Najpiękniejsze hotele wellness w Południowym Tyrolu
Hotele wellness w Południowym Tyrolu ze strefami spa i pokojami relaksacyjnymi realizują dwie zasady: bliskości natury i zachwycającego połączenia różnych tradycji, gwarantując holistyczny relaks dla ciała i duszy. Ciesz się ekscytującym kontrastem między alpejską przyziemnością a śródziemnomorską lekkością.
Kategorii
Wycena

Alpin Panorama Hotel Hubertus
South Tyrolean holiday feeling in a new dimension, with extraordinary Heaven & Hell Sky Spa, 25 m Sky Pool, varied activity programme and culinary highlights.

Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER
- Close to Meran
- In a quiet & sunny location
- Individually designed rooms
- Wellness area & medical centre
- Organic restaurant

Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis, excellent cuisine, dreamlike spa with pools, saunas & much more!

Aktiv- & Wellnesshotel Zentral
- Surrounded by a dreamlike panorama
- Elegant, bright rooms and suites
- Cuisine for discerning palates
- Wellness area with swimming pool and treatments
- Paradise for summer and winter outdoor activities

AMONTI & LUNARIS Wellnessresort
- Exclusive wellness & pool area
- Panorama Sky Lounge
- Luxurious rooms & suites
- Directly at the Klausberg ski lifts
- Gourmet cuisine

Garden Park Hotel
- Elegant and relaxing ambience
- Large park surrounding the house
- Indoor pool,infinity pool and whirlpool
- Swimming pond
- Lounge and terrace for pleasant moments

Majestic – Unique Spa Resort
Exclusive wellness hotel in a dreamlike position, with excellent cuisine & rich activity offer in the Kronplatz Dolomites Region!

ABINEA Dolomiti Romantic SPA Hotel
- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine

Moseralm Dolomiti Spa Resort
Modern suites and Dolomiti Mountain Wellness with outdoor relax pool (adults only), saunas and relax rooms with panoramic view & new Family SPA area.

Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
Luxurious 5-star hotel in the Dolomites, with wellness world, golf school and gourmet cuisine, ideal for enjoyable and adventurous ski, hiking and bike holidays at Mt. Kronplatz.

Hotel Sonnalp
Award-winning cuisine (3 toques by Gault Millau), with modern rooms & suites, indoor pool and heated outdoor pool.

Hotel Bergschlössl
- Idyllic panoramic location
- wellness with a view of the Dolomites
- Gourmet cuisine
- EU Ecolabel
- Children's entertainment

matill - timeless boutique retreat
- First healthiness hotel in South Tyrol
- Several saunas & pools
- Culinary highlights
- Guided hikes & bike tours
- Fitness & relaxation programme

Hotel Quelle Nature Spa Resort
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2025
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week

Lake Spa Hotel SEELEITEN
- Private beach at Lake Kaltern
- 3,600 m² wellness & beauty oasis
- Adults-only Spa & Family Spa
- Year-round childcare
- Varied weekly programme

Hotel Saltauserhof
- Charming hideaway near Meran
- Modern luxury & traditional cosiness
- Gourmet cuisine
- Wellness & spa
- Garden & tennis courts

Familienhotel Bella Vista
- Spectacular mountain panorama
- Variety of experiences for children & adults
- Heated outdoor pool & panorama sauna
- Childcare & huge playground
- Gourmet cuisine

Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
South Tyrolean friendliness, modern feel-good ambience, magnificent view of the Dolomites, outdoor sun infinity pool with wow effect and 180° dream panorama.

