Hotele na piesze wycieczki w Południowym Tyrolu
Dzięki zróżnicowanemu krajobrazowi Południowy Tyrol jest idealnym miejscem na naturalne i relaksujące wakacje piesze, a hotele turystyczne w Południowym Tyrolu to idealne zakwaterowanie dla wszystkich, którzy chcą odkrywać piękno Południowego Tyrolu na piechotę.
- Quiet location in the Sarntal Valley, 18 km from Bozen
- Family-run guesthouse with balconies
- Sarntal Card included
- Spacious garden with playground
- Breakfast at neighbouring inn with regional cuisine
- Cosy, renovated rooms
- Excellent cuisine
- Garden with swimming pool and whirlpool
- Sauna area available 5 times a week
- Sun terrace to enjoy home-made cakes
- Cosy apartments with balcony
- Wellness area with indoor pool
- Fitness room & playroom
- Garden with sun loungers & vine arbour
- Close to the Waalweg trail & only 3 km from Meran
- A family paradise in the Ahrntal valley
- Cosy rooms with balcony
- Outdoor pool for summer days and sauna
- Rich breakfast & 3-course dinner with salad buffet
- Hiking & skiing trails for all levels
- Indoor pool & saunas
- Lounge & fitness room
- Garden with sunbathing lawn
- Breakfast buffet & choice of menu in the evening
- Tour tips for cyclists & motorcyclists
- Quiet location
- Cosy apartments
- Garden with sunbathing lawn
- Private car park
- Top starting point for hiking & cycling
- Luxury chalet with private spa area
- Separate apartment with infrared cabin
- Directly at the Schöneben-Haideralm valley station
- Panoramic view of the Ortler massif
- Breakfast service on request
- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range
- Warm & familiar atmosphere
- Quiet dream location with mountain views
- Excellent food
- Wellness treatments & fitness room
- Kronplatz ski area within quick reach
Zarezerwuj najlepszy hotel na wędrówkę w Południowym Tyrolu
Hotele turystyczne w Południowym Tyrolu znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie szlaków turystycznych. Gospodarze organizują również wędrówki z przewodnikiem, chętnie udzielają osobistych wskazówek dotyczących najpiękniejszych wycieczek i oferują wiele innych rzeczy, aby miłośnicy sportów górskich czuli się całkowicie swobodnie.
Od wycieczek po lodowcu w masywie Ortler po wędrówki po schroniskach w Dolomitach, od ścieżek kanału nawadniającego po szlaki archeologiczne - wokół hoteli turystycznych w Południowym Tyrolu znajduje się ponad 17 000 km oznakowanych szlaków turystycznych na każdej wysokości i dla każdego gustu. Czy to zimowa wędrówka na Alpe di Siusi, czy wiosenna wędrówka przez kwitnące sady jabłoniowe w Valle Isarco, wymagająca wycieczka na szczyt w Valli di Tures e Aurina, czy przyjazny rodzinom szlak tematyczny w Val Venosta - każda pora roku i każdy region Południowego Tyrolu ma swój urok. Oprócz hoteli turystycznych, w Południowym Tyrolu znajduje się również wiele mieszkań wakacyjnych i pensjonatów, które są specjalnie dostosowane do potrzeb turystów pieszych i alpinistów.
Często zadawane pytania
Dlaczego hotel dla wędrowców w Południowym Tyrolu jest idealną bazą wypadową do wycieczek w góry?
Hotel dla wędrowców w Południowym Tyrolu często znajduje się bezpośrednio przy panoramicznych szlakach lub alpejskich ścieżkach. Goście mogą korzystać z regionalnej kuchni, profesjonalnych porad turystycznych i komfortu relaksu w spa lub na słonecznym tarasie po górskiej wycieczce.
Jakie doświadczenia sprawiają, że pobyt w hotelu turystycznym w Południowym Tyrolu jest szczególnie niezapomniany?
Od wycieczek o wschodzie słońca i wędrówek po ziołach po zdobywanie szczytów z przewodnikiem - wiele hoteli turystycznych łączy w sobie doświadczenie natury, relaks i autentyczną gościnność Południowego Tyrolu, aby stworzyć holistyczne wakacje w górach.