Hotele wellness w Południowym Tyrolu

Wellness w Południowym Tyrolu łączy alpejski spokój z ekskluzywnymi hotelami spa, basenami, strefami saunowymi i panoramą górską. Odkryj wybrane hotele wellness, w których możesz spędzić czas tylko dla siebie.

TOP HOTEL
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
Aktiv- & Wellnesshotel Zentral - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
  • Surrounded by a dreamlike panorama
  • Elegant, bright rooms and suites
  • Cuisine for discerning palates
  • Wellness area with swimming pool and treatments
  • Paradise for summer and winter outdoor activities
4,7 Doskonały
609 Recenzje
od 93.00 € za noc
Ferien- & Wellnesshotel Windschar - Gais at Mt. Kronplatz
Ferien- & Wellnesshotel Windschar - Gais at Mt. Kronplatz
Ferien- & Wellnesshotel Windschar - Gais at Mt. Kronplatz
Ferien- & Wellnesshotel Windschar - Gais at Mt. Kronplatz
Ferien- & Wellnesshotel Windschar - Gais at Mt. Kronplatz
  • Set in a 4,500 m² garden
  • Restaurant, bar and sun terrace
  • 700 m² wellness area
  • Guided hikes and bike and toboggan hire
  • Excellent breakfast, afternoon snack & 4-5 course menu in the evening
4,6 Doskonały
871 Recenzje
od 95.00 € za noc
TOP HOTEL
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal
Hotel Bergschlössl - Lüsen in Eisacktal

Hotel Bergschlössl

Lüsen in Eisacktal
4,6 Doskonały
-
474 Recenzje
  • Idyllic panoramic location
  • wellness with a view of the Dolomites
  • Gourmet cuisine
  • EU Ecolabel
  • Children's entertainment
4,6 Doskonały
474 Recenzje
od 110.00 € za noc
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
Quellenhof Luxury Resort Passeier - St. Martin in Passeier in Passeiertal
  • 10,500 m² wellness with spacious adults-only area
  • Tennis, horse riding, golf & more
  • Family Acqua Parc, Action Parc & kids' club
  • Activity programme, courses & excursions
  • Gourmetstube 1897 with Michelin Star
4,7 Doskonały
3017 Recenzje
od 220.00 € za noc
TOP HOTEL
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau
Hotel Bella Vista - Trafoi in Vinschgau

Hotel Bella Vista

Trafoi in Vinschgau
4,8 Doskonały
-
623 Recenzje
  • Spectacular mountain panorama
  • Variety of experiences for children & adults
  • Heated outdoor pool & panorama sauna
  • Childcare & huge playground
  • Gourmet cuisine
4,8 Doskonały
623 Recenzje
od 127.00 € za noc
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
Naturhotel Die Waldruhe - Kiens at Mt. Kronplatz
  • Sunny location near the forest
  • Great emphasis on sustainability
  • Wellness area with swimming pools and saunas
  • Excellent cuisine with local products
  • Wide and versatile range of activities
4,7 Doskonały
663 Recenzje
od 113.00 € za noc
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
Muchele Boutique Hotel - Burgstall in Meran and environs
  • Boutique hotel, 42 suites
  • Anna SPA with 21 m indoor & outdoor pool
  • Sauna lounge & garden terrace
  • Fitness orangery & day spa
  • Breakfast & gourmet dinner
4,8 Doskonały
365 Recenzje
od 203.00 € za noc
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
  • Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
  • Cosy rooms and suites
  • Excellent ice cream parlour
  • Ideal starting point for many excursions
  • Many ski areas nearby
4,6 Doskonały
362 Recenzje
od 80.00 € za noc
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental
Hotel Alpenrose - Welschnofen in Eggental

Hotel Alpenrose

Welschnofen in Eggental
4,7 Doskonały
-
505 Recenzje
  • At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
  • Excellent cuisine from morning to evening
  • Wellness area
  • Plenty of possibilities for sports enthusiasts
  • 9-hole golf course nearby
4,7 Doskonały
505 Recenzje
od 138.00 € za noc
Naturhotel Rainer - Ratschings in Eisacktal
Naturhotel Rainer - Ratschings in Eisacktal
Naturhotel Rainer - Ratschings in Eisacktal
Naturhotel Rainer - Ratschings in Eisacktal
Naturhotel Rainer - Ratschings in Eisacktal

