}
Wakacje w Rodengo
Cudownie słoneczny i cichy, z dala od głównych szlaków komunikacyjnych i centrów turystycznych, Rodengo położony jest wśród idyllicznych łąk i pól, strzeżony przez dumny zamek Rodenegg, który góruje nad wąwozem Rienz.
Rozciąga się stąd rozległy widok na Valle Isarco, Wipp Valley i Val Pusteria, w rozwidleniu których na wysokości od 800 do 1200 m n.p.m. leży gmina Rodengo. Chroniony przez otaczające góry i zwrócony na południowy zachód, Rodengo zachwyca swoich gości wyjątkowo łagodnym, suchym klimatem i dużą ilością słońca.
The sunny village of Rodeneck is located next to the family-friendly Gitschberg Jochtal ski and hiking area.
© Internet Consulting - Piergiorgio CarusoLato w Rodengo i okolicach
Przyjemność wędrówek w okolicach Rodengo nie ma granic. Łagodne ścieżki prowadzą przez łąki, pola i lasy. Wysoki płaskowyż Rodencker-Lüsner Alm na wysokości 1800 m n.p.m. zaprasza na dłuższe wycieczki, a górskie wędrówki na okoliczne szczyty zapewnią niezapomniane wakacyjne dni.
Zamek Rodenegg można również zwiedzać od maja do połowy października. Zamek z XII wieku posiada wspaniały cykl fresków z przedstawieniami z sagi Iwein.
Kulinarne przysmaki na każdy gust czekają w rustykalnych alpejskich chatach i zachęcających restauracjach.
The inviting huts in the hiking and skiing region are a real paradise for connoisseurs.
© Alex Filz - Ski- & Almenregion Gitschberg Jochtal
Modern lift facilities and cableways take you quickly to the slopes.
© Alex Filz - Ski- & Almenregion Gitschberg Jochtal
Winter and snowshoe hieks allow you to discover the beauty of nature and, if you are lucky to meet some animals living in the forest.
© Alex Filz - Ski- & Almenregion Gitschberg JochtalFerie zimowe w Rodengo
Rodengo jest popularnym miejscem wypoczynku nie tylko latem, ale także w zimnych porach roku. Gmina jest dobrą bazą wypadową dla miłośników sportów zimowych, którzy mogą cieszyć się wspaniałymi trasami zjazdowymi w okolicznych i przyjaznych rodzinom terenach narciarskich Plose i Gitschberg Jochtal.
Trasy do narciarstwa biegowego, wędrówki w rakietach śnieżnych i wycieczki narciarskie kuszą na Rodengo Alm. Słońce, wspaniałe spacery w śniegu i przyjemne godziny w przytulnych gospodach dopełniają zimowe wakacje w Rodengo.
Images
The sunny village of Rodeneck is located next to the family-friendly Gitschberg Jochtal ski and hiking area.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
Rodeneck is situated only 4 km from Mühlbach at the entrace of Pustertal valley.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
From Maria Himmelfahrt parish church in Rodeneck, you can enjoy a wonderful view of the impressive Rodenegg Castle, which is also open for visitors.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
The small village is surrounded by a wonderful natural landscape.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
Maria Himmelfahrt parish church is located near Rienz gorge and Rodenegg Castle.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
One part of the castle was built in the 12th century. Four centuries later it was amplified.
© Internet Consulting - Piergiorgio Caruso
