Hotele w Appiano na Szlaku Wina
Podczas wakacji w hotelu w Appiano na Szlaku Wina można wybierać spośród licznych zajęć rekreacyjnych, degustować doskonałe wina z regionu i cieszyć się łagodnymi temperaturami.
- Dream location in vineyards
- Heated outdoor pool
- Regional gourmet cuisine
- Perfect for active holidays
- Warm hospitality
Large garden park of 3,000 m², quiet and central position, MTB and e-bike rental, charging station for electric cars & much more!
Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme
Recently renovated, indoor pool, ideal starting point for excursions and bike tours. Member of BikeHotels South Tyrol!
Frühstückspension & Appartements Panorama
- Fantastic views
- Garden with pool & sauna
- Vineyard tour with tasting
- Bicycle cellar & charging station for e-bikes
- Private jetty on Lake Kaltern
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
- New rooms & suites
- New sauna world & sun terrace on the roof
- Indoor pool & outdoor pool
- Bike depot
- Ideal for hiking, biking & pleasure holidays
- Central location between Bozen & Meran
- Wellness area with natural bathing pond
- Regional specialities
- Family-friendly atmosphere
- Very good transport connections
- Indoor pool & sauna area
- Sunny sunbathing lawn
- Gourmet half board
- Guided tours & equipment rental
- In the Trudner Horn Nature Park
- Quiet location in the Etschetal Valley
- Modernised rooms with balcony
- Breakfast with South Tyrolean products
- Free use of bikes
- Südtirol GuestPass included
- Close to Lake Kaltern
- Cosy and spacious rooms
- Wine tastings
- Excellent cuisine
- For lovers of active holidays and cycling
Hotele w Appiano na szlaku winnym otoczone są malowniczymi winnicami, sadami i lasami liściastymi. Liczne szlaki turystyczne i wycieczki rowerowe prowadzą obok legendarnych zamków i ruin. Następnie można zażyć orzeźwiającej kąpieli w jednym z okolicznych jezior kąpielowych. Krajobraz jest szczególnie piękny wiosną, kiedy niezliczone jabłonie są w pełnym rozkwicie, a na górach wciąż leży śnieg. Jesienią smakosze mogą skosztować kasztanów i nowego wina w Törggelen. Zimą jarmark bożonarodzeniowy w pobliskim mieście Bolzano przyciąga wielu turystów.
Wiele hoteli w Eppan oferuje ogród z basenem i zachęcającą strefę wellness. Pysznym kolacjom z typowymi daniami Południowego Tyrolu i śródziemnomorskimi specjałami towarzyszą dopasowane wina z regionu.