from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran

Wędrówki z psem w Południowym Tyrolu

Południowy Tyrol oferuje idealne warunki na wakacje z psem. Od spokojnych spacerów wzdłuż szlaków Waalwege, przez wędrówki po alpejskich halach z pięknymi widokami, aż po urozmaicone trasy górskie – istnieje wiele szlaków, które są odpowiednie również dla czworonożnych towarzyszy. 

Hiking with a dog in South Tyrol
Hiking with a dog in South Tyrol

If you are touring South Tyrol with your dog, there are a few things to bear in mind, such as the compulsory use of a lead.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Ważne informacje dotyczące smyczy, kagańca i innych kwestii

W Południowym Tyrolu obowiązuje zasadniczonakaz prowadzenia psów na smyczy w miejscach publicznych, a zatem również podczas wędrówek. Zwłaszcza na halach, gdzie pasą się zwierzęta, a także w parkach przyrodniczych i w parku narodowym pies powinien być prowadzony na smyczy.

Ponadto należy zawsze mieć przy sobie kaganiec – a także zakładać go psu w środkach transportu publicznego i na wyciągach.

Odchody psa należy oczywiście zbierać i odpowiednio wyrzucać do kosza przeznaczonego dla psów lub do kosza na odpady resztkowe.

Hiking with a dog in South Tyrol
Hiking with a dog in South Tyrol

When going for walks with your dog, don’t forget to take plenty of drinking water and a foldable bowl.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Wskazówki dotyczące wędrówek z psem

Dobre przygotowanie gwarantuje relaksujące wycieczki: wybieraj trasydostosowane do kondycji Twojego psa i zabierz ze sobą wystarczającą ilość wody pitnej oraz składaną miskę.

Zaplanujcie również wystarczającąliczbę przerw i upewnijcie się, że pies nie wykazuje oznak przegrzania.

W upalne dni zacienione ścieżki lub trasy na wyższych wysokościach są przyjemniejsze zarówno dla człowieka, jak i dla psa. Ponadto latem ogólnie zaleca się wyruszenie wcześnie rano – aby skorzystać z chłodnych temperatur, uniknąć południowego upału i zminimalizować ryzyko burzy.

Hiking with a dog in South Tyrol
Hiking with a dog in South Tyrol

Anyone walking their dog in the alpine pastures who comes across cows or other grazing animals must follow certain rules of conduct.

IDM/Sennereiverband Südtirol/Marco Parisi

Jak zachowywać się podczas spotkań z krowami i innymi zwierzętami pastwiskowymi

  • Zachowaj odpowiednią odległość od zwierząt.
  • Ustaw się pomiędzy zwierzętami a swoim psem i poprowadź go po stronie odwróconej od stada.
  • Unikaj gwałtownych ruchów i nie biegaj, ponieważ zwierzęta pasące się mogą na to wrażliwie reagować.
  • Idź spokojnie dalej, cały czas mając zwierzęta na oku.
  • Jeśli jednakzwierzęta zbliżają się w agresywny sposób, należy spuścić psa ze smyczy. Bez smyczy jest on bardziej zwinny, może szybciej się wycofać i samodzielnie zapewnić sobie bezpieczeństwo.
  • Kiedy zwierzęta pastwiskowe są zajęte psem, możesz spokojnie, ale szybko opuścić strefę zagrożenia.
Hiking with a dog in South Tyrol
Hiking with a dog in South Tyrol

In late summer and autumn, going for walks with your dog is particularly enjoyable.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Trasy wędrówkowe przyjazne psom

Wędrówki z psem w Dolomitach oferują wyjątkowe panoramy górskie, jednak Lago di Braies, Tre Cime di Lavaredo i inne znane miejsca w Dolomitach, wpisanych na listę światowego dziedzictwa przyrodniczego UNESCO, cieszą się w szczycie sezonu letniego ogromną popularnością. Więcej spokoju, nawet w letnim sezonie, zapewniają następujące obszary:

  • Dolina Martell: Ta dziewicza dolina w Parku Narodowym Stelvio zachwyca różnorodnymi szlakami turystycznymi, alpejskimi pastwiskami z pięknymi widokami oraz imponującymi górskimi krajobrazami. Urozmaicone trasy są idealne dla wszystkich, którzy chcą cieszyć się naturą wraz ze swoim psem.

  • Sarentino: Rozległe pastwiska, gęste lasy i liczne leśne drogi sprawiają, że Sarentino jest popularnym regionem turystycznym wśród właścicieli psów. Znajduje się tu wiele tras o stopniu trudności od łatwego do średniego, z dala od głównych szlaków turystycznych.
Hiking with a dog in South Tyrol
Hiking with a dog in South Tyrol

There are plenty of dog-friendly walking routes in the Tauferer Ahrntal valley.

