Najpiękniejsze hotele wellness w Południowym Tyrolu
Hotele wellness w Południowym Tyrolu ze strefami spa i pokojami relaksacyjnymi realizują dwie zasady: bliskości natury i zachwycającego połączenia różnych tradycji, gwarantując holistyczny relaks dla ciała i duszy. Ciesz się ekscytującym kontrastem między alpejską przyziemnością a śródziemnomorską lekkością.
Typ zakwaterowania
Kategorii
Catering
Cechy wyposażenia
Tematy





- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine





- ¾ gourmet board
- About 3,000 m² wellness & garden area
- Several pools & saunas
- Adventure coach & guided activities
- Equipment rental





Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxury hotel in Mitterolang
- Elegant suites & rooms with a view
- Excellent gourmet cuisine
- Member of the Belvita Leading Wellness Hotels
- Golf school & 3-hole driving range





- Warm feel-good atmosphere
- Several saunas & pools
- Culinary highlights
- Guided hikes & bike tours
- Fitness & relaxation programme





- Spectacular mountain panorama
- Variety of experiences for children & adults
- Heated outdoor pool & panorama sauna
- Childcare & huge playground
- Gourmet cuisine





Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme





- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities





- Idyllic panoramic location
- wellness with a view of the Dolomites
- Gourmet cuisine
- EU Ecolabel
- Children's entertainment





- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area





- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels





Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis, excellent cuisine, dreamlike spa with pools, saunas & much more!





Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!





- Charming hideaway near Meran
- Modern luxury & traditional cosiness
- Gourmet cuisine
- Wellness & spa
- Garden & tennis courts





- Elegant and relaxing ambience
- Large park surrounding the house
- Indoor pool,infinity pool and whirlpool
- Swimming pond
- Lounge and terrace for pleasant moments





Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.





- Close to Meran
- In a quiet & sunny location
- Individually designed rooms
- Wellness area & medical centre
- Organic restaurant





- Exclusive wellness & pool area
- Panorama Sky Lounge
- Luxurious rooms & suites
- Directly at the Klausberg ski lifts
- Gourmet cuisine





- Unique ‘Heaven & Hell’ Sky Spa
- 25 m Sky pool with panoramic views
- Exquisite ¾ wellness board
- Directly on Kronplatz, Ski-in/ski-out
- Variety of summer & winter activities





Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modern ambience and South Tyrolean cordiality
- Wellness with views of the Dolomites
- Outdoor infinity pool
- Traditional dishes & international influences
- Surrounded by nature and peace





- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2025
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week





- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar





Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.





- Cosy apartments with balcony
- Wellness area with indoor pool
- Fitness room & playroom
- Garden with sun loungers & vine arbour
- Close to the Waalweg trail & only 3 km from Meran





- Fantastic view of the Eisacktal Valley
- Wellness area with indoor & outdoor pool
- Culinary delights with South Tyrolean specialities
- Many highlights for families
- BrixenCard included





- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby





- Cosy atmosphere
- Exclusive waldSPA
- 25m heated outdoor pool
- Gourmet restaurant
- Active holidays in nature

Die Waldruhe
Your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!





- Nestled in Stilfserjoch National Park
- Panoramic wellness area
- Quiet rooms with mountain views
- Buffet breakfast, dinner and bar
- Activities for every taste and season





Charming rooms & suites in a dreamlike position, directly on the ski slope & close to the village centre, heated panoramic infinity pool, Vespa and vintage car rental, hearty host family.





- Refined and charming hotel
- Bright and elegant rooms
- Swimming pool and sauna area
- Excellent cuisine and wine cellar
- At the foot of the Kronplatz ski area





- Familiar ambience deluxe
- Wellness with pools, saunas & gardens
- Panorama Sky Terrace with 360° panoramic view
- Wine & Dine in the gourmet & wine hotel
- Fitness room & bike hire





- Family-friendly hotel
- Spacious suites, many with whirlpool bath
- Childcare and play areas
- Spa for young and old
- Close to the Kronplatz ski & hiking area





Surrounded by a breath-taking mountain panorama, our hotel offers guided hikes, traditional dinners, a wonderful wellness area and much more.





Hearty alpine, fascinating Mediterranean…





Comfortable apartments in a quiet position, completely furnished, garden with sunbathing lawn & countless activities in the environs – ideal for families and active travellers!





