Jarmarki bożonarodzeniowe w Południowym Tyrolu
Spada pierwszy śnieg, robi się coraz zimniej i zbliża się najpiękniejszy miesiąc w roku. Grudzień to również czas, w którym przytulne, rozgrzewające grzane wino jest ponownie dostępne na jarmarkach bożonarodzeniowych w Południowym Tyrolu!
At Christmas, the cathedral square in Brixen is decorated with festive market stalls.
Brixen Tourismus Genossenschaft - Axel Filz
In many countries, Christmas is celebrated with traditional Christmas markets.
Pixabay
In Advent, Meran is festively decorated. The wonderful Christmas market attracts many visitors every year.
Kurverwaltung Meran - Manrico FinottoKażdego roku jarmarki bożonarodzeniowe są głównym powodem, dla którego wielu gości przyjeżdża do Południowego Tyrolu w okresie adwentu. Tutaj zapachy, smaki i muzyka przypominają im o przeszłości i niemal przenoszą ich z powrotem do dzieciństwa.
Jednak odwiedzający jarmark bożonarodzeniowy zawdzięczają swoją cudownie romantyczną atmosferę nie tylko pysznym gorącym napojom z grzanego wina, ponczu i mieszanki grzanego wina jabłkowego.
Zapach cynamonu, gałązek jodły i kasztanów, brzęk świątecznych dekoracji na straganach i kolędygrające cicho w tle... Wszystko to składa się na wspaniałą atmosferę, która potęguje oczekiwanie na okres świąteczny i spędzenie czasu z rodziną.
Contemplative and romantic: The Christmas market in Glurns is particularly atmospheric.
IDM Südtirol - F. Blickle
Christmas Market in Bozen
Antonio Gravante / Fotolia.com
Atmospheric music and festive lights create a spacial atmosphere at the Christmas market in Meran.
Kurverwaltung Meran - Manrico FinottoAdwent, Adwent...
Między końcem listopada a początkiem stycznia w wielu miastach Południowego Tyrolu odbywają się jarmarki bożonarodzeniowe - największe i najbardziej znane są oczywiście w Bolzano i Merano. Ale Brunico, Bressanone, Vipiteno i Glorenza są również zdecydowanie warte odwiedzenia w okresie adwentowym.
Jeśli wolisz coś spokojniejszego i bardziej tradycyjnego, odwiedź jarmarki bożonarodzeniowe w południowych wioskach Tyrolu, na przykład w Sarner Alpenadvent w dolinie Sarentino. Jest tam bardzo mało kiczu, za to mnóstwo prawdziwych sarntalskich specjałów, typowych produktów i kontemplacyjnej muzyki.
Polecamy również jarmark bożonarodzeniowy w Castelrotto lub Gassl Advent w Chiusa.
Zdjęcia
Christmas concerts, heavenly gift ideas and precious handicraft products can be found every day during Advent on the Graben and the Tschurtschenthaler Square in Bruneck.
Internet Consulting
Contemplative and romantic: The Christmas market in Glurns is particularly atmospheric.
IDM Südtirol - F. Blickle
On the Christmas market in Meran, you can enjoy sweet and savoury delicacies, listen to Christmas sounds and buy original gifts from South Tyrol.
Kurverwaltung Meran - Hannes Niederkofler Photography
At Christmas, the cathedral square in Brixen is decorated with festive market stalls.
Brixen Tourismus Genossenschaft - Axel Filz
Christmas Market in Bozen
Antonio Gravante / Fotolia.comZakupy
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol
- Fruit & wine farm
- Outdoor pool with sunbathing lawn
- Playground
- Famer’s breakfast
- Dreamlike hiking paths
- Spacious wellness area & wide range of treatments
- ¾ gourmet board & wine cellar
- Only 500 m to the ski lift
- Weekly programme in summer & winter
- Hiking equipment & mountain bike hire
- Just a few minutes from the centre of Algund
- Apartments with a view
- Garden with pergola and barbecue
- In the Texel Group Nature Park
- Thermal baths, golf and riding stables nearby
- Quiet location in Reischach - Bruneck
- Family hospitality with South Tyrolean warmth
- Breakfast buffet with regional products
- Sauna & relaxation
- Kronplatz Guest Pass included