Piris Jagdhof - Dolce Vita Experience
- ¾ gourmet board
- About 3,000 m² wellness & garden area
- Several pools & saunas
- Adventure coach & guided activities
- Equipment rental

Tratterhof Mountain Sky® Hotel
- Hotel in a sunny panoramic location
- 4,000 sqm Sky Wellness
- Yoga and fitness room
- Climbing wall and indoor football pitch for our little guets
- Gourmet cuisine and wine cellar

Hotel Valserhof
- Family-run hotel with a panoramic view
- Rooms and suites made with quality materials
- Swimming pool with water from an Alpine spring
- Excellent cuisine for gourmets
- Close to the Gitschberg Jochtal hiking and skiing area

Preidlhof Luxury DolceVita Resort
- 5-star wellness hotel
- 5,500 m² Adults Only Premium Spa
- Award-winning cuisine
- Varied adventure & activity programme
- DolceVita Hotels: Book 1 hotel & enjoy 5 hotels

Vinumhotel Feldthurnerhof - Panorama-Wellness
- Indoor pool & saunas
- Guided tours
- Transfer to the ski areas
- Free car park (also in the garage)
- E-charging station

Giardino Marling
- Wellness area of 1,700 m²
- Romantic private SPA for couples
- Outdoor saltwater pool and rooftop pool
- Elegant and cosy rooms and suites
- Excellent cuisine and well-stocked wine cellar

Hotel Rudolf
- Breakfast buffet, afternoon snack & evening menu
- Spacious wellness & relaxation oasis
- 5,000 m² garden
- Hotel ski bus service
- Weekly programme

Hotel Torgglerhof
Traditional and family-run hotel in Eisacktal, only 15 minutes by car from the city of Brixen & in the heart of ski and hiking area Plose.

Hotel Therme Meran
- Stylish design hotel
- Sky Spa, Garden Spa & thermal baths of Meran
- Central & quiet location
- Rooms & suites with a view
- Culinary delights for gourmets

Falkensteiner Hotel Kronplatz
Hotel with 5 stars, designed by star architect Matteo Thun, directly at the valley station if Mt. Kronplatz ski and hiking area.

Hotel Fameli
- Family-friendly hotel
- Spacious suites, many with whirlpool bath
- Childcare and play areas
- Spa for young and old
- Close to the Kronplatz ski & hiking area

active lifestyle hotel Terentnerhof
- Warm family hospitality
- Some suites with private sauna and spa
- Regional and sustainable cuisine
- Wellness centre and panoramic sky pool with views of the Dolomites
- AlmenCard free of charge

WINKLER Sport & Spa Resort
- ¾ luxury board
- Exclusive suites with private pool
- 7 pools & premium spa for adults only
- Numerous highlights for families
- Guided tours

Hotel Alpenrose
- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby

Klein Fein Hotel Anderlahn
- Familiar ambience deluxe
- Wellness with pools, saunas & gardens
- Panorama Sky Terrace with 360° panoramic view
- Wine & Dine in the gourmet & wine hotel
- Fitness room & bike hire

Hotel Hohenwart
Exclusive wellness hotel in a unique panoramic location, countless possibilities to relax, being active and enjoy!

Molaris Lodges
Now even more beautiful & comfortable: new suites in the renovated house, three-quarter board for gourmets, spacious wellness area, only 4 minutes on foot to the cable car of Gitschberg Jochtal.

Garni Villa Tyrol
B&B at the centre of Meran, with large garden, outdoor pool and elegantly furnished rooms.

SOLVIE Calm Inspiring Getaway
- Spacious garden area
- Outdoor infinity pool & skypool
- Sauna area with daily infusions
- Indulgence & healthy lifestyle
- Yoga & fitness programme

Weingut & Genusshotel Spitalerhof
- Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
- Cosy rooms and suites
- Excellent ice cream parlour
- Ideal starting point for many excursions
- Many ski areas nearby

Tuberis Nature & Spa Resort
A special place for relaxation in the middle of nature, for a romantic break, culinary delights as well as 2,000 m² wellness and spa area.

Pension An der Linde
In a quiet position with dreamlike view, gourmet breakfast on the terrace, indoor pool, sauna & sunbathing lawn – ideal for families, hikers & cyclists!

Hotel Chalet Mirabell - The Spirit of Meran
Unique and quiet panoramic position, gourmet restaurant, spacious wellness area and garden, exclusive rooms, suites & chalets for a unique holiday experience.

