}
Wakacje w Ora
Jeśli kochasz południe Południowego Tyrolu i nie masz dość słońca i przyjemnych temperatur, z pewnością docenisz ładną wioskę Ora.
Ora położona jest na wysokości zaledwie 240 m n.p.m., otoczona jest winnicami i sadami i posiada historyczne centrum, które warto zobaczyć. Tutaj można oddychać typowo śródziemnomorskim powietrzem w każdym zakątku. Nic więc dziwnego, że kwitną tu nawet drzewa palmowe, cytrynowe i figowe.
W centrum Ora znajdują się kręte, stare uliczki otoczone naturalnymi kamiennymi murami o wysokości do 2 metrów. Na malowniczych dziedzińcach rosną kwiaty, winorośle i drzewa owocowe. Wiele starych rezydencji świadczy o dawnym dobrobycie społeczności.
In autumn, the grapes are harvested and processed to wines. Beautiful weather is essential for harvesting in order that the grape maintains her flavour.
Internet Consulting - Isabel Gräber
Cycling or mountainbiking in the Alps
ARochau / Fotolia.comDoskonałe wino z Ora
Obszar ten jest najbardziej znany z winnic, które kwitną tu dzięki łagodnym temperaturom. Winogrona produkują doskonałe wina, które są obecnie znane na całym świecie. W okolicy Ora można znaleźć niezliczone winiarnie, w których można skosztować i kupić jedne z najlepszych win z Południowego Tyrolu.
Ponadto tym dobrym trunkom i ich produkcji poświęcone są liczne wydarzenia - zwłaszcza latem i jesienią - w tym Tygodnie Południowotyrolskiego Szlaku Wina, by wymienić tylko jeden przykład.
Dla entuzjastów sportu i miłośników przyrody
Nie tylko smakosze i koneserzy wina, ale także aktywni wczasowicze i miłośnicy przyrody znajdą coś dla siebie podczas wakacji w Ora. Na dnie doliny wokół Ora znajdują się liczne szlaki turystyczne i spacerowe, które zapraszają do odkrywania krajobrazu.
Rowerzystom górskim spodoba się dawna trasa kolejki Fleimstal, po której można przejechać rowerem z Egna do Fleimstal. Entuzjaści kolarstwa i rodziny są w dobrych rękach na ścieżce rowerowej Etschtal.
W pobliskim parku przyrody Trudnerhorn oprócz wspaniałego krajobrazu naturalnego znajdują się liczne szlaki turystyczne. Przez Dolomite Road, wędrowcy i alpiniści mogą dotrzeć bezpośrednio do górzystej Val di Fiemme.
St. Peter church is located in the south of the village centre and dates back to the 12th century.
Internet Consulting - Fabian AuerInteresujące miejsca w Ora
- Na wzgórzu nad Ora znajduje się biotop Castelfeder z subśródziemnomorską florą, stawami, wrzosowiskami, skałami i ruinami. Można stąd podziwiać wymarzony widok na dolinę Adygi i jezioro Kaltern.
- Piotra znajduje się przy południowym wejściu do wioski i składa się z gotyckiego budynku z XV w. i romańskiej wieży z XII w. W kościele znajdują się najstarsze grające organy w Południowym Tyrolu.
- Powyżej Ora miłośnicy wędrówek i spacerów znajdą imponujący wodospad Schwarzenbach.
- Słynne jezioro Kalterer See znajduje się niedaleko Ora i zdecydowanie warto je odwiedzić.
- Wielki Markusmarkt, który odbywa się w Ora co roku 25 kwietnia, jest wyjątkowym wydarzeniem, którego nie można przegapić.
Zdjęcia
St. Peter church is located in the south of the village centre and dates back to the 12th century.
Internet Consulting - Fabian Auer
Auer in Southern South Tyrol is located in the middle of vineyards and fruit orchards.
Internet Consulting - Fabian Auer
Snow-covered Castelfeder in southern South Tyrol
TG Castelfeder / TV Truden-Altrei / Thomas Monsorno
The hill between Montan and Auer is a famous destination for excursions.
Ferienregion Castelfeder - Luca Dal Gesso
View of the centre of Auer during the cold season
Feriendestination Castelfeder - Luca dal GessoMiejsca in Southern South Tyrol
Wybrane zakwaterowanie in Auer
Family-friendly B&B with pool & garden in the village of Auer, excellent breakfast buffet, ideal starting point for hikes, biek tours & excursions.
The Hotel Elefant is in the historical centre of Auer on the South Tyrolean wine route – your hotel full of elegance and style!
Family-run hotel in the mountains with a long tradition, modern rooms, wellness area with saunas, whirlpool and heated pool, typical South Tyrolean dishes – ideal for relaxation & nature lovers.