Wakacje w Casies
Jak z książki z obrazkami: alpejski krajobraz Val Casies prezentuje się dziś tak samo, jak 100 lat temu. Odkryj imponujący górski świat, ciesz się spokojem natury i daj się zainspirować ciepłem mieszkańców Casies!

Although the valley is well-suited for an afternoon stroll - not only for mountain tours.
© Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
Pichl is the first village of Gsies Valley.
© Internet Consulting - Sabine OberheinricherRustykalne alpejskie chaty, romantyczne wioski i żywe tradycje sprawią, że każdy gość zapomni o codzienności i zanurzy się w fantastycznych górach Południowego Tyrolu.
Casies to boczna dolina Val Pusteria, która rozgałęzia się w Welsberg i biegnie przez około 20 km między podnóżem Grupy Rieserferner i Alp Defregger. Dobrze utrzymana droga prowadzi przez stosunkowo szeroką i słoneczną dolinę, mijając wioski Pichl, St. Martin i St. Magdalena.
Najbardziej znanym synem doliny jest prawdopodobnie Joachim Haspinger, zadziorny kapucyn i bojownik o wolność, który walczył z Andreasem Hoferem i jego Tyrolczykami przeciwko Francji i Bawarii w 1809 roku.
Życie i wakacje w dolinie Gsiesertal są zazwyczaj dość wygodne, jest tu dużo miejsca i czasu na relaks, dużo przyrody, dobre powietrze i nienaruszony krajobraz kulturowy ukształtowany przez ciężko pracujące ręce rolników. Różnorodne hotele, ciepła gościnność gospodarzy i dobra kuchnia Południowego Tyrolu dopełniają obrazu tego małego, ale wspaniałego miejsca na wakacje.

Above the valley, there are many idyllic alpine huts and many marked hiking trails.
© Internet Consulting
In winter, Gsies is a paradise for cross-country skiers.
© Internet Consulting - Sabine OberheinricherAktywne wakacje w Val Casies
Latem i zimą miłośnicy pieszych wędrówek znajdą tu dobrze rozwiniętą sieć szlaków turystycznych z mnóstwem oznakowanych tras prowadzących do wspaniałego górskiego krajobrazu. Abyś mógł odpowiednio wzmocnić się przed długimi wycieczkami, właściciele schronisk alpejskich rozpieszczą Cię obfitymi, tradycyjnymi potrawami.
Zimą można doskonalić swoje umiejętności biegowe i narciarskie z profesjonalistami ze szkoły narciarskiej St. Magdalena, wypróbować swoje umiejętności na małym wyciągu w wiosce lub naprawdę cieszyć się narciarstwem biegowym wzdłuż trasy biegowej Gsiesertal. Niedaleko znajduje się również popularny teren narciarski Plan de Corones.