Jesień w Południowym Tyrolu
Naładuj baterie przed zbliżającą się zimą, napełnij zbiorniki słoneczne i wybierz się na ostatnie wędrówki w Dolomity, zanim spadnie pierwszy śnieg: Nie ma na to lepszego sposobu niż relaksujące jesienne wakacje w Południowym Tyrolu.
Złoty krajobraz
Krajobraz jest pełen kolorowych kontrastów, lasy prezentują się w żywych odcieniach czerwieni i pomarańczy, a promienie słońca nadają ostateczny szlif winogronom i jabłkom. Pierwsze szczyty górskie są już pokryte śniegiem, ale niebo jest nadal ciemnoniebieskie, a temperatura w wielu miejscach jest nadal przyjemnie ciepła. Krystalicznie czyste jesienne powietrze zapewnia najlepszą widoczność w górach, a z niektórych szczytów można teraz zobaczyć prawie cały kraj.
Oprócz panoramicznych wycieczek górskich, jesień w Południowym Tyrolu ma do zaoferowania o wiele więcej: Na przykład w Valle Isarco rozpoczyna się tak zwana "piąta pora roku" - Törggelen z mnóstwem pieczonych kasztanów, typowym jedzeniem z gospodarstwa i nowym winem. W wielu dolinach zwierzęta wracają z alpejskich pastwisk, co jest świętowane podczas tradycyjnego Almabtrieb. W Brunico odbywa się największy targ w Tyrolu - targ Stegen, w Glorenza w Val Venosta tradycyjny "Sealamorkt" i wiele innych ciekawych wydarzeń.
Jak więc widać: W Południowym Tyrolu jesień nie jest nudnym, szarym czy nawet niegościnnym okresem przejściowym, ale zróżnicowanym sezonem z wszelkiego rodzaju ekscytującymi atrakcjami. Ciesz się piękną i dziką jesienią w Południowym Tyrolu!
Images
Autumn is a season, neither too hot nor too cold, ideal for hiking.
© Spidi1981 / Fotolia.com
Schenna in autumn
© TV Schenna
Be it spring, summer, autumn or winter – Lake Reschen is beautiful at any season of the year.
© Frieder Blickle - Vinschgau Marketing
The famous holiday resort on Rienz river is also worth a visit in autumn.
© Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
In autumn, the leaves of the trees around the lake get beautiful colours.
© Internet Consulting - Silvia Frigato
The trees have golden colours down in the valley, whereas St. Peter is already surrounded by snow-covered mountains.
© Touismusverein Ahrntal - Jens Kurzke
Golden autumn at Welsperg Castle in Welsberg-Taisten
© TV Gsieser Tal - Kamilla Photography
St. Peter in Ahrntal in autumn
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
Every year in autumn, the cattle returns from the alpine pastures.
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
Autumn hike near Prettau in Upper Ahrntal
© TVB Tauferer Ahrntal - Alfred Stolzlechner
First snowfall near St. Martin in Thurn in autumn
© TG San Vigilio-San Martin | Dolomites
Magical autumn colours at the dreamlike mountain lake in the Dolomites
© Eggental Tourismus
Autumn colours in Villnöss Valley
© Villnöss Tourismus Genossenschaft
Heiligkreuzkofel and the Armentara fields. The hike below Heiligkreuzkofel leads to the homonymous hospice and chapel.
© Internet Consulting
In autumn, a vacation to Feldthurns is worthwhile in particular because the place ranks among the strongholds of traditional feasts in the region. On the picture, you can see the famous chestnut trail between Brixen and Bozen.
© Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
© Printemps / Fotolia.com
Enjoy autumn in South Tyrol.
© drubig-photo / Fotolia.com
Happy holidays with the family in autumn
© drubig-photo / Fotolia.com
Views of Mt. Ortler
© Campomalo / pixelio.de
In autumn the leaves with their colors offer a unique show!
© Campomalo / pixelio.de
In autumn the grapes just waiting to be educated to become good wine.
© Campomalo / pixelio.de
Chestnuts are ready for harvesting
© Rainer Sturm / pixelio.de