- Wellness area of 1,700 m²
- Romantic private SPA for couples
- Outdoor saltwater pool and rooftop pool
- Elegant and cosy rooms and suites
- Excellent cuisine and well-stocked wine cellar





- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel





- 5-star camping in the Dolomites
- Wellness in a class of its own
- Several restaurants
- Active holidays in the midst of nature
- Open all year round





- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station





- Luxurious apartments
- Private panoramic terrace
- Partial with private whirlpool & sauna
- Pool in the garden
- Mediterranean flair





Quellenhof Luxury Resort Passeier
- 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
- Tennis, horse riding, golf & more
- Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
- Activity programme, courses & excursions
- Variety of gourmet restaurants





- Quiet location near Bruneck
- Close to the Kronplatz valley station
- Spacious, modern apartments
- Discounted admission to Cron4
- Garage & e-bike hire





Dreamlike position in Eisacktal, hearty ambiance, products from the own farm & good conditions for active holidays.





- ¾ luxury board
- Exclusive suites with private pool
- 7 pools & premium spa for adults only
- Numerous highlights for families
- Guided tours





- 2,200 m² wellness world
- Garden with 25 m sports pool
- Stylish rooms & suites
- Sustainable cuisine
- Hiking, cycling & skiing in the Meran region





- Garden with swimming pond & pool
- Saunas, massages & yoga
- Partner of the Ötzi Bike Academy
- Guided hikes
- Gourmet cuisine & wine cellar





Now even more beautiful & comfortable: new suites in the renovated house, three-quarter board for gourmets and spacious wellness area.





- Stylish design hotel
- Sky Spa, Garden Spa & thermal baths of Meran
- Central & quiet location
- Rooms & suites with a view
- Culinary delights for gourmets





In a quiet position with dreamlike view, gourmet breakfast on the terrace, indoor pool, sauna & sunbathing lawn – ideal for families, hikers & cyclists!





STROBLHOF ACTIVE FAMILY SPA RESORT
Spacious rooms & suites with balcony, wellness areas for families & for adults only, 5 pools, event sauna, active weekly program, children's club, hotel's own riding stables & tennis school.





Charming hotel with 40 suites. Magnificent view, Mediterranean ambiance as well as cosy and elegant atmosphere. Sauna lounge and heated pool. Panoramic terrace and Alpine-Mediterranean cuisine.





- 2,000 m² wellness area with panoramic views
- Hotel with riding stables
- Culinary delights with regional products
- Activity programme for all ages
- Family-friendly offers





Enjoiy your holiday in Residenz Landhaus Fux.....living in tranquillity in the apartments or enjoying our famous breakfast service





- Adults-only hotel
- Excellent and discreet service
- Spacious and bright suites
- SPA area with 4 saunas, 2 pools and natural pond
- Restaurant for elegant palates





- Cosy ambience and maximum comfort
- Suite with whirlpool bath and panorama terrace
- Spacious wellness area
- Children's playroom
- Plenty of possibilities for active holidaymakers in the surrounding area





- Warm family hospitality
- Some suites with private sauna and spa
- Regional and sustainable cuisine
- Wellness centre and panoramic sky pool with views of the Dolomites
- AlmenCard free of charge





- Central & quiet location
- Stylish & charming rooms
- 2 breakfast options bookable
- Terrace & garden with pool
- Pool bar (in the afternoon)





- Varied culinary programme
- Indoor adventure pool & whirlpool
- Rooftop spa with panoramic jacuzzi
- Playground & playroom
- activeCARD





Light-flooded rooms and suites, embedded in a breath-taking mountain world, experiencing nature and relaxation in absolute tranquillity, mountain wellness & culinary delicacies.





- Rooms and suites with balconies and terraces
- Excellent restaurant with modern design
- Sky Spa & Panorama Sauna
- Infinity Relaxation Pool on the rooftop
- 100 sqm Fitness Loft





- Direct location on the slopes & hiking trails
- Comfortable rooms with balcony
- Wellness oasis with pool
- Regional specialities & Italian creations
- Family-run hotel





- Luxurious apartments with castle view
- Wellness centre & yoga platform
- Ski and bike depot with electric bike charging
- Breakfast box on request
- Lots of possibilities for active living in every season





- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby





- Holidays immersed in a dreamlike landscape
- Warm family hospitality
- Rooms for all needs and with all comforts
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area with indoor and outdoor pool





Comfortable rooms with tiled stove, whirlpool and canopy bed, spacious wellness and beauty area with indoor pool, various saunas & a broad offer of massages, excellent cuisine.





