Restauracje z historią

Każdego roku jury złożone z ekspertów przyznaje tytuł Historycznego Zajazdu Roku w Południowym Tyrolu i zazwyczaj przyznaje także specjalne wyróżnienie drugiemu obiektowi. Promuje to gościnność w zabytkowych budynkach, a goście doświadczają wyjątkowego połączenia historii, piękna i gościnności.

2026

Gasthof zum Hirschen w Sarentino : Przez wieki hotel był synonimem gościnności w centrum wioski Sarentino. Wyłożony drewnianymi panelami salon z XV wieku, przytulne pokoje o indywidualnym uroku i idylliczny ogród z cienistymi drzewami tworzą harmonijną i niepowtarzalną atmosferę dzięki równowadze między zachowaną tradycją a starannym dalszym rozwojem.

2025

Alte Post w Atzwang: Rodzina Kelder jest siódmym pokoleniem prowadzącym zajazd u podnóża Renon, którego korzenie sięgają 1186 roku. Gościnność jest tu praktykowana od wieków, a nawet dziś goście mogą przenocować w historycznej atmosferze i delektować się kuchnią Południowego Tyrolu.

2024

Ansitz Pünthof w Lagundo: Historia Ansitz sięga XIII wieku. Jest własnością rodziny Wolf od 1633 roku. Od 1957 roku jest wykorzystywany do celów hotelarskich, a obecnie mieści pokoje i mieszkania. Dworek, który od 1979 roku znajduje się na liście zabytków, rozwinął się w unikalny zespół, który spełnia stale zmieniające się potrzeby turystów, przy jednoczesnym poszanowaniu historycznej struktury.

Nagrodę specjalną otrzymał również hotel Villa Westend w Merano.

2023

Franziskanerstuben & Goldenstern Townhouse w Bolzano: Franziskanerstuben składa się z 3 przytulnych sal i zabytkowej piwnicy. Tuż za rogiem tego zajazdu na starym mieście w Bolzano, Goldenstern Townhouse wita nocujących gości w XIII-wiecznym domu z arkadami: dwie partnerskie firmy tworzą harmonijne połączenie historycznego stylu, sprawdzonej tradycji i współczesnej gościnności.

Restauracja Sichelburg w Falzes również otrzymała nagrodę specjalną.

2022

Hotel Palace Merano w Merano: Hotel zachował swój luksusowy urok przez ponad 100 lat i jest jedynym Grand Hotelem w Merano. Od wspaniałej jadalni po wymarzony ogród, hotel, który został otwarty w 1906 roku, oczarowuje gości swoją hojną elegancją.

Gasthof Dreikirchen w pobliżu Barbiano również otrzymał nagrodę specjalną.

2020

Hotel Schloss Englar w S. Michele: Zabytkowy hotel w Überetsch jest prowadzony przez rodzinę i położony jest we wspaniałym krajobrazie kulturowym i przyrodniczym. Oferuje historyczne i nowoczesne zakwaterowanie oraz żywą kulturę z własną winiarnią.

Specjalne wyróżnienie otrzymał również górski hotel Ladinia w miejscowości Corvara in Badia.

2019

Hotel Gasthof Zum Hirschen in Unsere liebe Frau im Walde: Zaledwie kilka kroków od kościoła pielgrzymkowego powstało relaksujące miejsce dla wczasowiczów, które wykorzystuje podstawowe idee dawnego schroniska dla pielgrzymów i harmonijnie łączy je z nowoczesnym komfortem. Rodzinna firma jest miejscem gościnności z relaksującą atmosferą, która zachęca do refleksji nad tym, co najważniejsze.

Gasthof Zum Riesen w Tschars został również uhonorowany nagrodą specjalną. Po rocznej przerwie ponownie znaleziono dwóch godnych zwycięzców.

2017

Hotel Schloss Sonnenburg w San Lorenzo di Sebato: Dzięki dużym inwestycjom, wielkiej wrażliwości i poczuciu tradycji, na wpół zrujnowany kompleks klasztorny nad Sonnenburgiem został przekształcony w wyjątkowy czterogwiazdkowy hotel.

Gasthof Krone na placu wiejskim w Aldino również otrzymał nagrodę specjalną.