Internet Consulting | Adam Ungericht
  • Dolina Gsiesertal: Ta dziewicza dolina w regionie Val Pusteria oferuje idylliczne wędrówki po halach, zacienione leśne ścieżki i mnóstwo miejsca na relaksujące wycieczki z psem. Spokojna atmosfera sprawia, że dolina Gsiesertal jest prawdziwą perełką.

  • Valli di Tures e Aurina: Wśród hal, górskich strumieni i wodospadów czekają na Ciebie urozmaicone trasy wędrówkowe o różnym stopniu trudności. Dzięki licznym źródłom wody i zacienionym odcinkom lasu dolina ta jest szczególnie latem atrakcyjnym celem wycieczek z psem.

  • Val d'Ultimo: Spokojne lasy, rustykalne haly i mało uczęszczane szlaki turystyczne sprawiają, że Val d'Ultimo jest idealnym miejscem do wędrówek dla właścicieli psów. Tutaj zarówno ludzie, jak i psy mogą cieszyć się imponującą przyrodą z dala od zgiełku.

Aktualne oferty wakacyjne

from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel
from 100 €
Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – hiking, cycling and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort

Unique ****S hotel in Pustertal – NEW! Skypool, large event sauna, family water world and much more.

To the hotel
from 118 €
Hotel Saltauserhof

Welcome to the Saltauserhof in the heart of South Tyrol – near Meran. The perfect symbiosis of Alpine tradition and Mediterranean luxury.

To the hotel

Często zadawane pytania

Czy mój pies może swobodnie biegać po szlakach turystycznych w Południowym Tyrolu?

Nie. W Południowym Tyrolu obowiązuje zasadniczo nakaz prowadzenia psów na smyczy. Szczególnie na szlakach turystycznych w rezerwatach przyrody oraz na halach pies powinien pozostać na smyczy, aby nie stanowić zagrożenia dla dzikich zwierząt, zwierząt pastwiskowych i innych turystów.

Jakie trasy turystyczne są odpowiednie dla psów?

Idealne są trasy z wystarczającą liczbą punktów wodnych, zacienionymi odcinkami leśnymi lub ścieżkami alpejskimi bez trudnych fragmentów wspinaczkowych. Również ścieżki wzdłuż kanałów irygacyjnych oraz wiele szlaków wysokogórskich nadaje się dla dobrze wytrenowanych psów.

Na co należy zwrócić uwagę w pobliżu krów i innych zwierząt pastwiskowych?

W pobliżu zwierząt pasących się należy zawsze trzymać psa na smyczy i zachować odpowiednią odległość od stada. Krowy – zwłaszcza krowy z cielętami – mogą postrzegać psy jako zagrożenie. Jeśli jednak zwierzęta pasące się zbliżą się w groźny sposób: spuść psa ze smyczy, aby zarówno on, jak i Ty mogliście się schronić w bezpiecznym miejscu.

Czy podczas wędrówek mój pies musi nosić kaganiec?

Podczas samej wędrówki nie ma ogólnego obowiązku zakładania kagańca. Niemniej jednak wszyscy, którzy podróżują z psem w Południowym Tyrolu, muszą mieć przy sobie kaganiec, ponieważ jest on obowiązkowy w środkach transportu publicznego i na wyciągach, a także może być wymagany w innych sytuacjach.

Jakie wyposażenie należy zabrać na wędrówkę z psem?

Do podstawowego wyposażenia należą obroża lub szelki, smycz, kaganiec (należy go zakładać tylko w określonych sytuacjach), woda pitna, składana miska, woreczki na odchody, mała apteczka pierwszej pomocy dla psów oraz ewentualnie ochraniacze na łapy na kamieniste ścieżki. Dodatkowo zalecane są: unijny paszport dla zwierząt domowych, kocyk i smakołyki.

Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

TOP HOTEL
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Meransen in Eisacktal
  • Hotel in a sunny panoramic location
  • 4,000 sqm Sky Wellness
  • Yoga and fitness room
  • Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
  • Gourmet cuisine and wine cellar
od 183.00 € za noc
TOP HOTEL
Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
  • Elegant and relaxing ambience
  • Large park surrounding the house
  • Indoor pool,infinity pool and whirlpool
  • Swimming pond
  • Lounge and terrace for pleasant moments
od 117.00 € za noc
TOP HOTEL
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marling in Meran and environs
  • Close to Meran
  • In a quiet & sunny location
  • Individually designed rooms
  • Wellness area & medical centre
  • Organic restaurant
od 120.00 € za noc
TOP HOTEL
Hotel Hubertus - Olang at Mt. Kronplatz

Hotel Hubertus

Olang at Mt. Kronplatz
4,8 Doskonały
1317 Recenzje
  • Unique ‘Heaven & Hell’ Sky Spa
  • 25 m Sky pool with panoramic views
  • Exquisite ¾ wellness board
  • Directly on Kronplatz, Ski-in/ski-out
  • Variety of summer & winter activities
od 232.00 € za noc
Usługa