Naturhotel Rainer

Ratschings in Eisacktal
4,7 Doskonały
-
328 Recenzje
  • Idyllic location in the Jaufental valley
  • Natural design with local materials
  • Adults-only wellness area with onsen pool
  • Culinary experiences with regional ingredients
  • Activity paradise for nature & sports lovers
4,7 Doskonały
328 Recenzje
od 129.00 € za noc
SONNENBERG | Panorama Dolomites Wellbeing - Meransen in Eisacktal
SONNENBERG | Panorama Dolomites Wellbeing - Meransen in Eisacktal
SONNENBERG | Panorama Dolomites Wellbeing - Meransen in Eisacktal
SONNENBERG | Panorama Dolomites Wellbeing - Meransen in Eisacktal
SONNENBERG | Panorama Dolomites Wellbeing - Meransen in Eisacktal
  • Panoramic location & luxurious ambience
  • Spacious wellness area of over 3000 m²
  • Traditional dishes & modern recipes
  • Mountain bike tours& hikes in the surrounding area
  • Gitschberg Jochtal ski slopes within walking distance
4,8 Doskonały
511 Recenzje
od 181.00 € za noc
Pokaż więcej +
Zbiorowe zapytanie do wybranego zakwaterowania

Hotel wellness w Południowym Tyrolu: spa, basen i sauna z panoramą górską

Three children are splashing about in the hot tub at the Bella Vista Wellness Hotel against a backdrop of the South Tyrolean mountains
Three children are splashing about in the hot tub at the Bella Vista Wellness Hotel against a backdrop of the South Tyrolean mountains

Fun in the whirlpool with mountain panorama

Internet Consulting

Szczególną zaletą hoteli wellness w Południowym Tyrolu jest połączenie relaksu z różnorodnością krajobrazową. W Dolomitach i wyższych regionach górskich imponujące szczyty i alpejska przyroda nadają charakter wypoczynkowi, podczas gdy Merano i Południowy Tyrol Południe, z winnicami, łagodnym klimatem i śródziemnomorskimi akcentami, stanowią urokliwy kontrast. W zależności od lokalizacji atmosfera waha się od zacisznego schronienia pośród górskich krajobrazów po relaksujący wypoczynek wśród palm i winorośli – to właśnie ta różnorodność sprawia, że wakacje wellness w Południowym Tyrolu są wyjątkowe.

Który hotel wellness jest dla Ciebie odpowiedni?

Wellness in autumn in Trafoi
Wellness in autumn in Trafoi

The infinity pool of the Hotel Bella Vista

Internet Consulting | Adam Ungericht

Hotele 5-gwiazdkowe: Hotele wellnessw Południowym Tyrolu znacznie różnią się pod względem wyposażenia, profilu i lokalizacji. Dlatego przed dokonaniem rezerwacji warto zastanowić się, które elementy oferty są dla Państwa szczególnie ważne podczas wypoczynku:

  • Część wellness: jak duże są spa i strefa saun oraz jakie sauny i pokoje relaksacyjne są dostępne
  • Baseny: Czy jest basen kryty i odkryty, basen ogrzewany przez cały rok lub basen bezkresowy?
  • Masaże i zabiegi kosmetyczne: czy w ofercie znajdują się masaże, zabiegi kosmetyczne lub inne zabiegi?
  • Fitness i aktywność: Czy w ofercie znajduje się sala fitness, program aktywności lub wycieczki z przewodnikiem?
  • Wyżywienie: Czy wolisz śniadanie, niepełne wyżywienie, czy też bardziej rozbudowaną ofertę kulinarną?
  • Lokalizacja: Czy hotelpowinien znajdować się w Dolomitach, w pobliżu ośrodka narciarskiego, w spokojnej górskiej okolicy czy na południu o śródziemnomorskim klimacie?
  • Tylko dla dorosłych i spokój: Czy szukasz hotelu tylko dla dorosłych lub oddzielnych stref relaksu przeznaczonych wyłącznie dla dorosłych?
  • Długość pobytu: Czy hotel oferuje odpowiednie pakiety wellness lub krótkie pobyty na weekend wellness?

