Find accommodation & make a request

Symbole jakości różnych obiektów noclegowych w Południowym Tyrolu

Obecnie istnieje szeroka gama różnych obiektów noclegowych, dzięki czemu można znaleźć coś na każdy gust i każdą kieszeń.

W zależności od potrzeb, niektórzy preferują luksusowe wakacje z basenem narciarskim w 5-gwiazdkowym hotelu, inni wolą spędzać czas z dziećmi na farmie, a jeszcze inni uważają, że prywatne mieszkanie wakacyjne jest praktyczne. Oczekiwania i wymagania gości są różne i nie zawsze łatwo jest wybrać pomiędzy różnymi opcjami zakwaterowania. W końcu skąd można wiedzieć, jaki standard spełniają różne obiekty noclegowe i co oznaczają symbole, gwiazdy, kwiaty i słońca?

Te różne klasyfikacje pokazują gościom, czego można oczekiwać od danego zakwaterowania, a tym samym pomagają znaleźć odpowiednie zakwaterowanie na wakacje. Symbole są rodzajem znaku jakości, a aby spełnić ten standard, zakwaterowanie musi spełniać określone kryteria.

Hotel Schlössl am See in Reschen
Hotel Schlössl am See in Reschen

Directly on the lake is a small but very nice and romantic hotel.

© Internet Consulting - Patrick Kammerlander

Najpopularniejszy symbol jakości dla hoteli: gwiazdki

Hotel 3-gwiazdkowy ⭐⭐⭐

  • Recepcja jest wyposażona w część wypoczynkową i jest obsługiwana w niepełnym wymiarze godzin.
  • Ogólny salon dla gości
  • Komfortowo urządzone pokoje z napojami w ofercie i telefonem
  • Węzeł sanitarny z suszarką do włosów, WC i prysznicem/wanną
  • Pościel zmieniana co najmniej dwa razy w tygodniu, na życzenie codziennie.
  • Śniadanie w formie bufetu, 3-daniowe menu wieczorne lub bufet

3-gwiazdkowy hotel superior ⭐⭐⭐S

Spełnia wszystkie standardy hotelu 3-gwiazdkowego i oferuje nieco więcej: dostępna jest restauracja à la carte, bar hotelowy lub lobby z miejscami do siedzenia i napojami.

Hotel 4 -gwiazdkowy⭐⭐⭐⭐

Wszystkie wymagania dla kategorii 3-gwiazdkowej są spełnione. Ponadto hotele 4-gwiazdkowe oferują:

  • Miejsca siedzące w lobby z serwisem napojów.
  • Recepcja jest czynna przez 16 godzin
  • Przestronne, pierwszorzędnie wyposażone pokoje z telewizorem i sejfem
  • Łazienka z zestawem kosmetyków
  • Szlafrok i kapcie dostępne na życzenie
  • Bufet śniadaniowy z gorącymi napojami
  • Możliwość obsługi pokoju
  • Wieczorne menu z 4 daniami lub szeroki wybór dań w formie bufetu
  • Więcej dostępnych usług, takich jak masaże lub piesze wycieczki
  • Usługa prania i prasowania

4-gwiazdkowy hotel superior ⭐⭐⭐⭐S

Spełnia wszystkie standardy hotelu 4-gwiazdkowego i oferuje jeszcze więcej pod względem udogodnień, komfortu i zakresu usług.

5-gwiazdkowy hotel ⭐⭐⭐⭐⭐

  • Goście witani są upominkiem
  • Recepcja czynna 24 godziny na dobę
  • Własny garaż
  • Wyjątkowej klasy pokoje, ekskluzywne i luksusowe wyposażenie
  • Łazienka z artykułami do pielęgnacji ciała w indywidualnych flakonach, waga łazienkowa, szampon do włosów, podświetlane lustro kosmetyczne
  • Ręczniki kąpielowe i do rąk zmieniane codziennie
  • Terminal internetowy w pokoju na życzenie
  • posiłki i napoje oferowane są w ramach obsługi pokoju przez całą dobę
  • oferta à la carte z co najmniej 5 daniami na każde danie
  • kuchnia pokazowa - przygotowywanie świeżych posiłków na oczach gości
  • całodobowy bar przekąskowy
  • Różnorodne oferty odnowy biologicznej i zajęcia rekreacyjne
View from Karneid to Bozen
View from Karneid to Bozen

From the village of Karneid, you can enjoy a wonderful panoramic view of Eisacktal and the capital Bozen.

© Internet Consulting - Fabian Auer

Symbol jakości prywatnych właścicieli - słoneczka

Słoneczka są symbolem jakości dla prywatnych właścicieli: Pokoje gościnne i mieszkania wakacyjne (B&B, gospodarstwa, pensjonaty) w Południowym Tyrolu. Dostarczają one informacji o standardzie jakości: im więcej słoneczek, tym wyższa jakość zakwaterowania. Nie są one klasyfikowane jako obiekty biznesowe i oferują maksymalnie 8 pokoi lub 5 mieszkań wakacyjnych. Jedzenie i napoje serwowane są wyłącznie gościom domowym.

Klasyfikacja dokonywana jest na podstawie formularza an kiety zawierającego odpowiednie informacje dotyczące zakwaterowania, umeblowania, wyposażenia pokoi, obsługi i dodatkowych kryteriów, takich jak środki przyjazne dla środowiska, przyjazność dla dzieci lub oferta własnych produktów. Po tym następuje wizyta kontrolna Państwowego Urzędu Turystyki, podczas której dostarczone dane są sprawdzane i ewentualnie korygowane. 5 słoneczek jest przyznawane tylko wtedy, gdy obiekt osiągnie klasyfikację jako obiekt z 4 słoneczkami i spełnia dodatkowe wyróżnione kryteria.

