Znajdź zakwaterowanie i złóż niewiążące zapytanie
from 63 €
Hotel Elefant
Elegance and style | Auer in Southern South Tyrol
from 90 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol

Wakacje w Kaltern na winnym szlaku

W Kaltern am See urlopowicze mogą poczuć lekkość południa jak nigdzie indziej w Południowym Tyrolu: jezioro Kaltern jest najcieplejszym jeziorem kąpielowym w Alpach, a łagodne winnice zachęcają do pieszych i rowerowych wycieczek. Koneserzy będą zachwyceni doskonałymi winami i specjałami kulinarnymi regionu.

Wioska Kaltern ze starymi dworkami w stylu Überetsch jest klejnotem samym w sobie. Malownicze położenie nad brzegiem pięknego jeziora Kaltern, otoczonego winnicami i sadami oraz chronionego przez górujący Mendelkamm, nadaje jeszcze więcej uroku temu ośrodkowi wypoczynkowemu w Południowym Tyrolu.

Lake Kaltern
Lake Kaltern

View to Lake Kaltern

Thomas Bruttel / Fotolia.com

Sport w wielu odmianach

Jezioro Kaltern to nie tylko zabawa dla pływaków - można je również odkrywać na rowerze wodnym, desce wiosłowej lub desce surfingowej. Woda odgrywa również ważną rolę w postaci małych jezior na przestronnym 9-dołkowym polu The Blue Monster w Eppan Golf Club. Kaltern Adventure Park to duży i przyjazny rodzinom park linowy dla aktywnych wczasowiczów w każdym wieku.

Wokół Kaltern wędrowcy i rowerzyści znajdą trasy na różnych wysokościach i poziomach trudności. Wspaniałe widoki otwierają się na przykład podczas wędrówki do zamku Leuchtenburg lub przez wąwóz Rastenbachklamm do Altenburga. Rowerzyści szosowi mogą wybierać między łatwymi trasami wzdłuż Południowego Tyrolu i wymagającymi wycieczkami na przełęcze, takie jak Przełęcz Mendla. Oczywiście istnieją również górskie szlaki rowerowe i wycieczki rowerowe dla rodzin, a Mendelbahn, historyczna kolejka linowa, zabiera mniej wysportowanych wczasowiczów na panoramiczne wysokości.

Vineyards in South Tyrol
Vineyards in South Tyrol

Grape harvest is almost always done on sunny days.

Internet Consulting - Patrick Kammerlander

Muzeum wina i delektowanie się winem

Kaltern znajduje się na szlaku winnym Południowego Tyrolu, a wczasowicze mogą tu poznać kulturę winiarską Południowego Tyrolu na wiele sposobów. Muzeum wina w Kaltern zapewnia interesujący wgląd w tradycję uprawy winorośli w Południowym Tyrolu. Pierwsze wzmianki o winie z Kaltern pojawiły się w dokumentach już w 1220 roku. Odwiedzający mogą podziwiać między innymi imponujące prasy do wina i warsztat bednarski.

Polecamy również wycieczkę z przewodnikiem po winnicy, a następnie degustację wina. Urlopowicze mogą też po prostu delektować się kieliszkiem dobrego wina z Południowego Tyrolu - ze śródziemnomorsko-alpejskim menu dla smakoszy z dopasowanym akompaniamentem wina, w Törggelen lub na imprezie winiarskiej w Kaltern.

Kaltern
Kaltern

The famous holiday locality at the South Tyrolean Wine Route offers a vivid centre with shops, bars and restaurants.

Internet Consulting - Fabian Auer

Historia i architektura

Ludzie osiedlali się tutaj już w epoce brązu - wskazują na to znaleziska archeologiczne na wzgórzach zamków Leuchtburg i Laimburg. Kaltern przeżywał architektoniczny rozkwit w latach 1550-1600: nawet dziś wioska charakteryzuje się wspaniałymi budynkami w stylu Überetsch, który harmonijnie łączy elementy późnego gotyku i renesansu. Krenelażowe ściany, wykusze, otwarte klatki schodowe, podwójne łukowe okna ze smukłymi centralnymi kolumnami, loggie i kolumnowe arkady, a także zamknięte dziedzińce charakteryzują ten styl.

