from 64 €
Naturidylle Geyrerhof
Hotel with organic farm | Oberbozen
from 95 €
APIPURA hotel rinner
Api Wellness | Oberbozen in Bozen and environs
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 80 €
Pension Sonnenhof
Familiar atmosphere | Meransen in the Eisacktal
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
s
from 189 €
Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark
NEW in early summer 2025 | Bozen
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 127 €
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Lake with private beach | Ritten in Bozen and environs
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
s
from 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana near Meran
s
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Wellnesshotel | Hafling near Meran
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz

Turystyka piesza w Bolzano i okolicach

Pomiędzy słonecznym dorzeczem doliny, panoramicznymi płaskowyżami i spokojnymi obszarami górskimi, turystyka piesza w Bolzano i okolicach oferuje niesamowitą różnorodność. Wokół największego miasta Południowego Tyrolu łączą się winnice, niskie pasma górskie i wyższe cele wędrówek na Renonie, w San Genesio Atesino lub w dolinie Sarentino. To właśnie ta mieszanka sprawia, że region jest tak atrakcyjny: łączy łatwo dostępne szlaki panoramiczne z dłuższymi wycieczkami i uderzającymi celami wycieczek w bezpośrednim sąsiedztwie stolicy prowincji.

Między Renon, San Genesio Atesino i Sarentino

Turystyka piesza w Bolzano i okolicach charakteryzuje się bardzo różnymi podobszarami. Renon to panoramiczne szczyty, szerokie ścieżki i znane miejsca, takie jak Corno del Renon czy kościółek St. Verena. Wokół San Genesio Atesino i Jöchl panorama i charakter niskiego pasma górskiego są szczególnie przyjemne, podczas gdy Sarentino z trasami takimi jak Getrumalm, Stoanerne Mander lub Hufeisentour Sarntal jest znacznie bardziej alpejski i ekspansywny. Istnieją również miejsca takie jak Maria Weißenstein w Val d'Ega, które uzupełniają bardziej południową część regionu.

Wędrówki w Bolzano i okolicach: alpejskie pastwiska, wędrówki, wycieczki okrężne

Stone men
Stone men

From Jenesien to the stone men

Tourismusverein Jenesien

Jeśli szukasz wycieczek pieszych w Bolzano i okolicach, znajdziesz dobry wybór między spokojnymi szlakami panoramicznymi a dłuższymi jednodniowymi wycieczkami. Typowe dla regionu są na przykład

  • Maria Weißenstein - trasa o długości 10,2 km, dobrze nadająca się na aktywny dzień z jasno określonym celem.
  • San Genesio Atesino - 13,2 km wędrówka po obszarze znanym z panoramicznych widoków i dobrej dostępności.
  • Getrumalm - piękna alpejska trasa z Reinswald - Val Sarentino o długości 11,8 km.
  • Stoanerne Mander - imponująca trasa w dolinie Sarentino o długości 11,3 km i wyjątkowym krajobrazie.
  • St. Verena Kirchlein - malownicza trasa w Renon o długości 16,1 km.
  • San Genesio Jöchl - dłuższa trasa o długości 23,1 km.
  • Hufeisentour Sarentino - licząca 85,5 km trasa o zupełnie innej skali i wyraźnie skierowana do kilkuetapowych lub bardzo ambitnych wędrowców.

To właśnie ta rozpiętość sprawia, że wędrówki w Bolzano i okolicach są tak interesujące: niektóre trasy są idealne na przyjemny dzień wędrówki, podczas gdy inne przemawiają bardziej do doświadczonych wędrowców szukających większego dystansu i alpejskiego terenu.

Aktualne oferty wakacyjne

from 125 €
Hotel Waldhof

In a quiet location in Rabland, where Meran and environs and the Vinschgau valley meet and nature offers numerous possibilities.

To the hotel
from 438 €
Naturhotel Waldheim

Hikes and wellness in Altrei! 7 nights at the price of 6. Relaxation and tranquillity you expect from your holiday.

To the offer
from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 66 €
Garni Ganthaler

In an idyllic location with a magnificent panoramic view. Comfortable rooms, garden with pool & Südtirol GuestPass Algund.

To the accommodation

Wakacje piesze z dużą różnorodnością

Piesze wakacje w Bolzano i okolicach łączą w sobie bliskość miasta i natury w wyjątkowo przyjemny sposób. Dzięki łagodnemu klimatowi w dolinie i niższym temperaturom w górach, region może być aktywnie doświadczany przez większą część roku. Jednocześnie Renon, San Genesio, Sarentino i inne podobszary zapewniają możliwość łączenia ze sobą bardzo różnych dni wędrówek - od łatwiejszych szlaków wysokogórskich po dłuższe wycieczki górskie. To właśnie ta mieszanka dostępności, panoramicznych widoków i różnorodności krajobrazowej nadaje temu regionowi szczególny charakter.

Często zadawane pytania

Które wycieczki w okolicach Bolzano są bardziej odpowiednie dla początkujących?

Wycieczki o krótszych dystansach, takie jak Maria Weißenstein, Getrumalm lub miejsca wokół San Genesio Atesino, wydają się bardziej przystępne. Łączą one łatwe do pokonania długości z łatwo dostępnymi punktami startowymi.

Gdzie w Bolzano i okolicach znajdują się szczególnie malownicze szlaki turystyczne?

Renon, San Genesio Atesino i San Genesio Atesino Jöchl to najbardziej oczywiste miejsca widokowe. Verena Kirchlein lub Corno del Renon są również symbolami panoramicznych wysokości regionu.

Czy są też bardziej wymagające trasy w pobliżu stolicy prowincji?

Tak, istnieją znacznie dłuższe i bardziej wymagające trasy, zwłaszcza w Sarentino. Przykłady obejmują Hufeisen Tour Sarentino lub dłuższe wędrówki, takie jak San Genesio Atesino Jöchl.

Sporty górskie i wędrówki

Usługa