from 181 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 480 €
Naturhotel Waldheim
Active hotel | Altrei in Southern South Tyrol
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
from 230 €
Alpenpalace Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
from 220 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
from 89 €
APIPURA hotel rinner
Api Wellness | Oberbozen in Bozen and environs
s
from 75 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
s
from 121 €
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Lake with private beach | Ritten in Bozen and environs
from 110 €
Grand Hotel Bellevue
City hotel | Meran
s
from 144 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 90 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus near Meran

Interesujące miejsca w Bolzano i okolicach

W stolicy prowincji Bolzano i jej okolicach można doświadczyć piękna Południowego Tyrolu we wszystkich jego aspektach, a pozornie sprzeczne rzeczy doskonale się uzupełniają: stare zamki i nowoczesne muzea, czcigodne arkady Bolzano i szybkie kolejki linowe, a także łagodne winnice i surowe szczyty Dolomitów.

W Bolzano i okolicach jest wiele skarbów do odkrycia - zarówno dla osób zainteresowanych kulturą, jak i dla miłośników przyrody, dla romantyków, jak i dla poszukiwaczy przygód.

Zróżnicowane Bolzano

Warto poświęcić czas na zwiedzanie historycznego starego miasta Bolzano pieszo, z przewodnikiem lub bez. Liczne kościoły są charakterystyczne dla miasta: Katedra, kościoły Dominikanów i Franciszkanów są warte odwiedzenia.

Arkady i inne malownicze uliczki między targiem owocowym a Waltherplatz nie tylko świadczą o długiej historii Bolzano jako bogatego miasta handlowego, ale także pozwalają poczuć tętniące życiem Bolzano dnia dzisiejszego. Zwiedzanie muzeów Bolzano to także wspaniały sposób na połączenie przeszłości i teraźniejszości: Podczas gdy w Muzeum Archeologicznym można podziwiać mumię Ötziego, słynnego człowieka lodu, Museion zachwyca sztuką nowoczesną i współczesną.

Fantastyczne panoramiczne widoki i zamki warte zobaczenia

Z Bolzano, w sumie trzy kolejki linowe zabierają wczasowiczów szybko i wygodnie na wysokie wysokości od 1000 do 1400 metrów nad poziomem morza: do Soprabolzano na Renon, do San Genesio Atesino na Tschögglberg i do Kohlern. Po dotarciu na szczyt można cieszyć się świeżym górskim powietrzem i fantastycznym widokiem na Południowym Tyrolu. Szczególnie interesującymi celami wędrówek są dziwacznie ukształtowane piramidy ziemne na Renon i legendarne Stoanernen Mandln, do których można dotrzeć zarówno z doliny Sarentino, jak i San Genesio Atesino.

Wokół Bolzano znajduje się największe zagęszczenie zamków, pałaców i rezydencji w całym Południowym Tyrolu. Z tej mnogości wyróżniają się szczególnie dwa: Zamek Runkelstein wznosi się na skale przy wejściu do doliny Sarentino i zachwyca wspaniałymi freskami z czasów średniowiecza. Z kolei Messner Mountain Museum Firmian w zamku Sigmundskron koncentruje się na ekscytujących relacjach między człowiekiem a górami.

Kultura wina i przyjemność kąpieli

Okolice Bolzano obfitują nie tylko w zamki i pałace, ale także w winnice. Romantyczna Południowotyrolska Droga Winna wije się z Nalles do Salorno, mijając Bolzano i jezioro Kaltern. W muzeum wina w Kaltern można dowiedzieć się wielu interesujących faktów na temat wyśmienitych win. Podczas wycieczek po piwnicach można skosztować pysznych białych i czerwonych win oraz odkryć udane połączenia starych budynków i nowoczesnej architektury.

Kąpiel w jeziorze Kaltern lub w jednym z dwóch jezior Monticolo jest orzeźwiająca - ale tylko przed, a nie po degustacji wina.

Aktualne oferty wakacyjne

from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat

Relaxing spa retreats, exquisite cuisine, and guided adventures in nature.

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – skiing, cross-country skiing and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway

An inspiring panoramic getaway for lovers of peace.

To the hotel
from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel

Breathtaking views and a dreamlike spa area are waiting for you!

To the hotel

Zdjęcia

Museum of archaeology
Museum of archaeology

Museum of archaeology in Bozen

Tourismusverein Bozen Bolzano
Museion
Museion

Museion in Bozen - museum for modern art

Tourismusverein Bozen Bolzano - OthmarSeehauser
Castle Trostburg in Waidbruck
Castle Trostburg in Waidbruck

Castle Trostburg is well-preserved and can be visited with guided tours.

marita / pixelio.de

Kultura zabytków

Wybrane zakwaterowanie in Bozen and environs

APIPURA hotel rinner - Oberbozen in Bozen and environs
  • Bee-themed hotel on the Ritten
  • Rooms and suites with panoramic views
  • Regional cuisine with products from the home garden
  • Outdoor whirlpool and Finnish sauna
  • ApiWellness: breathe in the beneficial air of the beehive
z 93 € dziennie
Zapamiętać
Haus Rottensteiner B&B - Oberbozen in Bozen and environs

Rooms with wonderful panoramic view

z 52 € dziennie
Zapamiętać
Naturidylle Geyrerhof ® - Oberbozen in Bozen and environs

Familiy-run hotel in a dream location on Ritten, with restaurant and farm, garden with pool, barrel sauna and whirlpool, rental bikes

z 64 € dziennie
Zapamiętać
Lingerhof Ferienwohnungen - Urlaub auf dem Bauernhof - Mölten in Bozen and environs

Ideal holiday destination for hiker, cyclists and families. In a sunny position above Bozen, breakfast with proper farm products.

z 55 € dziennie
Zapamiętać
Usługa