Wakacje w Naturno
Zaledwie kwadrans na zachód od Merano leży Naturno, położone w malowniczym krajobrazie parku przyrodniczego Gruppo di Tessa. Teren gminy rozciąga się od idyllicznej miejscowości Plaus aż po dzielnice Tabland, Tschirland i Staben. Niezależnie od tego, czy szukasz urozmaiconych rodzinnych wakacji pełnych ekscytujących wrażeń, aktywnych dni spędzonych na wędrówkach, wspinaczce i jeździe na rowerze, czy też relaksujących chwil spokoju w termach Naturno – każdy znajdzie tu coś dla siebie.
Nic więc dziwnego, że ta urocza miejscowość położona pośród bujnych sadów jabłkowych jest niezwykle popularnym miejscem wypoczynku. Miłośnikom aktywnego wypoczynku w okolicy Naturno czekają liczne trasy rowerowe i szlaki turystyczne, a także warte zobaczenia kościoły, zamki i ruiny.
Ponadto miasto uzdrowiskowe Merano znajduje się niedaleko Naturno i można do niego wygodnie dojechać popularną Koleją Val Venosta – lub dotrzeć tam po wędrówce malowniczymi szlakami Waalwege.
The Vogeltenn Promenade in Naturns is ideal for a relaxing family walk.
TG Naturns - Fotostudio2000
Surrounded by green countryside, the playground in Naturns invites families to spend time together outdoors.
TG Naturns - The Travely
The Adventure Park in Naturns focuses on playing together. A meeting place for friends, families and holidaymakers.
TG Naturns - Ewelina Herzog
The Adventure Park in Naturns invites families to enjoy a variety of games and relaxing hours in the countryside.
TG Naturns - Ewelina Herzog
The Knott via ferrata on the Sonnenberg mountain of Naturns offers four varied routes and exciting views for climbing enthusiasts of all ages.
TG Naturns - Fotostudio2000
The Knott via ferrata is located below the viewing platform Unterstell on the Sonnenberg mountain in Naturns.
TG Naturns - Fotostudio2000
The Knott via ferrata near Naturns is accessible all year round and is an experience for the whole family.
TG Naturns - Fotostudio2000Relaksujące wakacje dla całej rodziny
Czas spędzony z rodziną to wspólne przeżycia, które zamieniają się w wspomnienia. W Naturno nie brakuje możliwości spędzania wolnego czasu. W parku rozrywki Naturno królują zabawa i radość. Ponad dziesięć placów zabaw dla dzieci oraz park minigolfa z dwoma torami sprawiają, że oczy dzieci błyszczą, a serca rodziców biją szybciej. A może partia tenisa? W Naturno do dyspozycji są cztery odkryte korty ziemne i cztery kryte.
Kto szuka w Naturno urozmaicenia, znajdzie tu nie tylko wędrówki i wycieczki rowerowe, ale także prawdziwe przygody. Na wzgórzu Sonnenberg w Naturns, poniżej platformy widokowej Unterstell, przebiega via ferrata Knott. Oferuje ona różne poziomy trudności dla dzieci i dorosłych. Nowością jest pumptrack – tutaj dzieci, młodzież i miłośnicy sportu mogą w równym stopniu wyszaleć się na rowerach górskich.
Families enjoy relaxing walks in historic surroundings with Hochnaturns Castle as a backdrop.
TG Naturns - Fotostudio2000
Castle above the village Naturns near Meran
Internet Consulting - Patrick Kammerlander
Brandhof at Naturns
Thomas Grüner - Tourismusverein Naturns
The "Hoachwool“ fixed-rope route near Naturns offers magnificent views.
Santer Peter - Tourismusverein Naturns
Inside the church, there are worth-seeing frescoes dating back to the 7th century, which are some of the most significant mural paintings of Middle Europe.
Santer Peter - Tourismusverein Naturns
The Hoachwool via ferrata at the entrance to the Schnalstal valley is reserved only for experienced climbers.
TG Naturns - Philipp Reiter
The densely wooded Nörderberg is a peaceful hiking area for leisurely hikers.
TG Naturns - Thomas Monsorno
Around Naturns, the MTB terrain stretches from the valley floor to over 3,000 metres.
TG Naturns - Thomas Grüner
Between Nörderberg and Sonnenberg, cycling enthusiasts will find an excellent network of trails.
TG Naturns - Thomas Grüner
Coming from the Reschen Pass, the bike route of the Etschtal valley leads past Naturns to Meran.
TG Naturns - Lukas Unterholzner
From Naturns, you can access the varied Meran High Mountain Trail at the Unterstell cable car.
TG Naturns - Fotostudio2000
The little church of St. Proculus is nestled among vast apple orchards and houses a unique cultural treasure within.
TG Naturns - Fotostudio2000
Hochnaturns Castle, visible from afar, gave its name to the village below.
TG Naturns - Lukas Unterholzner
On the Sonnenberg north of Naturns, hiking enthusiasts can expect a wide range of tours: from the panoramic trail near the village to irrigation channel trails and summit tours in the high mountains.
TG Naturns - Thomas GrünerOferta rekreacyjna w Naturno
Góry Sonnenberg i Nörderberg w Naturns oferują urlopowiczom idealne warunki do wędrówek i wycieczek rowerowych. Akademia rowerowa Ötzi-Bike-Academy oferuje trening techniczny w bike parku oraz wycieczki rowerowe zarówno dla początkujących, jak i dla rowerzystów ekstremalnych. Osoby posiadające wystarczające doświadczenie i wytrzymałość mogą również zmierzyć się z wyzwaniem, jakim jest wymagającatrasa wspinaczkowa „Hoachwool ”.
Miłośnicy kultury powinni odwiedzić kościół św. Prokulusa wraz z przylegającym do niego muzeum. W kościele, który należy do najstarszych w kraju, znajdują się freski z VII wieku. Należą one do najważniejszych skarbów sztuki Europy Środkowej.
Zamek Hochnaturns, nazywany „strażnikiem”, góruje nad Naturno i jest widoczny z daleka. Zamek ten jest symbolem miejscowości. Dawniej można było tam nawet przenocować, jednak obecnie zamek należy niestety do prywatnego właściciela, dlatego jest zamknięty dla zwiedzających.
info@naturns.it
www.naturns.it









