Hotele w Południowym Tyrolu z basenem
Idealny na orzeźwiające i relaksujące wakacje: zafunduj sobie relaksujące i komfortowe wakacje w hotelu w Południowym Tyrolu z basenem. Możesz tam odpocząć i cieszyć się pięknym widokiem na krajobraz Południowego Tyrolu.
- Guided hikes
- Hotel bikes for hire
- Breakfast buffet, afternoon buffet & 6-course menu
- Panoramic indoor pool & tower pool
- Südtirol Guest Pass
- New opening in May 2026
- Stylish apartments with breakfast buffet
- Spa with indoor pool & saunas
- Idyllic location on the apple plateau near Brixen
- Bike storage & e-bike rental
Gasthof Goldene Traube
- In the heart of the wine village of Tramin
- Stylish & comfortable rooms & studios
- Excellent cuisine
- Cordial hosts
- Private bathing jetty on Lake Kaltern
- Spacious wellness area & wide range of treatments
- ¾ gourmet board & wine cellar
- Only 500 m to the ski lift
- Weekly programme in summer & winter
- Hiking equipment & mountain bike hire
- In the heart of Algund
- Garden with swimming pool and family sauna
- Rooms with private sauna
- Excellent cuisine and home-made cakes
- Hiking and biking tours for all tastes
- Boutique hotel, 42 suites
- Anna SPA with 21 m indoor & outdoor pool
- Sauna lounge & garden terrace
- Fitness orangery & day spa
- Breakfast & gourmet dinner
- Panoramic location above the village centre
- Outdoor pool & sun terrace
- Garden & playground
- Rich breakfast buffet
- Familiar & warm ambience
- Cosy ambience and maximum comfort
- Suite with whirlpool bath and panorama terrace
- Spacious wellness area
- Children's playroom
- Plenty of possibilities for active holidaymakers in the surrounding area
- Wide range of sports & activities
- Holistic concept
- Regeneration, exercise & nutrition in harmony
- Beautiful wellness area
- Traditional hospitality & familiar ambiance
- Modern rooms in Alpine style
- Culinary delights with regional flair
- Sustainability & environmental awareness
- A wide range of leisure activities for the whole family
- Experience Alpine joie de vivre
- Modern living in Alpine style
- Culinary variety with half board
- Holistic wellness experience
- Central location for outdoor activities
Zarezerwuj najlepsze hotele w Południowym Tyrolu z basenem
Czy na wakacjach cenisz sobie nie tylko sportowe przygody i atrakcje kulturalne, fantastyczne krajobrazy i kulinarne przysmaki, ale także spokojny wypoczynek w międzyczasie, a zwłaszcza w gorące letnie dni? W takim razie hotel w Południowym Tyrolu z basenem to idealne miejsce na wakacje dla Ciebie. Marzenie na jawie lub czytanie, picie aperitifu lub pływanie - hotele w Południowym Tyrolu z basenem gwarantują relaksujące godziny pomiędzy różnorodnymi wakacyjnymi doświadczeniami.
Niezależnie od tego, czy są to romantyczne wakacje we dwoje, nieformalne wakacje z całą rodziną czy aktywne wakacje z przyjaciółmi - hotel w Południowym Tyrolu z basenem to świetna zabawa dla gości w każdym wieku. Po wycieczce pieszej lub rowerowej, zwiedzaniu miasta lub zakupach można naładować baterie w basenie i wokół niego. Zanurzenie się w wodzie orzeźwia, a późniejsze opalanie - być może nawet z widokiem na góry - dodaje nowej energii, a po nim znów czujesz się gotowy na kolejną ekscytującą wakacyjną przygodę.
Ostatnio zarezerwowane zakwaterowanie
Często zadawane pytania
Dlaczego hotele z basenem w Południowym Tyrolu to dobry wybór na relaks wśród górskich panoram i krajobrazów jezior?
Hotele z basenem w Południowym Tyrolu łączą w sobie doświadczenie alpejskiej przyrody z relaksującymi obszarami wodnymi, dzięki czemu można pływać, relaksować się i podziwiać górskie widoki bezpośrednio w hotelu po wędrówce, jeździe na rowerze lub na nartach.
Dla kogo przeznaczone są hotele z basenem w Południowym Tyrolu i o czym należy pamiętać?
Są idealne dla par, rodzin i aktywnych wczasowiczów szukających relaksu i komfortu; przy wyborze należy zwrócić uwagę na kryte i odkryte baseny, strefy wellness i lokalizacje w pobliżu szlaków turystycznych lub jezior, aby pobyt był wszechstronny.