s

from 140 €

Hotel Sand

Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars

from 190 €

WINKLER 5-Star Design Hotel

Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

from 141 €

Vitalpina Hotel Schulerhof

Active hotel | Plaus near Meran

s

from 122 €

Majestic – Unique Spa Resort

Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz

from 166 €

MIRABELL DOLOMITES HOTEL

Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz

s

from 168 €

SOLVIE Calm Inspiring Getaway

Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz

s

from 80 €

Hotel & Resort Schlosshof

Charme Hotel | Lana near Meran

from 125 €

Hotel Waldhof

Vitalpina Hotel | Rablà near Meran

s

from 163 €

Viktoria Alpine Spa Resort

Wellnesshotel | Hafling near Meran

s

from 118 €

Hotel Saltauserhof

Wellness hotel | St. Martin in Passeier

from 89 €

Hotel Vilpianerhof

Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol

s

from 141 €

LANERHOF Relax & Active Retreat

Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

Chrupiące jabłka z Południowego Tyrolu

Chrupiące, soczyste, słodkie lub kwaśne, a przede wszystkim naprawdę zdrowe. Jabłka to prawdziwe bomby witaminowe, dostarczają nam energii, niezbędnych minerałów i błonnika.

Hotele dla smakoszy w Południowym Tyrolu

**South Tyrolean apples**
The crunchy, juicy and sweet fruit from South Tyrol is cultivated in different regions.
Tourismusverein Natz-Schabs - Hannes Niederkofler

Zjedzenie jabłka poprawia nastrój i dotlenia krew. Od razu czujemy się świeżsi i pełni energii. Jeśli poszukasz jabłek w supermarkecie, znajdziesz wiele produktów z zagranicy, z Chin, a nawet z Nowej Zelandii. Importowane owoce są zwykle znacznie tańsze niż lokalne, ale w większości przypadków dotyczy to również jakości. W końcu są one zbierane niedojrzałe i dojrzewają dopiero na statku.

Dojrzewające w słońcu jabłka z Południowego Tyrolu to zupełnie inna sprawa. Ponieważ trasy transportowe są znacznie krótsze, jabłka z Valle Venosta i Valle Isarco mogą pozostać w swojej słonecznej skrzyni aż do ostatniej chwili przed zerwaniem. Widać to od razu i można tego również posmakować. Południowotyrolscy sadownicy wiedzą, co robią, ponieważ uprawa jabłek jest tradycją w Południowym Tyrolu od wieków.

Kolorowy świat jabłek Południowego Tyrolu

Obecnie w regionie alpejskim uprawia się wiele różnych odmian jabłek, z których wszystkie smakują zupełnie inaczej. Znalezienie swojego ulubionego jabłka może zająć sporo czasu. Do najbardziej znanych lokalnych odmian jabłek należą

Jonagold: soczyste, słodko-kwaśne, aromatyczne, o czerwono-żółtym kolorze
Idared: słodkie i cierpkie, soczyste, w kolorze czerwonym
Golden Delicious: jędrne, słodko-aromatyczne, soczyste, żółte
Gloster: soczysta, cierpka, o łagodnym smaku, ciemnoczerwona
Fuji: chrupiąca, jędrna, soczysta, słodka, z żółto-czerwonymi plamkami
Elstar: korzenno-owocowy smak, słodko-cierpki, czerwono-żółty
Braueburn: jędrna, chrupiąca, słodko-kwaśna, soczysta, czerwono-zielona
Roxal Gala: jędrna, słodko-aromatyczna, chrupiąca, czerwona
Rubens: pikantna, świeża, słodko-kwaśna
Winesap: jędrny, słodko-kwaśny, soczysty, czerwono-żółto-zielony
Stark Delicious: chrupiąca, soczysta, słodka, typowy smak odmiany, czerwona
Pink Lady: słodko-kwaśna, chrupiąca, aromatyczna, czerwono-żółta
Morgenduft: jędrny, słodko-kwaśny, czerwono-żółty smak
Granny Smith: jędrna, delikatnie kwaśna, soczysta, zielona

**Äpfel - Red Rooster**
At the Red Rooster farms, guests can experience apple growing up close.
SBB/Roter Hahn - Frieder Blickle

Roter Hahn: jabłka z Południowego Tyrolu prosto z gospodarstwa

Południowy Tyrol to największy przyległy region uprawy jabłek w Europie - a owoce dojrzewają w najlepszych warunkach na farmach Roter Hahn. Dzięki wielu godzinom słońca, świeżemu górskiemu powietrzu i starannej pielęgnacji, jabłka rozwijają swój intensywny smak i chrupiącą świeżość. Niezależnie od tego, czy są soczyste i słodkie, czy orzeźwiająco cierpkie - każda odmiana ma swój własny charakter.

Na farmie owocowej z pieczęcią zatwierdzenia Red Rooster goście mogą doświadczyć uprawy jabłek z pierwszej ręki. Od zrywania bezpośrednio z drzewa po delektowanie się własnym sokiem jabłkowym lub suszonymi owocami - tutaj można poczuć jakość i regionalność w każdym kęsie. Prawdziwy kawałek natury Południowego Tyrolu!

Roter Hahn

Farm holidays

+39 0471 999 325
info@roterhahn.it
www.roterhahn.it

Aktualne oferty wakacyjne

1 free night

Granpanorama Hotel Sambergerhof

Holidays at a heavenly altitude of 1500 metres and with 54 kilometres Dolomites view, the ideal place to explore South Tyrol!

To the hotel

Christmas Market in Algund

Sparkling lights, lovely stalls, delicious scents: experience Algund's enchanting Christmas market!

Experience the magic of Christmas

Marlinger Eiszauber

The Marling fairground becomes a winter oasis – the ice rink is open for skating until 25 January.

Information about the holiday region

from 100 €

Hotel Tirolerhof

Welcome to Tirolerhof. The perfect place for your active holidays – skiing, cross-country skiing and relaxing. Directly at Mt. Kronplatz in Gsies Valley.

To the hotel

Do wszystkich ofert