2016

Ansitz zum Löwen w Burgeis: Budynek na głównym placu w Burgeis nie był używany od lat i niszczał. W 2011 r. został gruntownie odrestaurowany i od tego czasu ponownie stał się wizytówką miejscowości.

Hotel Monte Sella w San Vigilio również otrzymał nagrodę specjalną.

2015

Restauracja Sigmund w Merano: znajduje się w samym sercu starego miasta i kontynuuje tradycję historycznej gospody obok bramy miejskiej. Została ona starannie i w przemyślany sposób odnowiona.

Hotel Goldener Adler w Bressanone również otrzymał nagrodę specjalną.

2014

Seehotel Ambach nad jeziorem Kaltern: Zabytkowy hotel w 2014 roku ma zaledwie 40 lat i jest jednym z najważniejszych projektów znanego architekta Południowego Tyrolu, Othmara Bartha. Ani wygląd zewnętrzny, ani wnętrze nowoczesnego budynku nie zmieniły się od lat 70-tych. Seehotel jest dobrym przykładem budowania w krajobrazie i symbiozy wnętrza z otoczeniem.

Ottmanngut Suite & Breakfast w Merano również otrzymał nagrodę specjalną.

2013

Hotel Lago di Braies w Braies w Alta Pusteria: imponująca fasada zabytkowego hotelu odbija się w wodach jeziora Braies jak zaczarowana. Hotel, który został zbudowany w 1897 roku, zaimponował jury ekspertów przede wszystkim dlatego, że stara się osiągnąć współczesną funkcjonalność, zachowując jednocześnie oryginalność i oryginalność alpejskiego hotelu z przeszłości.

Specjalne wyróżnienie otrzymał również zajazd Löwengrube w Bolzano.

2012

Pension Briol w Dreikirchen niedaleko Barbiano: Według jury, pensjonat zaprojektowany przez malarza Huberta Lanzingera wysoko nad Valle Isarco jest "wybitną syntezą sztuki Nowego Obiektywizmu", charakteryzującą się prostotą, autentycznością, spokojem i starannie dobranymi proporcjami. Budynek wtapia się w naturalne otoczenie, a proste wnętrza z lat 20. zostały zachowane niemal w oryginalnym stanie.

Zajazd Vögele w Bolzano również otrzymał nagrodę specjalną.

2011

Hotel Elephant w Bressanone: Historia tego zajazdu sięga 1551 roku, a swoją nazwę zawdzięcza temu, że niegdyś mieścił się w nim słoń - co w tamtych czasach było sensacją. Dziś ten imponujący miejski hotel jest nowoczesnym, ekskluzywnym obiektem noclegowym, w którym nowoczesny komfort i historyczne meble, obrazy i artefakty harmonijnie współgrają.

Specjalne wyróżnienie otrzymał również zajazd Zur blauen Traubew Lagundo.

2010

Parkhotel Laurin w Bolzano: Laurin został zbudowany w latach 1909/1910 w stylu Art Nouveau. Hotel ze 100 pokojami jest gastronomiczną wizytówką Bolzano i wciąż emanuje fascynacją "Belle Epoque" jak żaden inny hotel w Południowym Tyrolu.

2009

Hotel i restauracja Ansitz zum Steinbock w Villandro: Dwór został zbudowany prawdopodobnie w XIII wieku. Rezydowali tu panowie Villandro i Neuhaus. Dwór został rozbudowany w XVII wieku. Z zewnątrz wygląda tak samo jak 300 lat temu. Dyskretne dodatki i stylowe wnętrza sprawiają, że "Steinbock" jest najlepszym adresem w Valle Isarco.

2008

Parkhotel Holzner w Soprabolzano: Zbudowany w 1908 roku Parkhotel jest doskonałym przykładem alpejskiej secesji i dziś jednym z najbardziej prestiżowych adresów na letnie wakacje wysoko nad Bolzano. Ci, którzy się tu zatrzymują, uwielbiają autentyczność i starość.

2007

Hotel Tre Cime di Lavaredo w Sesto: Hotel został zbudowany w okresie międzywojennym i wyróżnia się przywiązaniem do "nowego" obiektywizmu bez zaniedbywania lokalnego stylu. Hotel jest uważany za jeden z najważniejszych przykładów pionierskiej ery turystyki w Alta Pusteria.