














Alpejskie perły w Południowym Tyrolu
Dlaczego kochamy Alpy? Ponieważ tutaj możemy oddychać cudownie świeżym powietrzem, liczyć gwiazdy na firmamencie w nocy, zanurzyć stopy w chłodnym górskim jeziorze po wędrówce, znaleźć spokój i urzekającą przyrodę i uciec od tego wszystkiego.
Aby tak pozostało i aby Południowy Tyrol nie został całkowicie opanowany przez lawiny samochodów, wiele wiosek połączyło tu siły (podobnie jak w innych regionach alpejskich) i wybrało łagodną turystykę jako swoją nadrzędną zasadę. Nazywają siebie Alpine Pearls - Perły Alp - i łączą rozrywkę i ekskluzywne wymagania wakacyjne ze świadomym podejściem do natury i łagodnej mobilności. Z tego powodu zostały one również wybrane jako szczególnie wyjątkowe ośrodki wypoczynkowe.
W Południowym Tyrolu znajdują się trzy takie alpejskie perły: Racines, Funes i Moso in Passiria. Wszystkie z nich oferują zdrowe powietrze, piękne otoczenie oraz innowacyjne i przyjazne dla środowiska koncepcje mobilności, które przyjmują gości i nie sprawiają, że tęsknią za własnymi samochodami. Południowe Perły Alp chcą być zdobywane pieszo, rowerem lub transportem publicznym, podobnie jak inni uczestnicy w Szwajcarii, Austrii, Słowenii, Niemczech i pozostałej części Włoch.

The majestic Geisler moutnian group
maudanros / Fotolia.com
View to Ratschings
Andreas Agne / pixelio.de
The original village of Platt near Moos in Passeier is surrounded by a magnificent natural landscape.
Internet Consulting - Patrick KammerlanderKorzyści dla gości
Wakacje w jednej z pereł Alp są wyjątkowym doświadczeniem i oferują gościom szereg korzyści w porównaniu z konwencjonalnymi ofertami wakacyjnymi, w tym:
- Korzystanie z wakacji bez konieczności posiadania prywatnego samochodu
- Estetyczne wiejskie krajobrazy o alpejskim charakterze
- Brak zakładów przemysłowych emitujących hałas i zanieczyszczenia
- Przepisy dotyczące hałasu, takie jak nocne zakazy jazdy dla ciężarówek i motocykli
- Zorientowana na potrzeby i elastyczna mobilność lokalna
- Urlop od samochodu: usługi transportu wahadłowego i transferu do kolei oraz na szlaki rowerowe i piesze
- Krótki czas oczekiwania na transport publiczny
Zdjęcia

The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Sterzing - Manuel Kottersteger
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Villnoess - Alex Filz
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Sterzing - Manuel Kottersteger
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Ratschings - Manuel Kottersteger
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Ratschings - Manuel Kottersteger
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
Tourismusverein Passeiertal - Benjamin Pfitscher
The member of Alpine Pearls in South Tyrol are the villages Mals im Vinschgau, Moos in Passeier, Ratschings and Villnöss: They are standing for soft holidays in the Alps.
IDM Südtirol - Dietmar DengerZabytki Przyroda
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!

- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby

- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel

- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range