem organizowane są wycieczki z przewodnikiem, koncerty i imprezy kulinarne.
Co można robić w okolicy?
Piesze i rowerowe wycieczki po Monte Cavallo, jazda na nartach zimą lub relaks na zabytkowej starówce - wszystko to jest możliwe bezpośrednio z hotelu.