Granpanorama Hotel StephansHof
Surrounded by a breath-taking mountain panorama, our hotel offers guided hikes, traditional dinners, a wonderful wellness area and much more.

Quellenhof Luxury Resort Passeier
- 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
- Tennis, horse riding, golf & more
- Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
- Activity programme, courses & excursions
- Variety of gourmet restaurants

Hotel DAS DORNER
Sky spa with panoramic sauna, infinity relax pool on the rooftop terrace as well as suites and modern restaurant.

Erica Wellness & Vitalhotel
- Sunny location in the Dolomites
- Stylish wellness oasis
- Daily activity programme
- ¾ pampering board
- Ideal for hiking, biking & winter holidays

Wellness Refugium Alpin Royal
Comfortable rooms with tiled stove, whirlpool and canopy bed, spacious wellness and beauty area with indoor pool, various saunas & a broad offer of massages, excellent cuisine.

La Maiena Meran Resort
- Relaxed luxury
- Sunny panoramic location above Merano
- New: Sensa Spa & Nörder Bar
- Adventurous weekly programme
- Culinary delights for connoisseurs

Kronhotel Leitgam Adults-Only
- Adults-only hotel
- Excellent and discreet service
- Spacious and bright suites
- SPA area with 4 saunas, 2 pools and natural pond
- Restaurant for elegant palates

Naturhotel Rainer
We are small, but the surrounding nature makes us big!

Wanderhotel Jaufentalerhof
Light-flooded rooms and suites, embedded in a breath-taking mountain world, experiencing nature and relaxation in absolute tranquillity, mountain wellness & culinary delicacies.

Hotel Sand
- Garden with swimming pond & pool
- Saunas, massages & yoga
- Partner of the Ötzi Bike Academy
- Guided hikes
- Gourmet cuisine & wine cellar

OLM Nature Escape
Rich with the spoils of nature. Get to know a different kind of holiday and find your haven of peace and strength in the mountains.

Hotel Tirolerhof
- Holidays immersed in a dreamlike landscape
- Warm family hospitality
- Rooms for all needs and with all comforts
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area with indoor and outdoor pool

Al Plan, A mountain moving hotel
Charming rooms & suites in a dreamlike position, directly on the ski slope & close to the village centre, heated panoramic infinity pool, Vespa and vintage car rental, hearty host family.

LANERHOF Active - Spa - Balance
- Luxury hotel with endless services
- 3000 m² wellness centre & holistic approach for our guests
- Excellent gourmet cuisine
- Garden, mini-zoo and family programme
- Modern private riding school

Hotel Muchele
Charming hotel with 40 suites. Magnificent view, Mediterranean ambiance as well as cosy and elegant atmosphere. Sauna lounge and heated pool. Panoramic terrace and Alpine-Mediterranean cuisine.

Park Hotel Villa Etschland
- Quiet but central location
- On the Via Claudia Augusta cycle path
- Garden with lawn and pool
- Wellness oasis
- Gourmet half-board

Naturhotel Die Waldruhe
- Sunny location near the forest
- Great emphasis on sustainability
- Wellness area with swimming pools and saunas
- Excellent cuisine with local products
- Wide and versatile range of activities

Hotel Petrus
Special holidays with familiar charm, cordial hospitality and joy. Gorgeous suites with outdoor whirlpool…

