s
from 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 95 €
Hotel Schölzhorn
Hiking and family vacation | Ratschings in Eisacktal
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
s
from 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
Marlinger Eiszauber
The Marling fairground becomes a winter oasis – the ice rink is open for skating until 25 January.
from 160 €
Am Brunnen Apartments
Residence | Natz-Schabs in Eisacktal
s
from 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus near Meran
Christmas Market in Algund
28th November 2025 - 4th January 2026
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz

Red Rooster Południowym Tyrolu

Szukasz wakacji, dziewiczej przyrody i świeżego powietrza? Chcesz spędzić beztroskie wakacje, poznać ludzi i region, cieszyć się pysznym jedzeniem i zrelaksować się? I wreszcie odpocząć od stresującej codzienności?

Red Rooster farms
Red Rooster farms

Children love running across lush green meadows and enjoy the freedom and light-heartedness on holiday.

SBB/Roter Hahn - Benjamin Pfitscher

W takim razie już dziś zdecyduj się na niezapomniane wakacje na farmie w Południowym Tyrolu - z najlepszymi wskazówkami od Roter Hahn! Znajdziesz u nas szeroki wybór ofert na wakacje na farmie: farmy ekologiczne, farmy winne i owocowe, wakacje jeździeckie, farmy wellness, oferty przyjazne rodzinom ze zniżkami dla dzieci, farmy historyczne, wakacje z psami lub farmy turystyczne... Farmy mają maksymalnie pięć mieszkań wakacyjnych lub osiem pokoi i charakteryzują się aktywnym rolnictwem, prawdziwą gościnnością i wieloma produktami rolnymi.

Relaksujący wypoczynek o każdej porze roku

Wakacje na jednej z ponad 1600 lokalnych farm to bez wątpienia dobry pomysł przez cały rok. Wiosną i latem można obserwować, jak przyroda wokół budzi się z zimowego snu, jak kwitną łąki i rozpoczynają się prace na polach, w sadach i winnicach. Gdy tylko dni znów zaczynają się wydłużać, nadchodzi sezon na "Gartln" (ogrodnictwo): to wtedy gospodarstwa zaczynają pielenie i sadzenie, motykę i siew z nową energią. W końcu przydomowy ogród i ogród ziołowy muszą zostać przywrócone do formy po długiej zimowej przerwie.

Jesienią rolnicy zbierają plony. W gospodarstwach hodowlanych wypasane zwierzęta wracają z letniego pobytu na górskich pastwiskach. Po powrocie na farmę cieszą się ostatnimi ciepłymi dniami na okolicznych łąkach.

Z kolei zimą ludzie cieszą się przytulnym ciepłem w salonie i słuchają starych historii, które wielu rolników potrafi opowiadać w długie noce. A żona rolnika rozpieszcza pysznymi produktami zebranymi z własnych pól jesienią i przechowywanymi na zimę.

Ale Roter Hahn to coś więcej niż tylko wakacje na farmie. Linie produktów "Wysokiej jakości produkty od rolnika", "Wiejskie puby" i "Wiejskie rzemiosło", a także "Szkoła gotowania Red Rooster" są również częścią znaku jakości. Wszystkie one wskazują na trend podróżniczy przyszłości: "Red Rooster" oznacza jakość, tradycję, naturę, przyjemność i autentyczne wrażenia z podróży.

Szkoła gotowania Red Rooster

Red Rooster - Cookery School
Red Rooster - Cookery School

Experience your personal cooking experience!

SBB/Roter Hahn - Benjamin Pfitscher

Gotowanie czterodaniowego posiłku samodzielnie, z przyjaciółmi lub w grupie przy użyciu lokalnych i sezonowych produktów, a następnie wspólne delektowanie się nim w zapierającej dech w piersiach atmosferze? Szkoła gotowania Red Rooster oferuje to i wiele więcej.

Lokalna i sezonowa żywność pochodząca wyłącznie z południowych gospodarstw Tyrolu, a także tradycyjne przepisy wiejskie zinterpretowane wspólnie z wybranymi profesjonalnymi szefami kuchni i cieszące się niepowtarzalną wiejską atmosferą: Szkoła gotowania Red Rooster nie tylko oferuje kulinarne doświadczenie, ale także przekazuje wartość lokalnej żywności i wiejskiej kuchni.

Wydarzenia koncentrują się na sezonowych surowych produktach z południowych gospodarstw Tyrolu. W ścisłej współpracy z kucharzami ze szkoły gotowania tworzone są menu dostosowane do pory roku. Lista składników opiera się na tym, co w danym momencie jest dostępne w lokalnych gospodarstwach.

Produkty rolne sągotowane według starych przepisów, ale ze świeżymi, innowacyjnymi akcentami. Rezultatem są cztery dania, które harmonizują ze sobą.

Podczas wieczoru kulinarnego uczestnikom towarzyszą wybrani szefowie kuchni, którzy doskonale znają regionalną kuchnię Południowego Tyrolu. W kuchni wyjaśnią oni każdy krok i dostarczą nowych inspiracji dla (nie)znanych potraw, a także ekscytujących wskazówek i sztuczek.

Każdy, kto chce, otrzymuje zadanie i może pomóc. Gdy danie jest gotowe, wszyscy goście siadają razem przy stole i delektują się tym, co sami przygotowali, w towarzystwie odpowiedniego wina. Następnie przechodzi się do kolejnego dania. W sumie oferowane są cztery dania.

Wydarzenia kulinarne odbywają się w Föhrnerhof, zaledwie kilka minut nad Bolzano. Tam "Roter Hahn" wita gości wraz z rolniczką Karin Bracchetti i jej rodziną w salach historycznej dawnej winiarni.

Zdjęcia

Red Rooster
Red Rooster

Slow Winter: Winter shows its relaxed side during a farm vacation.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

Enjoy or help out, that is the question!

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

Families get their money's worth on a farm vacation.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

Autumn on the farm means full pantries, experiencing the apple and grape harvest, and hikes with crystal-clear views.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

An apple, fresh from the tree. A raspberry, straight from the bush. Crisp salad from the garden. And milk, straight from the stable.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

In winter, you can look forward to cozy vacation apartments with lots of wood, comfortable warmth by the fire, and peace and relaxation on the farm.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

Peace and relaxation in winter on the farm.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Red Rooster
Red Rooster

In fresh or refined form, the farmer's wife brings to the table what nature and the farm provide in terms of raw materials. In the farm shop, you can stock up on all kinds of culinary delights that will enhance your vacation.

SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle
Bezpłatne katalogi online
Aby uzyskać więcej informacji, możesz poprosić o nasze katalogi online!
Red Rooster
kataloge

Rodzinne wakacje

Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

TYROL family retreat - Naturns in Meran and environs
  • Family hotel in sunny Naturns
  • Open only in summer
  • Lots of family-friendly activities and care
  • Indoor and outdoor pool & whirlpool with thermal water
  • Room-service breakfast & afternoon snack
od 230.00 € za noc
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Gsies at Mt. Kronplatz
  • Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
  • 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
  • Holidaycheck Award Gold 2025
  • Gourmet cuisine
  • Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
od 220.00 € za noc
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
  • Sunny location near the forest
  • Great emphasis on sustainability
  • Wellness area with swimming pools and saunas
  • Excellent cuisine with local products
  • Wide and versatile range of activities
od 113.00 € za noc
Hotel Sand - Kastelbell-Tschars in Vinschgau
  • Garden with pools
  • Saunas, massages & yoga
  • Partner of the Ötzi Bike Academy
  • Guided hikes
  • Gourmet cuisine & wine cellar
od 140.00 € za noc
Usługa