1-Sun ☀️

  • Proste zakwaterowanie, spełnia minimalne wymagania
  • Funkcjonalne wyposażenie pokoju/apartamentu
  • Własna umywalka
  • Sprzątanie i zmiana pościeli 1 raz w tygodniu

2-sun ☀️☀️

  • Proste i dobrze utrzymane zakwaterowanie
  • Prywatna łazienka z prysznicem/wanną i WC
  • Ciepła bieżąca woda przez całą dobę

3-Sun ☀️☀️☀️

  • Przyjemne zakwaterowanie
  • Oddzielna łazienka
  • Dobrze wyposażony i komfortowy pokój/apartament

4-sun ☀️☀️☀️☀️

  • Komfortowe zakwaterowanie
  • Dodatkowe udogodnienia, które sprawią, że pobyt będzie jeszcze przyjemniejszy
  • Oddzielna łazienka

5-Sun ☀️☀️☀️☀️☀️

  • Pokoje/apartamenty pierwszej klasy
  • Oddzielna łazienka
  • Dodatkowy komfort i obsługa
Farm in South Tyrol
Farm in South Tyrol

Farm with outdoor swimming pool.

© Frieder Blickle für Bauernbund / Roter Hahn
Farm with snow
Farm with snow

Snowcovered farm in the winterseason.

© Frieder Blickle für Südtiroler Bauernbund / Roter Hahn
Red Rooster
Red Rooster

Logo of the red rooster with flowers.

© Frieder Blickle für Suedtiroler Bauernbund / Roter Hahn

Wakacje na farmie w Południowym Tyrolu - kwiaty jako znak jakości

Wakacje na farmie mają bardzo indywidualny urok. Ciepła gościnność i rodzinna atmosfera dają poczucie bezpieczeństwa i przynależności. Od razu możesz porozmawiać z prawdziwymi Południowymi Tyrolu, uzyskać cenne wskazówki i doświadczyć kraju i jego mieszkańców w autentyczny sposób. Farmy oferują maksymalnie 5 mieszkań wakacyjnych lub 8 pokoi dwuosobowych. Możesz spodziewać się osobistej, alpejskiej atmosfery pośród natury. Klasyfikacja jest przeprowadzana przez Państwowy Urząd Budownictwa Wiejskiego lub powiatowy urząd ds. rolnictwa odpowiedzialny za dany obszar na podstawie katalogu kryteriów. Gospodarstwom przyznawane są tzw. kwiaty, które wskazują na jakość i doświadczenie. Im wyższa liczba kwiatków, tym bardziej dopracowana oferta.

2 kwiaty 🌼🌼

  • Piękne, przyjemne pokoje z praktycznym wyposażeniem.
  • Własna, ogrzewana strefa sanitarna z prysznicem/wanną i WC.

3 kwiaty 🌼🌼🌼

  • Komfortowe i zadbane pokoje
  • Dodatkowe udogodnienia
  • Własna łazienka
  • Specjalne doświadczenie na farmie

4-Flower 🌼🌼🌼🌼

  • Luksusowe, wysokiej jakości i nowocześnie urządzone pokoje
  • Doskonałe umeblowanie
  • Prywatna, dobrze wyposażona łazienka
  • Wyjątkowe doświadczenie na farmie
  • Śniadanie w gospodarstwie z produktami z gospodarstwa
  • Sprzedaż produktów rolnych

5 kwiatów 🌼🌼🌼🌼🌼

  • Stylowe pokoje/apartamenty pierwszej klasy
  • Drewniana podłoga w sypialni
  • Własna luksusowa łazienka
  • Dodatkowe usługi takie jak: Sprzedaż w gospodarstwie minimum czterech produktów wytworzonych w gospodarstwie, opcjonalne śniadania również dla mieszkańców mieszkań wakacyjnych, możliwość pracy w gospodarstwie, całodzienna obecność członka rodziny jako osoby kontaktowej.

Oprócz kwiatów, niektóre gospodarstwa oferujące wakacje na farmie są członkami"Czerwonego Koguta". Działa to jak znak jakości Stowarzyszenia Rolników Południowego Tyrolu, ponieważ gospodarstwa, które dołączają do Czerwonego Koguta, muszą złożyć 3 obietnice:

  • Gospodarstwo jest zarządzane samodzielnie.
  • Goście otrzymują co najmniej jeden produkt z gospodarstwa przez cały rok.
  • Właściciel gospodarstwa sam opiekuje się gośćmi.

Ponadto od 2021 r. tylko gospodarstwa z 2-5 kwiatami są wymienione pod "Roter Hahn", marką jakości Południowego Stowarzyszenia Rolników.

Oprócz kategoryzacji jakości gospodarstw, każde gospodarstwo ma swój własny charakter i oferuje różne usługi w zależności od gospodarstwa i lokalizacji. Niektóre farmy zajmują się hodowlą zwierząt, podczas gdy inne uprawiają owoce lub wino . Przeważnie mieszkania wakacyjne i pokoje gościnne znajdują się w głównym budynku gospodarstwa. W niektórych przypadkach zakwaterowanie znajduje się w oddzielnym budynku mieszkalnym.

Warto wiedzieć

Service