Znajdź zakwaterowanie i złóż niewiążące zapytanie
s
from 122 €
Hotel & SPA RESORT Majestic
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz

Wakacje: odkryj Południowy Tyrol latem

Daj się oczarować zapierającej dech w piersiach przyrodzie i odkryj różnorodność lata w Południowym Tyrolu! Krystalicznie czyste górskie jeziora, bujne zielone łąki i słoneczne szczyty oferują idealne warunki do relaksu i przygody. Przeżyj niezapomniane letnie wakacje w Południowym Tyrolu, gdzie majestatyczny górski świat jest na tyle blisko, że można go dotknąć.

Gdzie jest najpiękniejsze miejsce w Południowym Tyrolu latem?

Three Peaks - Dolomites
Three Peaks - Dolomites

The impressive mountains are located in the Sexten Dolomites and are a very famous photo spot.

Internet Consulting - Stefan Tolpeit
St. Ulrich in Gröden
St. Ulrich in Gröden

Langkofel Gruppe

DoRe / pixelio.de
  • Castelrotto - Latem Alpe di Siusi zamienia się w raj kwitnących łąk i oferuje fantastyczne szlaki piesze i rowerowe.
  • Merano i okolice - Merano ze słynnymi ogrodami zamku Trauttmansdorff, które latem są w pełnym rozkwicie, a także Tirolo, Scena i Lana.
  • Lago diBraies - szmaragdowozielone górskie jezioro w Val Pusteria zaprasza na idylliczne wycieczki łodzią i orzeźwiające chwile.
  • TreCime di Lavaredo - Uderzające szczyty Dolomitów oferują spektakularne wspinaczki i piesze wędrówki.
  • Brunico - raj dla aktywnych wczasowiczów, z ekscytującymi górskimi szlakami rowerowymi i lotami paralotnią na Planie de Corones.
  • Corvara - idealne miejsce na letnie wędrówki i wspinaczki w Alta Badia z imponującymi widokami na Dolomity.
  • Val Gardena - raj dla miłośników wędrówek i wspinaczki z zapierającymi dech w piersiach panoramami Dolomitów w Selva di Valgardena, Ortisei i Santa Cristina.
  • Val Venosta - Dzięki słonecznej pogodzie idealna do aktywności na świeżym powietrzu, takich jak kolarstwo górskie i wędrówki nad jeziorem Reschen i w regionie Ortler.
  • Bolzano i okolice - Śródziemnomorski klimat w mieście Bolzano i orzeźwiające górskie powietrze na Renon ze spektakularnymi widokami na cały Południowy Tyrol.
  • Bressanone - zabytkowa starówka połączona ze wspaniałymi wędrówkami wokół Plose.

Aktualne oferty wakacyjne

from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof

A dream holiday - for active guests who enjoy relaxation, culinary delights, and friendly interactions.

To the hotel
from 135,50 €
Hotel Vilpianerhof

Genuine hospitality, which comes from the heart - at the Vilpianerhof near Bozen and Meran!

To the hotel
from 144 €
Hotel Sand

Holidays in Vinschgau - Garden with 25 m sports pool & natural bathing pond, bike paths, countless hiking possibilities and much more.

To the hotel
from 131 €
SONNENHOF Sun/Spa/Panorama

An oasis for those seeking peace and quiet, small and refined, which lights up the heart with its variety and sun-spoilt panorama.

To the hotel

Zdjęcia

Messner Mountain Museum Corones
Messner Mountain Museum Corones

During the construction phase, many obstacles had to be overcome. Now, the museum at Mt. Kronplatz attracts numerous visitors in summer, as well as in winter.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Meransen
Meransen

The sunny holiday resort in Gitschberg Jochtal Ski & Almen region is a popular destination in all seasons and offers a dreamlike view over the Dolomites.

Hannes Niederkofler - Ski- & Almenregion Gitschberg Jochtal
Lake Toblach
Lake Toblach

In summer, you can make a boat tour. In winter, Lake Toblach is perfect for ice skating and curling.

IDM Südtirol - Harald Wisthaler
Summer in Weißenbach
Summer in Weißenbach

In summer, the Weißenbach Valley in Ahrntal offers ideal conditions for hikes to mountain huts and beautiful peaks.

Tourismusverein Ahrntal
Familienberg Haunold
Familienberg Haunold

Haunold in Innichen awaits you with a great summer toboggan run during the warm months.

