Hotele winiarskie w Południowym Tyrolu
Najpiękniejsze hotele winiarskie w Południowym Tyrolu na wakacje dla smakoszy wśród winnic, regionalnej kuchni, ekskluzywnych degustacji win i autentycznej południowotyrolskiej kultury winiarskiej.
- Attentive and hearty service
- Surrounded by fruit orchards and vineyards
- Hiking specialists in Meran and environs
- Gourmet menus and healthy, light dishes
- Wellness & spa area with whirlpool and sauna
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels
Quellenhof Luxury Resort Passeier
- 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
- Tennis, horse riding, golf & more
- Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
- Activity programme, courses & excursions
- Gourmetstube 1897 with Michelin Star
- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
- Familiar 4-star hotel
- Wellness with infinity pool, whirlpool & saunas
- Culinary delights with regional specialities
- Certified bike hotel
- Ski shuttle
- Wide views of the Dolomites
- Idyllic natural bathing pond with sunbathing lawn
- Saunas & panoramic relaxation room
- Historic estate with its own little church
- Homemade delicacies such as Schlutzer
- Only 500 metres from the Gitschberg ski resort
- Wellness & Spa of no less than 1100 sqm
- Specialities from the kitchen & excellent wines
- Cosy rooms and attentive service
- No less than 40 huts and refuges in the surrounding area
- Panoramic view of the Dolomites & the Eisack Valley
- Indoor pool, outdoor pool & sauna world
- Excellent cuisine & large selection of wines
- All rooms & suites with panoramic balcony
- Ideal for a variety of excursions in every season
- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby
- Quiet & sunny location
- Wellness Vital garden with pool
- Saunas & massages
- Gourmet half-board
- Ideal for hiking & biking in Vinschgau
Przyjemne wakacje między winnicami
Picturesque vineyards on the sunny slopes in South Tyrol
IDM/Südtirol Wein/Tiberio SorvilloWakacje w hotelu winiarskim, hotelu winiarza lub hotelu na winnicy w Południowym Tyrolu łączą regionalną kulturę winiarską ze stylowym wypoczynkiem. Wiele hoteli wzdłuż Południowego Tyrolu położonych jest bezpośrednio między winnicami i oferuje degustacje wina, wykwintną kuchnię, winne spa i ekskluzywne chwile przyjemności.
Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w winiarni w Kaltern, panoramicznym hotelu w Valle Isarco, hotelu winiarskim tylko dla dorosłych w Tramin czy hotelu dla smakoszy w pobliżu Merano - goście mogą doświadczyć gościnności Południowego Tyrolu, historycznych piwnic winnych i najlepszych regionalnych win, takich jak Lagrein, Vernatsch czy Gewürztraminer. Szczególnie popularne są hotele z własną piwniczką winną, sommelierami i spersonalizowanymi degustacjami.
Oprócz kulinarnych rozkoszy i odnowy biologicznej, wędrówki po winnicach, wycieczki po winiarniach i chwile dla smakoszy wzdłuż Południowotyrolskiego Szlaku Wina należą do najważniejszych atrakcji winiarskich wakacji w Południowym Tyrolu.
Poznaj autentyczną kulturę winiarską Południowego Tyrolu
Experience genuine South Tyrolean quality and enjoy excellent wines and culinary specialities.
Tourismusverein Marling / Armin Terzer PhotographyPołudniowotyrolska kultura winiarska charakteryzuje wiele hoteli w najdrobniejszych szczegółach. Rodzinne hotele winiarskie ściśle współpracują z regionalnymi producentami wina i oferują gościom autentyczny wgląd w tradycyjny świat wina Południowego Tyrolu.
Obejmuje to degustacje win z przewodnikiem, osobiste rekomendacje sommelierów, seminaria winiarskie lub wycieczki z przewodnikiem po winnicy na miejscu. Wielu gospodarzy posiada własne sklepy z winami lub zabytkowe piwnice, w których prezentowane są najlepsze regionalne wina.
Pomiędzy nowocześnie zaprojektowanymi piwnicami i wielowiekową tradycją winiarską, goście doświadczają regionu wakacyjnego jako jednego z najbardziej ekscytujących regionów winiarskich w Alpach.
