![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3197/en/4/4438c03cedfc404384a1aa693f291da0.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4441/en/3/8330bdf033794a5e99494755f130c3f5.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4449/en/3/24e37c0f7a5d4ca497d88dd947efb61e.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4241/en/4/599930d095254978a687c0849f998322.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3880/en/3/c889da0839a64fb9a03d423a446aa4c3.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3923/en/4/f708632ad19c4deeafcea2a75d976ab8.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4280/en/4/4d8e266fb4d3415b98b3695bf22f4bab.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4334/en/4/80c62335af97424996d48d88da79547f.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3754/en/4/6e41984001bf49ab950e5ed28ebb6713.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3712/en/3/f880484124ae47edb32876ce40201a6d.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4073/en/4/8b5a609b3dbc405ead6e0eabba2cd725.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4387/en/4/f542ad66d8aa430983f5f181ace30c78.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4493/en/4/c5dbac501aac4fca997fbfefaee81ab9.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3905/en/4/778b12d467984a2fb8f9124b58f96b93.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4072/en/4/af1921472cb94119bb673362f762b8ea.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/4071/en/4/596d4fdf540e441eab739fcb3732a085.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
![](https://wb.suedtirol.com/api/count/image/3879/en/3/cfe39083d6be45aeb4b7410a87c497e5.jpeg?width=1&height=1&rmode=crop&hash=dfb1)
Wakacje dla smakoszy w Południowym Tyrolu
Niggilan, Buchteln, Tirschtlan - polenta, ossobuco, ravioli i spaghetti. Jedząc w Południowym Tyrolu, jesz wielokulturowo. Ponieważ kuchnia Południowego Tyrolu miesza tyrolską z włoską, tradycję z nowoczesnością.
Jeśli spędzasz wakacje w Południowym Tyrolu, nie możesz przegapić kulinarnych atrakcji tego regionu. Dbałość o szczegóły, połączenie tradycyjnych przepisów i innowacyjnych pomysłów kulinarnych, a także jakość i świeżość lokalnych produktów są widoczne w restauracjach dla smakoszy w Południowym Tyrolu, w rustykalnych tawernach, zabytkowych zajazdach, a nawet w odległych schroniskach górskich i narciarskich.
Kuchnia tyrolska i włoska
Nie ma wątpliwości, że w Południowym Tyrolu kulinarne przysmaki są na porządku dziennym. Oprócz tradycyjnych potraw Południowego Tyrolu, smakosze mogą również delektować się włoskimi i śródziemnomorskimi przysmakami, a także nowoczesnymi interpretacjami obu kuchni. Zespoły kuchenne w restauracjach Południowego Tyrolu wykorzystują głównie regionalne produkty, aby wyczarować smaczne przystawki i dania główne, a także typowe desery.
Jesienią nie można zapomnieć o tradycyjnym Törggelen. Najlepsze tawerny Törggelen znajdują się na południu Południowego Tyrolu, w Valle Isarco w okolicach Merano i serwują kasztany, domowe wino, słodkie pączki, świeżo zebrane winogrona i jabłka.
Wino Południowego Tyrolu
Kontrasty krajobrazowe w Południowym Tyrolu są naprawdę wspaniałe: niedaleko ośnieżonych szczytów Dolomitów znajdują się śródziemnomorskie pagórkowate krajobrazy z winnicami i sadami. Jako tradycyjny kraj winiarski, Południowy Tyrol jest znany daleko poza swoimi granicami z doskonałych win o międzynarodowej renomie, takich jak Gewürztraminer, który zdobył już kilka międzynarodowych nagród.
Odkryj kulinarną różnorodność Południowego Tyrolu i daj się oczarować jego alpejsko-śródziemnomorskiemu urokowi!
Zdjęcia
![Genuine shopping delight with Pur Südtirol Genuine shopping delight with Pur Südtirol](
https://static.suedtirol.com/genuine-shopping-delight-with-pur-suedtirol.000d7c.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/genuine-shopping-delight-with-pur-suedtirol.000d7c.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/genuine-shopping-delight-with-pur-suedtirol.000d7c.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/genuine-shopping-delight-with-pur-suedtirol.000d7c.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
In the bistros of the Pur Südtirol markets you can enjoy delicious dishes or a typical snack with South Tyrolean quality products.
Pur Südtirol - Lukas Auer![Traditional snack Traditional snack](
https://static.suedtirol.com/traditional-snack.000dlx.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/traditional-snack.000dlx.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/traditional-snack.000dlx.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/traditional-snack.000dlx.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
A glass of wine with Schüttelbrot, South Tyrolean bacon and cheese
Schutzhütte Schöne Aussicht - StefanSchuetz.com![Kaiserschmarrn Kaiserschmarrn](
https://static.suedtirol.com/kaiserschmarrn.000dm0.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/kaiserschmarrn.000dm0.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/kaiserschmarrn.000dm0.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/kaiserschmarrn.000dm0.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
As in many other huts in South Tyrol, you can also enjoy a delicious Kaiserschmarrn at the Schönen Aussicht.
