Hotele na piesze wycieczki w Południowym Tyrolu
Dzięki zróżnicowanemu krajobrazowi Południowy Tyrol jest idealnym miejscem na naturalne i relaksujące wakacje piesze, a hotele turystyczne w Południowym Tyrolu są idealnym miejscem dla wszystkich, którzy chcą odkrywać piękno Południowego Tyrolu na piechotę.
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.
Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.
- Elegant and relaxing ambience
- Large park surrounding the house
- Indoor pool,infinity pool and whirlpool
- Swimming pond
- Lounge and terrace for pleasant moments
- ¾ gourmet board
- About 3,000 m² wellness & garden area
- Several pools & saunas
- Adventure coach & guided activities
- Equipment rental
- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels
- Spectacular mountain panorama
- Variety of experiences for children & adults
- Heated outdoor pool & panorama sauna
- Childcare & huge playground
- Gourmet cuisine
- Warm feel-good atmosphere
- Several saunas & pools
- Culinary highlights
- Guided hikes & bike tours
- Fitness & relaxation programme
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2025
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Idyllic panoramic location
- wellness with a view of the Dolomites
- Gourmet cuisine
- EU Ecolabel
- Children's entertainment

Die Waldruhe
Your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!
- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities
Zarezerwuj najlepszy hotel na wędrówkę w Południowym Tyrolu
Hotele turystyczne w Południowym Tyrolu znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie szlaków turystycznych. Gospodarze organizują również wędrówki z przewodnikiem, chętnie udzielają osobistych wskazówek dotyczących najpiękniejszych wycieczek i oferują wiele innych rzeczy, aby miłośnicy sportów górskich czuli się całkowicie swobodnie.
Od wycieczek po lodowcu w masywie Ortler po wędrówki po schroniskach w Dolomitach, od ścieżek kanału nawadniającego po szlaki archeologiczne - wokół hoteli turystycznych w Południowym Tyrolu znajduje się ponad 17 000 km oznakowanych szlaków turystycznych na każdej wysokości i dla każdego gustu. Czy to zimowa wędrówka na Alpe di Siusi, czy wiosenna wędrówka przez kwitnące sady jabłoniowe w Valle Isarco, wymagająca wycieczka na szczyt w Valli di Tures e Aurina, czy przyjazny rodzinom szlak tematyczny w Val Venosta - każda pora roku i każdy region Południowego Tyrolu ma swój urok. Oprócz hoteli dla turystów pieszych, w Południowym Tyrolu znajduje się również wiele mieszkań wakacyjnych i pensjonatów, które są specjalnie dostosowane do potrzeb turystów pieszych i alpinistów.