Degustacja win i sommelierzy
W wielu hotelach winiarskich degustacje regionalnych win są integralną częścią wakacji. Goście odkrywają charakterystyczne białe i pełne czerwone wina wraz z doświadczonymi sommelierami i dowiadują się więcej o pochodzeniu, terroir i pasującej kuchni.
Szczególnie popularne są prywatne degustacje win, menu win z akompaniamentem, wycieczki z przewodnikiem po piwnicach winnych, degustacje bezpośrednio u winiarza i sezonowe wieczory dla smakoszy.
Te odmiany winorośli z Południowego Tyrolu charakteryzują wakacje z winem
White wine from South Tyrol
Tourismusverein Tramin - Antie BraitoKażdy, kto planuje wakacje z winem w Południowym Tyrolu, zazwyczaj jest również zainteresowany regionalnymi odmianami winorośli. Wiele hoteli świadomie włącza typowe regionalne wina do swoich koncepcji kulinarnych i łączy je z regionalną kuchnią i specjalnymi degustacjami.
Najbardziej znane białe wina Południowego Tyrolu to Gewürztraminer, Pinot Blanc, Sauvignon Blanc i Chardonnay. Równie popularne są charakterystyczne wina czerwone, takie jak Lagrein, Vernatsch i Pinot Noir. Wiele hoteli serwuje te wina w ramach ekskluzywnych kolacji lub łączy je z sezonowym menu i regionalnymi produktami.
Połączenie wellness, kulinarnych przysmaków i wina
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian Andergassen
Vinum Hotels Alto Adige
EOS_Florian AndergassenWiele hoteli winiarskich w Południowym Tyrolu łączy wakacje dla smakoszy z ekskluzywnymi ofertami wellness. Nowoczesne strefy spa, hotele tylko dla dorosłych i wysokiej jakości restauracje dla smakoszy tworzą idealne warunki do relaksującego wypoczynku.
Zabiegi spa zwinem, regionalne produkty naturalne i stylowe strefy relaksu uzupełniają ofertę kulinarną wielu hoteli, takich jak Vinum Hotels Południowym Tyrolu. Ponadto dostępne są kreatywne menu dla smakoszy z dopasowanymi winami oraz winiarnie z najlepszymi regionalnymi winami.
Tworzy to wyjątkowe połączenie relaksu, kulinarnych rozkoszy i południowego stylu życia, szczególnie dla par i koneserów.
Wakacje dla smakoszy dla koneserów
- Hotele spa z winem
- Hotele winiarskie tylko dla dorosłych
- Restauracje dla smakoszy z akompaniamentem wina
- Hotele butikowe z winoteką
- Hotele dla smakoszy wzdłuż szlaku wina
Hotele w winiarniach i hotele z winiarniami w Południowym Tyrolu
Jeśli chcesz doświadczyć autentycznej kultury winiarskiej Południowego Tyrolu, idealne zakwaterowanie znajdziesz w hotelu winiarskim lub hotelu z winiarnią. Wiele obiektów łączy stylowe pokoje z własną produkcją wina, spersonalizowanymi degustacjami i regionalną kuchnią dla smakoszy.
Nocleg w winnicy oferuje gościom możliwość przeżycia wyjątkowo intensywnych wakacji z winem - bezpośrednio między winoroślami, zabytkowymi piwnicami i śródziemnomorskim krajobrazem.
Ostatnio zarezerwowane zakwaterowanie
Często zadawane pytania
Czy degustacje wina odbywają się bezpośrednio w hotelu?
Wiele hoteli winiarskich w Południowym Tyrolu oferuje własne degustacje wina, degustacje z sommelierami lub wycieczki z przewodnikiem po piwnicach winnych.
Gdzie znajduje się większość hoteli winiarskich?
Szczególnie duża liczba hoteli winiarskich znajduje się wzdłuż Południowotyrolskiego Szlaku Winnego w okolicach Kaltern, Tramin, Appiano i Merano.
Czy hotele winiarskie nadają się na wakacje wellness?
Tak, wiele hoteli łączy winiarskie spa, wykwintną kuchnię i wysokiej jakości strefy wellness z regionalną kulturą winiarską.