Hotele i mieszkania wakacyjne w Aldino
Jeśli szukasz ciszy i spokoju oraz przyjemności obcowania z naturą w Południowym Tyrolu, powinieneś przyjrzeć się bliżej zakwaterowaniu w Aldino. Atrakcją wakacji w Aldino i Radein jest wizyta w wąwozie Bletterbach, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w Dolomitach.
- Directly on the slopes - ski-in/ski-out
- Alpine wellness at 2,000 m altitude
- Culinary variety with South Tyrolean specialities
- Comfortable rooms & suites in Alpine style
- Active holiday in the heart of the Dolomites
- Garden with heated swimming pool
- Shared kitchen for those staying in the rooms
- Excellent, hearty breakfast
- Playground, volleyball and football field
- Ideal for bike and motorbike fans
- Quiet location directly on Lake Kaltern
- Spacious park with private beach
- 46 elegant rooms & suites
- Wide range of sports activities
- Family-run gourmet hotel with a large selection of wines
- Quiet location surrounded by vineyards
- Modern rooms with balcony
- Breakfast with regional products
- Heated outdoor pool & garden
- Includes Südtirol Guest Pass
- Quiet location surrounded by orchards and vineyards
- Spacious apartments with balcony
- Sunny garden with sunbathing lawn
- Family-friendly farm holidays
- Ideal starting point for cycling and hiking tours
Gasthof Hotel Terzer
- Surrounded by vineyards
- Sunny & quiet location
- Wellness on the roof terrace
- Restaurant & pizzeria
- Specials for cycling fans
- Apartments on the wine route
- Garden with swimming pool and barbecue
- Fresh bread service
- Many excursion destinations in the surrounding area
- Törggelen in autumn
- Quiet location in the Etschetal Valley
- Modernised rooms with balcony
- Breakfast with South Tyrolean products
- Free use of bikes
- Südtirol GuestPass included
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
- Dream location in vineyards
- Heated outdoor pool
- Regional gourmet cuisine
- Perfect for active holidays
- Warm hospitality
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
Wszystkie kwatery w Aldino - od komfortowego hotelu z basenem i sauną w strefie wellness po rustykalny dom wiejski z miejscem do grillowania i placem zabaw w ogrodzie - są osadzone w idyllicznej przyrodzie i wiejskim życiu charakteryzującym się tradycją. Gospodarze zakwaterowania w Aldino chętnie udzielają wskazówek na temat najpiękniejszych wędrówek, wycieczek rowerowych i miejsc wycieczek w regionie. Goście są rozpieszczani regionalnymi potrawami i specjałami, które łączą alpejskie i śródziemnomorskie tradycje kulinarne.
Niezależnie od tego, czy jest to wycieczka na szczyt Weißhorn, czy sporty zimowe w przyjaznym rodzinom ośrodku narciarskim Jochgrimm - wokół zakwaterowania w Aldino jest wiele do odkrycia latem i zimą. Geoparc Bletterbach jest wyjątkowy pod względem krajobrazu i geologii: zapewnia ekscytujący wgląd w historię ziemi. Rozległe widoki, orzeźwiające górskie powietrze i zwolniony rytm gwarantują relaksujący wypoczynek.