Hotele w Naz-Sciaves
Jabłkowy płaskowyż Naz-Sciaves zachwyca wczasowiczów swoim spokojnym, a jednocześnie centralnym położeniem. Goście hoteli w Naz-Sciaves mogą cieszyć się beztroskimi i urozmaiconymi wakacjami w sercu Południowego Tyrolu. Wiosną wokół hoteli w Naz-Sciaves kwitną niezliczone jabłonie, kąpiąc krajobraz w pachnącym biało-różowym kolorze, a jesienią soczyste owoce zwisają z gałęzi. Od wędrówek z przewodnikiem po jabłka po okrężne spacery obok kilku biotopów, istnieje wiele sposobów na odkrywanie uroczego krajobrazu.
- Sunny location on the apple plateau
- Rooms with a view of the mountains
- Wellness area
- Garden with natural pond
- Many possibilities for outdoor sports enthusiasts
- Fantastic location near Brixen
- Spacious rooms
- Cosy furnishings
- Wellness area & treatments
- South Tyrolean cuisine
- New opening in May 2026
- Stylish apartments with breakfast buffet
- Spa with indoor pool & saunas
- Idyllic location on the apple plateau near Brixen
- Bike storage & e-bike rental
- Renovated rooms with Swiss pine wood for restful sleep
- Pillows filled with hay from the mountain farm
- Traditional cuisine with home-produced ingredients
- Free parking for bicycles and motorcycles
- Close to numerous activities and adventures
- Panoramic location & luxurious ambience
- Spacious wellness area of over 3000 m²
- Traditional dishes & modern recipes
- Mountain bike tours& hikes in the surrounding area
- Gitschberg Jochtal ski slopes within walking distance
- Panoramic view of the Dolomites
- Infinity sky pool on the roof terrace
- Modern design with Alpine flair
- Culinary experiences in the panorama restaurant
- Hiking & skiing from the hotel
- Unique panoramic views
- Ideal for family travellers
- Wellness oasis for your relaxation
- Discounted admission to the Alpinpool in Maranza (250m away)
- Gourmet half-board for true connoisseurs
- Peaceful oasis in the centre of town
- Idyllic garden
- Outdoor pool & sun terrace
- Gourmet cuisine in the Traubenwirt restaurant
- Varied experiences with the BrixenCard
- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar
- Rooms with half board/breakfast
- Garden with sunbathing lawn & pool
- Farm animals & farm products
- Playground & playroom
- Ideal for families
- Ideal location directly on the slopes
- Cosy rooms and apartments in Alpine style
- Wellness area with panoramic sauna
- Traditional cuisine with local products and après-ski refuge
- Many activities for sports enthusiasts in the surroundings
Hotele w Naz-Sciaves są również idealnym miejscem na wakacje rowerowe w Południowym Tyrolu. Niezależnie od tego, czy jest to wycieczka na rowerze górskim w Dolomity, czy wycieczka po ścieżkach rowerowych Valle Isarco lub Val Pusteria - w okolicach Naz-Sciaves znajduje się odpowiednia trasa rowerowa dla każdego gustu. Oprócz aktywności sportowych, pobliskie miasto biskupie Bressanone oferuje wiele atrakcji kulturalnych i możliwości zrobienia zakupów, a nowoczesne strefy wellness w hotelach w Naz-Sciaves zachęcają do relaksu i odprężenia. Ukoronowaniem udanego dnia urlopu jest przytulna kolacja w hotelu, podczas której goście mogą skosztować kuchni Południowego Tyrolu na wysokim poziomie.