Gdy słońce nie świeci, spacer po Bolzano zapewnia różnorodność i dobry nastrój. W stolicy Południowego Tyrolu osoby zainteresowane kulturą znajdą coś dla siebie podczas wycieczki po mieście lub wizyty w muzeum, a fani zakupów będą pod wrażeniem różnorodności tradycyjnych sklepów i nowoczesnych butików w słynnych pasażach.

Aktualne oferty wakacyjne

The NEW South Tyrol Blog

Discovering the best parts of South Tyrol - Get inspired by authentic encounters, unforgettable experiences & by the best holiday tips!

To the blog
from 135,50 €
Hotel Vilpianerhof

Genuine hospitality, which comes from the heart - at the Vilpianerhof near Bozen and Meran!

To the hotel

Zdjęcia

View to Penegal near Kaltern
View to Penegal near Kaltern

Vineyards at Lake Kaltern

TV Kaltern - Helmuth Rier
Apple blossom at Lake Kaltern
Apple blossom at Lake Kaltern

Blossoming apple trees in Kaltern in Southern South Tyrol

Internet Consulting
Kaltern
Kaltern

The famous holiday locality at the South Tyrolean Wine Route offers a vivid centre with shops, bars and restaurants.

Internet Consulting - Fabian Auer
Apple blossom
Apple blossom

Wonderful blossom time in spring in Southern South Tyrol

Internet Consulting
Apple blossom
Apple blossom

Wonderful blossom time in spring in Southern South Tyrol

Internet Consulting
Apple blossom
Apple blossom

Wonderful blossom time in spring in Southern South Tyrol

Internet Consulting
Kaltern on the wine route in winter
Kaltern on the wine route in winter

In winter, Kaltern offers a magical ambiance, a small Christmas market as well as varied activities in the surroundings.

Tourismusverein Kaltern - Helmuth Rier
View from Penegal
View from Penegal

Kaltern and Lake Kaltern

TV Kaltern - Helmuth Rier
Lake Kaltern
Lake Kaltern

View to Lake Kaltern

Thomas Bruttel / Fotolia.com
View of Lake Kaltern
View of Lake Kaltern

The 1.8 km long Lake Kaltern is located in Überetsch between Tramin and Kaltern on the wine route.

Tourismusverein Kaltern - Helmuth Rier
Lake Kaltern
Lake Kaltern

Lake Kaltern is embedded in the typical South Tyrolean vineyards.

Thomas Bruttel / Fotolia.com
Kaltern
Kaltern

Landscape in Kaltern

Andreas Agne / pixelio.de

Atrakcje in Kaltern an der Weinstraße

Wybrane wskazówki

BikeHotels South Tyrol

With the sun on your face, the wind in your hair and South Tyrol in front of your eyes, a holiday on the sunny side of the Alps is the purest pleasure.

To the hotels

Wybrane zakwaterowanie in Kaltern an der Weinstraße

Lake Spa Hotel SEELEITEN - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
Top Hotel
Lake Spa Hotel SEELEITEN
Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
5 Doskonały

A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle

z 182 € dziennie
Seaberhof - St. Josef am See in Southern South Tyrol
Seaberhof
St. Josef am See in Southern South Tyrol
4,7 Doskonały

Holidays at Lake Kaltern, rooms & apartments, rich breakfast, playroom, mobil & activ Card included in the price.

z 50 € dziennie
Landhaus Heinrich - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
Landhaus Heinrich
Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol
4,8 Doskonały

Feel-good holidays in the Mediterranean environment of the southern Dolomites, with free access for three days to the beach of Lake Kaltern!

z 95 € dziennie
Hotel Thalhof am See - St. Josef am See in Southern South Tyrol
Hotel Thalhof am See
St. Josef am See in Southern South Tyrol
4,8 Doskonały

Modern hotel at sunny Lake Kaltern with indoor pool, large garden with pool and playground as well as delicious specialities of the alpine and Mediterranean cuisine.

z 96 € dziennie
Usługa