- Directly at the Kronplatz valley station
- Acquapura Summit SPA
- 7Summit slow food cuisine
- Experience Concierge for individual adventures
- Free green fee & sports & activity programme





Residence Wolfgang Alpine Luxury Resort
Magnificent panoramas, new luxurious apartments with every comfort and a wellness oasis with a fantastic indoor-outdoor pool await you in Fiè allo Sciliar.





- Energy self-sufficient Eco-Aparthotel
- Innovative design
- Flexible culinary concept
- Places of empowerment & water worlds
- Individual & extraordinary





Expanded spa area with indoor and outdoor pool and garden with relax areas, new panoramic suites, buffet are with show kitchen, two-story playroom for kids with slide.





- Idyllic location in the Jaufental valley
- Natural design with local materials
- Adults-only wellness area with onsen pool
- Culinary experiences with regional ingredients
- Activity paradise for nature & sports lovers





- One hotel, endless possibilities
- 2000 m2 wellness area
- Excellent cuisine and themed evenings
- Perfect location and unrivalled flair
- Not far from Mt. Kronplatz





- Set in a 4,500 m² garden
- Restaurant, bar and sun terrace
- 700 m² wellness area
- Guided hikes and bike and toboggan hire
- Excellent breakfast, afternoon snack & 4-5 course menu in the evening





- Breakfast buffet, afternoon snack & evening menu
- Spacious wellness & relaxation oasis
- 5,000 m² garden
- Hotel ski bus service
- Weekly programme





- Sunny location in the Dolomites
- Stylish wellness oasis
- Daily activity programme
- ¾ pampering board
- Ideal for hiking, biking & winter holidays





- Relaxed luxury
- Sunny panoramic location above Merano
- New: Sensa Spa & Nörder Bar
- Adventurous weekly programme
- Culinary delights for connoisseurs





Dolomites Nature Hotel Vigilerhof
- Cosy ambience for active holidaymakers and families
- High-quality, natural materials
- Alpine-style wellness area
- Excellent restaurant for discerning palates
- Only 5 minutes by car from the Alpe di Siusi lifts





- Spacious garden area
- Outdoor infinity pool & skypool
- Sauna area with daily infusions
- Indulgence & healthy lifestyle
- Yoga & fitness programme





- Attentive and hearty service
- Surrounded by fruit orchards and vineyards
- Hiking specialists in Meran and environs
- Gourmet menus and healthy, light dishes
- Wellness & spa area with whirlpool and sauna





The 5-star hotel in Dorf Tirol – Meran!





- Luxury hotel with endless services
- 3000 m² wellness centre & holistic approach for our guests
- Excellent gourmet cuisine
- Garden, mini-zoo and family programme
- Modern private riding school





- Quiet but central location
- On the Via Claudia Augusta cycle path
- Garden with lawn and pool
- Wellness oasis
- Gourmet half-board





Hotel Chalet Mirabell - The Spirit of Meran
- Dream location above Merano
- Spacious rooms & lots of privacy
- Wellness for adults only & for families
- Varied culinary highlights
- Sustainability label South Tyrol





- Sunny location near the forest
- Great emphasis on sustainability
- Wellness area with swimming pools and saunas
- Excellent cuisine with local products
- Wide and versatile range of activities
Zarezerwuj hotel wellness w Południowym Tyrolu: Bliskość natury i luksus w jednym

Fun in the whirlpool with mountain panorama
Internet ConsultingOd kąpieli w sianie po peeling solą morską, od masaży olejkiem z sosny górskiej po kąpiele w algach - goście hoteli wellness w Południowym Tyrolu we Włoszech mogą oddawać się przyjemnościom na wiele sposobów. Ekskluzywny relaks na wakacjach w Południowym Tyrolu: hotele wellness w Południowym Tyrolu zachwycają nowoczesnymi spa i skutecznymi zabiegami pielęgnacyjnymi opartymi na naturalnych produktach i kosmetykach z Południowego Tyrolu.
Duże i małe hotele wellness
Od niedrogich po luksusowe, z wyżywieniem takim jak obiadokolacja lub ¾ wyżywienia dla smakoszy, najlepsze obiekty w Południowym Tyrolu zachwycają ekskluzywnymi ofertami i doskonałymi opiniami:

