Hotele przyrodnicze w Południowym Tyrolu
Hotele przyrodnicze w Południowym Tyrolu to idealne połączenie odnowy biologicznej, relaksu i zapierającej dech w piersiach przyrody. Odkryj imponujący region wakacyjny i ciesz się pobytem, który ożywia ciało i duszę.
- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel
- Comfortable rooms & suites
- Saunas & indoor pool
- Barbecue in the hotel's own alpine hut
- Family-friendly & cosy ambience
- Ideal for alpine hiking, biking & winter holidays
- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area
- Apartments & rooms with a view of the Dolomites
- Quiet dream location next to the ski piste
- Panorama wellness
- Gourmet cuisine
- Ski & bike depot.
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modern ambience and South Tyrolean cordiality
- Wellness with views of the Dolomites
- Outdoor infinity pool
- Traditional dishes & international influences
- Surrounded by nature and peace
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine
- Traditional hospitality & familiar ambiance
- Modern rooms in Alpine style
- Culinary delights with regional flair
- Sustainability & environmental awareness
- A wide range of leisure activities for the whole family
- Idyllic panoramic location
- wellness with a view of the Dolomites
- Gourmet cuisine
- EU Ecolabel
- Children's entertainment
- Right in the UNESCO World Heritage Site of the Dolomites
- Dolomiti Mountain Spa with sky pool
- Nature experience for outdoor enthusiasts
- Excellent cuisine & cosy atmosphere
- Retreat in a quiet location
Niezapomniany pobyt w jednym z hoteli na łonie natury w Południowym Tyrolu to gwarancja wspaniałych krajobrazów i bogatej oferty rekreacyjnej. Niezależnie od tego, czy planujesz romantyczny wypad, rodzinne wakacje czy wypad z przyjaciółmi - hotel przyrodniczy w Południowym Tyrolu oferuje idealne otoczenie dla Twoich potrzeb. Rozpocznij dzień od spaceru po okolicznych lasach, odkryj majestatyczne góry lub zrelaksuj się w pierwszorzędnych strefach wellness w hotelach. Wiele obiektów oferuje również regionalną i zrównoważoną gastronomię, która wprowadzi Cię w kulinarne specjały regionu.
Pobyt w hotelu przyrodniczym w Południowym Tyrolu to nie tylko możliwość relaksu, ale także odkrywania zapierającej dech w piersiach okolicy. W pobliżu znajdują się liczne zabytki, szlaki turystyczne i atrakcje kulturalne regionu. Odwiedź idylliczne alpejskie pastwiska w Dolomitach, ciesz się aktywnościami takimi jak kolarstwo górskie lub wspinaczka w regionie Merano lub odkryj urocze wioski w okolicy. Po aktywnie spędzonym dniu możesz udać się do hotelu i zakończyć wieczór w przytulnej atmosferze blisko natury.