s
from 65 €
Landhaus Fux
Residence | Schlanders in the Vinschgau
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
from 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Wellness hotel | Tisens near Meran
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal

Boże Narodzenie w Południowym Tyrolu

Podczas gdy gdzie indziej prezenty przynosi Ojciec Gwiazdka, Święty Mikołaj lub Befana, w Południowym Tyrolu zawsze jest to Dzieciątko.

Wieczorem 24 grudnia Dzieciątko przynosi prezenty grzecznym dzieciom i pięknie układa je pod choinką, którą rodzina świątecznie udekorowała.

Aby Dzieciątko wiedziało dokładnie, czego dzieci pragną na Boże Narodzenie, piszą one z pomocą rodziców mały list do Dzieciątka między początkiem a połową Adwentu. Zazwyczaj pięknie zaprojektowane i przemyślane listy nie są wysyłane pocztą, ale zbierane przez samego Dzieciątko - potajemnie i cicho w nocy z parapetu lub balkonu.

W końcu Wigilia

Maluchy są zwykle bardzo podekscytowane na długo przed Wigilią i nie mogą się doczekać prezentów. W końcu pomagały piec ciasteczka, być może były na jarmarku bożonarodzeniowym, każdego ranka otwierały małe drzwiczki kalendarza adwentowego, dekorowały choinkę i ustawiały szopkę.

Zanim Dzieciątko w końcu przybędzie, wiele rodzin udaje się na mszę dla dzieci, która odbywa się w większości parafii między 15:00 a 16:00 po południu. Często starszy członek rodziny zostaje w domu - oficjalnie, aby przygotować świąteczną kolację lub wpuścić Dzieciątko, nieoficjalnie, aby położyć prezenty pod choinką.

Po mszy wszyscy wracają do domów ze "światełkiem betlejemskim". Zanim otworzą się drzwi do przytulnego i ciepłego salonu z prezentami, Dzieciątko musi tylko wyrazić zgodę, dzwoniąc dzwoneczkiem. Wesołych Świąt!

Aktualne oferty wakacyjne

from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

A holiday right on your doorstep: Ideal starting point for pleasure-seekers and sports lovers. Experience a perfect break from everyday life!

To the hotel
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Experience a romantic getaway for two in our hideaway, far away from the hustle and bustle of everyday life.

To the hotel
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Experience summer in its most beautiful form in the sunny Ahrntal Valley - your exclusive retreat for pure relaxation and glorious sunny days.

To the hotel
from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel

Zdjęcia

Christmas Cribs
Christmas Cribs

A nativity scene is a representation of the birth of Christ or other scenes from the life of Jesus Christ.

Alexander Hoffmann #28407703
Baking cookies
Baking cookies

At Christmas, biscuits are baked all together in South Tyrolean kitchens.

Gina Sanders - Fotolia.com
Ginger bread
Ginger bread

A typical Christmas cake that cannot be missing on the tables of South Tyrol

MaHoo - Fotolia.com
Zelten
Zelten

Traditional Christmas bakery made in South Tyrol

IDM Südtirol - Marion Lafogler
Zelten
Zelten

Fruit bread from South Tyrol at Christmas

IDM Südtirol - Marion Lafogler
Baking Christmas cookies
Baking Christmas cookies

Before Christmas, children are particularly looking forward to baking different Christmas cookies.

Brixen Tourismus Genossenschaft - Helmut Moling

Tradycje

Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

Glögglhof - Girlan in Southern South Tyrol
  • Cosy apartments with balcony
  • Garden with playground & barbecue area
  • Breakfast & gourmet boxes to order
  • Wine & fruit growing
  • Diverse experiences on the wine route
od 110.00 € za noc
Linghof - Dorf Tirol in Meran and environs
  • Idyllic location between orchards
  • Cosy rooms with balcony & view of Meran
  • Rich breakfast with farm products
  • Well-tended garden with terrace
  • Ideal for a relaxing hiking & recreational holiday
od 52.00 € za noc
Hotel Lambrechtshof - Eppan an der Weinstraße in Southern South Tyrol
  • Dream location in vineyards
  • Heated outdoor pool
  • Regional gourmet cuisine
  • Perfect for active holidays
  • Warm hospitality
od 140.00 € za noc
Pension Sattlerenglhof - Latsch in Vinschgau
  • Garden with pool
  • Rooms with balcony
  • Breakfast with regional products
  • Convenient location for outdoor activities
  • Cosy, family atmosphere
od 57.00 € za noc
Usługa