}
Wakacje w Monticolo
Montigolo jest ułamkiem Eppan i jest położone pomiędzy malowniczymi sadami i gęstym lasem Monticolo. Tylko około 100 mieszkańców żyje w tym idyllicznym miejscu, gdzie spokój, natura i absolutny relaks nie są zakłócane przez nic ani nikogo.
In addition to the public outdoor pool with large sunbathing lawn, the lido at big Montiggl lake offers a beautiful jetty with access to the lake.
Internet Consulting - Fabian AuerMonticolo znajduje się zaledwie kilka minut jazdy od stolicy Południowego Tyrolu - Bolzano. Tutejsze tereny rekreacyjne przyciągają wielu mieszkańców miast szukających spokoju i orzeźwienia, zwłaszcza w gorące letnie dni. Pomiędzy lasami, pięknymi starymi gospodarstwami rozsianymi po pagórkowatym krajobrazie i dwoma popularnymi jeziorami, które noszą tę samą nazwę co wioska, z pewnością znajdziesz to, czego szukasz.
Klimat w Monticolo, Eppan i okolicy jest szczególnie przyjemny o każdej porze roku. Lato charakteryzuje się wieloma słonecznymi, czasem upalnymi dniami. Idealne warunki do pływania i aktywnego wypoczynku z całą rodziną.
Możliwości spacerów i wędrówek wokół Monticolo są również nie do pogardzenia, ponieważ istnieje wiele, w większości łatwych i umiarkowanie trudnych szlaków na każdy gust. Najbardziej znanym z nich jest bez wątpienia ten do Doliny Wiosny, który jest znany w całym regionie i nie bez powodu nosi swoją nazwę: prawie nigdzie indziej w Południowym Tyrolu pierwsze zwiastuny wiosny i kwiaty nie wyłaniają się z ziemi tak wcześnie jak tutaj.
The lake is surrounded by woods and hills near Montiggl/Eppan.
Internet Consulting - Fabian Auer
Three Kings church in Montiggl near Eppan
Internet Consulting - Fabian AuerJedno, dwa, trzy jeziora
Jak już wspomniano, głównym powodem, dla którego tak wielu mieszkańców Bolzano - i turystów z dalszych zakątków świata - przyciąga Monticolo, są chłodne wody małych i dużych jezior Monticolo. Dwa jeziora kąpielowe, które znajdują się w środku rezerwatu przyrody, są uważane za doskonałe miejsce na letnie wakacje, które w cudowny sposób łączy przyjemność kąpieli i doświadczenia przyrodnicze.
Pływacy, kąpiący się i wielbiciele słońca mogą cieszyć się na lido nad dużym jeziorem Monticolo See, które łączy w sobie basen i jezioro kąpielowe i oferuje ogromny trawnik do opalania, najdłuższą zjeżdżalnię wodną w kraju, bar przy basenie i wiele więcej. Jeśli to wszystko nie wystarczy, można dla odmiany odwiedzić trzeci zbiornik wodny w grupie: pobliskie, większe i prawdopodobnie bardziej znane jezioro Kaltern.
Na koniec warto wspomnieć o atrakcji kulturalnej w centrum Monticolo. Mowa o neogotyckim kościele parafialnym pod wezwaniem Trzech Króli. Dzwony na wieży kościelnej, które do dziś rozbrzmiewają na modlitwy, pochodzą z 1505 r. Wewnątrz kościoła znajduje się piękny barokowy ołtarz, na którym można również odkryć elementy stylu renesansowego.
Zdjęcia
Thanks to its good water quality, big Montiggl Lake is one of the most popular bathing lakes in South Tyrol.
Internet Consulting - Fabian Auer
The lake is surrounded by woods and hills near Montiggl/Eppan.
Internet Consulting - Fabian Auer
In addition to the public outdoor pool with large sunbathing lawn, the lido at big Montiggl lake offers a beautiful jetty with access to the lake.
Internet Consulting - Fabian Auer
Three Kings church in Montiggl near Eppan
Internet Consulting - Fabian AuerMiejsca in Southern South Tyrol
Wybrane zakwaterowanie in Montiggl
Large garden park of 3,000 m², quiet and central position, MTB and e-bike rental, charging station for electric cars & much more!
Exclusive apartments in the vineyards, garden with sunbathing lawn, bread service on request & countless activities in and around Eppan on the South Tyrolean Wine Route.
Farm holidays at the South Tyrolean Wine Route, inviting rooms and apartments, bread service in the morning, garden with pool and sunbathing lawn, our own wines & much more!
Farm holidays in the wine village Girlan and in cosy apartments – ideal for active travellers and for those who are looking for regeneration!