Tourismusverein Innichen - Manuel Kottersteger
Hafling
Hafling

Sumemr holidays in Meran and environs

Tourismusverein Hafling-Vöran-Meran 2000 - Marion Lafogler
Swimming pond in Issing
Swimming pond in Issing

The pond in Issing is a popular meeting point for swimmers in summer and provides a rich flora and fauna.

LemonArtStudio - Karl Portner
Vineyards in South Tyrol
Vineyards in South Tyrol

Picturesque vineyards on the sunny slopes in South Tyrol

IDM/Südtirol Wein/Tiberio Sorvillo
Cycling or mountainbiking
Cycling or mountainbiking

Cycling or mountainbiking in the Alps

ARochau / Fotolia.com
Lake Antholz
Lake Antholz

Lake Antholz is a famous destination in summer. The circular tour lasts about an hour.

Internet Consulting
Ledro
Ledro

Canyoning

Enrico Rovelli / Fotolia.com

Wakacje na plaży w północnych Włoszech

View of Lake Kaltern
View of Lake Kaltern

The 1.8 km long Lake Kaltern is located in Überetsch between Tramin and Kaltern on the wine route.

Tourismusverein Kaltern - Helmuth Rier
Swimming pond Völs am Schlern
Swimming pond Völs am Schlern

In summer, the pond near Völs am Schlern is perfect for swimming and rawboat tours.

Internet Consulting - Fabian Auer

Jeziora w Południowym Tyrolu oferują idealne warunki na orzeźwiające wakacje na plaży w północnych Włoszech. Jezioro Kaltern, najcieplejsze kąpielisko w Alpach, zaprasza do pływania i opalania. Lago di Braies zachwyca szmaragdowozieloną wodą i zachwycającym górskim tłem. Jeziora Völser Weiher i Monticolo są również popularnymi miejscami do pływania i relaksu latem.

Oprócz jezior, czyste rzeki i strumienie regionu oferują również orzeźwienie podczas wędrówek. Można na przykład odświeżyć się podczas krótkiej przerwy wzdłuż rzeki Passer lub przy górskich strumieniach na dużych wysokościach.

Aktywne wakacje w górach

Via ferrata Kesselkogel
Via ferrata Kesselkogel

The relatively easy fixed-rope route can be reached from Tiers and leads to the highest peak of Rosengarten Group.

Seiser Alm Marketing - Helmuth Rier
Riding in Tauferer Ahrntal
Riding in Tauferer Ahrntal

In the green valley of Tauferer Ahrntal, horse lovers will feel like in paradise.

IDM Südtirol - Hansi Heckmair

Aktywne wakacje w górach Południowego Tyrolu oferują niezliczone możliwości odkrywania natury w sportowy sposób. Oprócz klasycznych wędrówek i wycieczek na rowerach górskich, dostępne są specjalne oferty letnie. Obejmują one wysokogórskie via ferraty i wycieczki na trzytysięczniki, które są dostępne tylko w cieplejszych miesiącach. Szczególnie popularne są wycieczki po Dolomitach, oferujące spektakularne widoki i zróżnicowane trasy.

Jazda konna to również doskonały sposób na odkrywanie imponującej przyrody Południowego Tyrolu. Avelengo jest domem dla słynnych koni rasy Avelengo. Tutaj odwiedzający mogą doświadczyć łagodnych pastwisk i lasów regionu wędrownego Merano 2000 na malowniczych ścieżkach uzdy.

Gdzie jest ciepło w Południowym Tyrolu latem?

W dolinach i miastach Południowego Tyrolu może być dość gorąco w ciągu dnia, z temperaturami powyżej 30 °C. Na przykład w Bolzano jest zwykle nieco cieplej niż w Merano, więc Merano jest dobrym wyborem dla tych, którzy lubią ciepło, ale nie za gorąco.

Ci, którzy lubią nieco chłodniej i nie mogą się doczekać letnich wakacji w górach, poczują się jak w domu w wyżej położonych dolinach górskich. W Alta Pusteria lub w górnej części Val Venosta temperatury osiągają zwykle maksymalnie 25°C w środku lata.

Najważniejsze atrakcje latem

Wybrane wskazówki

When it is cold outside...
Vitalpina Hotels Südtirol

...and cosy warmth awaits you inside. The Vitalpina Hotels Südtirol offer retreats where you can find peace and quiet – with an enchanting panorama.

To the hotels
Usługa