Wakacje w Terlano

Idylliczna wioska winiarska Terlano wraz z przynależnymi do niej miejscowościami Vilpian i Siebeneich położona jest w otoczeniu winnic i sadów w dolinie rzeki Adige, na wysokości zaledwie 248 m n.p.m.

Wszystkie miejsca w regionie

Accommodations in Terlan

Od Terlano przy Szlaku Wina do stolicy regionu, Bolzano, jest około 10 km, a do Merano – 16 km. Ta sympatyczna miejscowość znana jest daleko poza granicami regionu przede wszystkim z dwóch rzeczy: białych win i szparagów.

**Gratl church in Terlan**
The church was once privately owned and is located just before the end of the village at the road leading to Meran.
Internet Consulting - Patrick Kammerlander

Trzy słoneczne miejscowości wypoczynkowe w dolinie Adyżu

Terlano jest jedną z miejscowości położonych przy Południowotyrolskiej Drodze Wina i znany jest między innymi dzięki winiarni o tej samej nazwie, która zalicza się do czołowych spółdzielni w Południowym Tyrolu.

Kościół parafialny w Terlano, poświęcony Wniebowzięciu Najświętszej Maryi Panny, znany jest przede wszystkim ze swojej krzywej wieży oraz najbogatszego zbioru fresków w Południowym Tyrolu.

Wysoko nad Terlano górują ruiny zamku Maultasch lub Neuhaus, gdzie chętnie przebywała księżna Margareta, hrabina Tyrolu i księżna Karyntii. Od jej imienia pochodzi również nazwa oryginalnych szparagów z Terlano. Prowadzi tu krótka, ale warta wysiłku trasa turystyczna, z której rozciąga się wspaniały widok na dolinę rzeki Adige.

Wraz z przynależnymi do niego miejscowościami Vilpian i Siebeneich Terlano tworzy tak zwany „trójkąt szparagowy”. Specyficzne warunki glebowe tego obszaru są idealne do uprawy szparagów, które w kwietniu i maju serwowane są w lokalnych gospodach.

**Apple blossom**
Spring is the perfect season for cosy walks and hikes across flowering fruit orchards.
IDM Südtirol - Alex Filz

**Asparagus**
Asparagus at the market
Pixabay

**Törggelen in South Tyrol**
The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
Printemps / Fotolia.com

Atrakcje w Terlano i okolicy

Wiosną mieszkańcy i goście spotykają się nie tylko podczas pysznych tygodni szparagowych, ale także po to, by podziwiać naturalny spektakl kwitnących drzew owocowych.

Latem do uprawiania sportu zachęca przestronny basen na świeżym powietrzu oraz kilka kortów tenisowych, a jesienią oczywiście nie może zabraknąć„Törggelen”ze wszystkimi atrakcjami.

Na szlaku winnym w Terlano zainteresowani mogą między innymi dowiedzieć się więcej o historii uprawy winorośli w Terlano.

W Vilpianie można wjechać małą kolejką linową na wyższe wysokości i stamtąd wyruszyć na wiele łatwych lub dłuższych wędrówek po górze Tschögglberg.

Szczególnie rodzinom polecamy spacer do wodospadu w Vilpianie, który rozpoczyna się w centrum miejscowości.