Schutzhütte Schöne Aussicht - StefanSchuetz.com![South Tyrolean delicacies South Tyrolean delicacies](
https://static.suedtirol.com/south-tyrolean-delicacies.000dm1.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/south-tyrolean-delicacies.000dm1.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/south-tyrolean-delicacies.000dm1.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/south-tyrolean-delicacies.000dm1.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
Pasta with chanterelles at the Schöne Aussicht hut
Schutzhütte Schöne Aussicht - StefanSchuetz.com![Culinary pleasures in South Tyrol Culinary pleasures in South Tyrol](
https://static.suedtirol.com/culinary-pleasures-in-south-tyrol.000dbt.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/culinary-pleasures-in-south-tyrol.000dbt.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/culinary-pleasures-in-south-tyrol.000dbt.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/culinary-pleasures-in-south-tyrol.000dbt.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
"Schüttelbrot" bread with speck and wine
IDM Südtirol-Alto Adige/Manuel Ferrigato![Schlutzkrapfen Schlutzkrapfen](
https://static.suedtirol.com/schlutzkrapfen.000d15.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/schlutzkrapfen.000d15.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/schlutzkrapfen.000d15.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/schlutzkrapfen.000d15.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
In addition to the classic filling with spinach and ricotta, there are variants with potato and nettle filling too.
IDM Südtirol- Frieder Blickle![Törggelen in South Tyrol Törggelen in South Tyrol](
https://static.suedtirol.com/toerggelen-in-south-tyrol.0003q6.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/toerggelen-in-south-tyrol.0003q6.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/toerggelen-in-south-tyrol.0003q6.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/toerggelen-in-south-tyrol.0003q6.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
The traditional "Törggelen" with chestnuts and new wine is becoming increasingly famous.
Printemps / Fotolia.com![Genuss in Eppan Genuss in Eppan](
https://static.suedtirol.com/genuss-in-eppan.000czy.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/genuss-in-eppan.000czy.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/genuss-in-eppan.000czy.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/genuss-in-eppan.000czy.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
South Tyrolean wine, culinary delicacies and much more in Eppan on the Wine Route
Tourismusverein Eppan - Helmuth Rier![Apples from South Tyrol Apples from South Tyrol](
https://static.suedtirol.com/apples-from-south-tyrol.000cn4.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/apples-from-south-tyrol.000cn4.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/apples-from-south-tyrol.000cn4.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/apples-from-south-tyrol.000cn4.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
Crispy, juicy, sweet: Apples from South Tyrol are not only popular in this region.
Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan![Red and white wine Red and white wine](
https://static.suedtirol.com/red-and-white-wine.000cna.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/red-and-white-wine.000cna.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/red-and-white-wine.000cna.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/red-and-white-wine.000cna.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
Red or white, the wine region of South Tyrol guarantees high wine quality.
IDM Südtirol - Achim Meurer![Bacon dumplings with soup Bacon dumplings with soup](
https://static.suedtirol.com/bacon-dumplings-with-soup.00056q.jpg?width=600&height=341&rmode=crop&hash=a4a2 600w,
https://static.suedtirol.com/bacon-dumplings-with-soup.00056q.jpg?width=700&height=398&rmode=crop&hash=c55f 700w,
https://static.suedtirol.com/bacon-dumplings-with-soup.00056q.jpg?width=820&height=466&rmode=crop&hash=73e1 820w,
https://static.suedtirol.com/bacon-dumplings-with-soup.00056q.jpg?width=1080&height=614&rmode=crop&hash=ae75 1080w
)
Dumplings can be served an many ways, with soup or salad and also as a sweet dessert. The typical South Tyrolean dish is not only offered in mountian huts, but also in restaurants and hotels.
Campomalo / pixelio.deOdpust
Wybrane wskazówki
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol
![Lake Spa Hotel SEELEITEN - Kaltern an der Weinstraße in Southern South Tyrol](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12195/images/g1-o.jpg?size=b)
Lake Spa Hotel SEELEITEN
A place to dive into. To blossom. Right in the middle of the sweet south. Between vineyards and the lake. Nature. Experiences. Spa. Gourmet. Lake Lifestyle
![Hotel Saltauserhof - St. Martin in Passeier in Passeiertal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11991/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Saltauserhof
A fascinating present reflecting a long history… your hotel Saltauserhof in Passeier near Meran / Merano South Tyrol A hearty welcome to the Hotel Saltauserhof, one of the most beautiful aristocratic
![AMONTI & LUNARIS Wellnessresort - Steinhaus in Tauferer Ahrntal](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10578/images/fs-o.jpg?size=b)
AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
Your NEW AMONTI & LUNARIS WELLNESSRESORT in the Aurina valley with 6.000m² spa area and large Sky Garden.
![Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz](https://static.suedtirol.com/supercompanies/5943/images/g9-o.jpg?size=b)
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.