Hotel Burgaunerhof
Family-run hotel with comfortable rooms, new wellness area with panoramic view, indoor pool & whirlpool as well as delicious, regional dishes.
Zarezerwuj hotel wellness w Południowym Tyrolu: Bliskość natury i luksus w jednym
Od kąpieli w sianie po peeling solą morską, od masaży olejkiem z sosny górskiej po kąpiele w algach - goście hoteli wellness w Południowym Tyrolu we Włoszech mogą oddawać się przyjemnościom na wiele sposobów. Ekskluzywny relaks na wakacjach w Południowym Tyrolu: hotele wellness w Południowym Tyrolu zachwycają nowoczesnymi spa i skutecznymi zabiegami pielęgnacyjnymi opartymi na naturalnych produktach i kosmetykach z Południowego Tyrolu.
Duże i małe hotele wellness
Od niedrogich po luksusowe, z wyżywieniem takim jak obiadokolacja lub ¾ wyżywienia dla smakoszy, najlepsze obiekty w Południowym Tyrolu zachwycają ekskluzywnymi ofertami i doskonałymi opiniami:
Oferty hoteli spa w Południowym Tyrolu
Niektóre hotele spa w Południowym Tyrolu oferują jacuzzi w apartamencie, inne panoramiczny basen na tarasie na dachu, zachęcający pokój relaksacyjny, a dla wszystkich, którzy lubią się spocić, są sauny i łaźnie parowe we wszystkich odmianach - od sauny nad jeziorem po ekologiczną saunę z drewna sosnowego. Po relaksującej przerwie w hotelu z wellness w Południowym Tyrolu, wczasowicze wracają do swojego codziennego życia z nową energią i większym spokojem.
Czystego dobrego samopoczucia dla ciała i duszy można również doświadczyć dzięki regionalnej kuchni, która w Południowym Tyrolu oferuje połączenie elementów alpejskich i śródziemnomorskich. Zdrowe potrawy przyrządzane z produktów pochodzących od południowotyrolskich rolników w połączeniu z odpoczynkiem i relaksem w strefie spa hotelu wellness w Południowym Tyrolu sprawią, że wakacje staną się holistycznym doświadczeniem. Bliskość natury i absolutny komfort, połączenie tradycji i nowoczesności zainspirują Cię.
Hotel wellness i wędrówki w Południowym Tyrolu
Twój hotel wellness w Południowym Tyrolu to nie tylko najlepszy adres zapewniający doskonałe samopoczucie, ale także o wiele więcej. Od wiosny do jesieni miłośnicy wędrówek mogą cieszyć się panoramicznymi wycieczkami na Alpe di Siusi, w regionie Merano/Meraredo lub na Tre Cime di Lavaredo. Bujny zielony naturalny krajobraz, otoczony surowymi ścianami skalnymi, oferuje imponujące wrażenia z wakacji z panoramicznymi widokami.
Podczas gdy bardziej alpejskie regiony inspirują wycieczkami na dużych wysokościach, okolice Bolzano i Merano charakteryzują się śródziemnomorskim krajobrazem z sadami i winnicami. Wiosną naturalny spektakl kwitnących jabłoni jest imponujący, podczas gdy jesienią Południowy Tyrol jest popularnym celem podróży w czasie żniw i popularnego festiwalu Törggelen. Po powrocie z wycieczek na świeżym powietrzu, strefa spa w hotelu wellness w Południowym Tyrolu oferuje szeroki wybór opcji relaksu z sauną, basenami i różnymi zabiegami.
Zarezerwuj hotel wellness w Południowym Tyrolu zimą

Perfectly prepared ski runs are waiting for ski fans in the ski are of Gröden at the foot of Mt. Langkofel.
DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Diego Moroder
The sunny ski runs of Meran 2000 are a paradise for winter sports fans.
Meran 2000 - Manuel KotterstegerZ kolei zimą wakacje wellness w Południowym Tyrolu można doskonale połączyć z jazdą na nartach. Kilka hoteli znajduje się bezpośrednio przy stoku narciarskim i oferuje pakiety wellness zaprojektowane specjalnie dla narciarzy. Męczący dzień na stoku kończy się w strefie spa hotelu, z kojącym masażem sportowym i relaksem w panoramicznym basenie. Inne zimowe aktywności, które są popularne wśród gości hoteli wellness w Południowym Tyrolu, to narciarstwo biegowe, saneczkarstwo, wędrówki w rakietach śnieżnych i ski touring. Alpe di Siusi, Plan de Corones, Valli di Tures e Aurina lub okolice Solda i Ortles są idealne dla miłośników sportów zimowych.