High-quality natural cosmetics, precious creams, lotions and oils: the range of South Tyrolean wellness products leaves nothing to be desired.
IDM Südtirol/Alex FilzOferty hoteli spa w Południowym Tyrolu
Niektóre hotele spa w Południowym Tyrolu oferują jacuzzi w apartamencie, inne panoramiczny basen na tarasie na dachu, zachęcający pokój relaksacyjny, a dla wszystkich, którzy lubią się spocić, są sauny i łaźnie parowe we wszystkich odmianach - od sauny nad jeziorem po ekologiczną saunę z drewna sosnowego. Po relaksującej przerwie w hotelu z wellness w Południowym Tyrolu, wczasowicze wracają do swojego codziennego życia z nową energią i większym spokojem.
Czystego dobrego samopoczucia dla ciała i duszy można również doświadczyć dzięki regionalnej kuchni, która w Południowym Tyrolu oferuje połączenie elementów alpejskich i śródziemnomorskich. Zdrowe potrawy przyrządzane z produktów pochodzących od południowotyrolskich rolników w połączeniu z odpoczynkiem i relaksem w strefie spa hotelu wellness w Południowym Tyrolu sprawią, że wakacje staną się holistycznym doświadczeniem. Bliskość natury i absolutny komfort, połączenie tradycji i nowoczesności zainspirują Cię.
Najnowsze rekomendacje
Ostatnio zarezerwowane zakwaterowanie
Hotel wellness i wędrówki w Południowym Tyrolu

With this view, the sauna infusion is a unique experience.
Internet ConsultingTwój hotel wellness w Południowym Tyrolu to nie tylko najlepszy adres zapewniający doskonałe samopoczucie, ale także o wiele więcej. Od wiosny do jesieni miłośnicy wędrówek mogą cieszyć się panoramicznymi wycieczkami na Alpe di Siusi, w regionie Merano/Meraredo lub na Tre Cime di Lavaredo. Bujny zielony naturalny krajobraz, otoczony surowymi ścianami skalnymi, oferuje imponujące wrażenia z wakacji z panoramicznymi widokami.
Podczas gdy bardziej alpejskie regiony inspirują wycieczkami na dużych wysokościach, okolice Bolzano i Merano charakteryzują się śródziemnomorskim krajobrazem z sadami i winnicami. Wiosną naturalny spektakl kwitnących jabłoni jest imponujący, podczas gdy jesienią Południowy Tyrol jest popularnym celem podróży w czasie żniw i popularnego festiwalu Törggelen. Po powrocie z wycieczek na świeżym powietrzu, strefa spa w hotelu wellness w Południowym Tyrolu oferuje szeroki wybór opcji relaksu z sauną, basenami i różnymi zabiegami.
Zarezerwuj hotel wellness w Południowym Tyrolu zimą

Perfectly prepared ski runs are waiting for ski fans in the ski are of Gröden at the foot of Mt. Langkofel.
DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Diego Moroder
The sunny ski runs of Meran 2000 are a paradise for winter sports fans.
Meran 2000 - Manuel KotterstegerZ kolei zimą wakacje wellness w Południowym Tyrolu można doskonale połączyć z jazdą na nartach. Kilka hoteli znajduje się bezpośrednio przy stoku narciarskim i oferuje pakiety wellness zaprojektowane specjalnie dla narciarzy. Męczący dzień na stoku kończy się w strefie spa hotelu, z kojącym masażem sportowym i relaksem w panoramicznym basenie. Inne zimowe aktywności, które są popularne wśród gości hoteli wellness w Południowym Tyrolu, to narciarstwo biegowe, saneczkarstwo, wędrówki w rakietach śnieżnych i ski touring. Alpe di Siusi, Plan de Corones, Valli di Tures e Aurina lub okolice Solda i Ortles są idealne dla miłośników sportów zimowych.