Kryteria wyboru w zależności od rodzaju urlopu

Wybór odpowiedniego hotelu wellness zależy również od tego, jak chcesz spędzić swój urlop:

  • Pary: spokój, prywatne spa, strefy tylko dla dorosłych, masaże i wykwintna kuchnia tworzą przestrzeń na czas we dwoje.
  • Osoby poszukujące relaksu: Najważniejsze są obszerne zaplecze saunowe, pokoje relaksacyjne, zabiegi oraz spokojna lokalizacja.
  • Osoby aktywne: Bliskość gór jest idealna, aby połączyć wędrówki, jazdę na rowerze lub jazdę na nartach z relaksem – na przykład zimą w hotelu wellness przy stoku.
  • Smakoszy: Ekskluzywne hotele wellness lub luksusowe łączą ofertę spa z kuchnią z Południowego Tyrolu, regionalnymi produktami i winem.
  • Rodziny: Family Spa, opieka nad dziećmi oraz oddzielne strefy rodzinne i relaksacyjne ułatwiają wspólny wypoczynek. Jeśli podróżuje z Państwem czworonóg, warto dodatkowo zwrócić uwagę na hotele przyjazne psom w Południowym Tyrolu.

Hotel wellness z 3, 4 czy 5 gwiazdkami?

Klasyfikacja gwiazdkowa stanowi przede wszystkim wskazówkę dotyczącą obsługi, wyposażenia pokoi i ogólnych usług hotelowych – niekoniecznie odnosi się do wielkości i jakości strefy wellness. Hotel trzygwiazdkowy może oferować mniejszą strefę spa i saun, podczas gdy obiekty czterogwiazdkowe często charakteryzują się bogatszą ofertą wellness, wyższym komfortem pokoi oraz szerszą ofertą gastronomiczną. Hotele pięciogwiazdkowe i luksusowe charakteryzują się zazwyczaj wyjątkowo wysokim komfortem, kompleksową obsługą, wysokiej jakości gastronomią oraz bogatą ofertą spa. Decydujące znaczenie ma jednak konkretne wyposażenie danego hotelu.

Porównanie regionów wellness w Południowym Tyrolu

Wellness in autumn in Trafoi
Wellness in autumn in Trafoi

The panoramic sauna of the Hotel Bella Vista with a small lake.

Internet Consulting | Adam Ungericht

W zależności od regionu wellness w Południowym Tyrolu wiąże się z różnymi krajobrazami i wrażeniami z wakacji:

  • Dolomity, Plan de Corones i Alpe di Siusi: górskie panoramy , wędrówki, jazda na rowerze i sporty zimowe w połączeniu z wellness.
  • Merano i okolice: łagodny klimat, termy, winnice i śródziemnomorski klimat.
  • Południowy Tyrol Południe: krajobraz winiarski , jezioro Kalterer See, kulinarne rozkosze i łagodny klimat.
  • Val Venosta i spokojne boczne doliny: przyroda, spokój, wędrówki i ucieczka z dala od zgiełku.

Regionalne produkty naturalne

Wellness products from South Tyrol
Wellness products from South Tyrol

High-quality natural cosmetics, precious creams, lotions and oils: the range of South Tyrolean wellness products leaves nothing to be desired.

IDM Südtirol/Alex Filz

Różnorodność regionu Południowego Tyrolu przejawia się również w zabiegach wellness. Tradycyjnekąpiele w sianie, zabiegi ziołowe oraz produkty pielęgnacyjne wytwarzane z lokalnych surowców wprowadzają alpejską przyrodę do spa. Szczególną rolę odgrywa sosna karłowata: w dolinie Sarentino z jej igieł i gałązek pozyskuje się charakterystyczny olejek sosnowy z Sarentino, który wykorzystuje się między innymi do masaży i zabiegów relaksacyjnych. W zależności od hotelu wellness ofertę uzupełniają inne produkty naturalne z Południowego Tyrolu i regionalne kosmetyki.

Rozkosz dla ciała i duszy

Również kuchnia może mieć decydujące znaczenie przy wyborze hotelu wellness. Oferta sięga od lekkich, energetyzujących dań z regionalnych produktów po wielodaniowe menu dla smakoszy, łączące wpływy alpejskie i śródziemnomorskie. Kto pragnie połączyć wellness z kulinarnymi przyjemnościami, powinien zwrócić uwagę na ofertę gastronomiczną, koncepcję kuchni oraz wykorzystanie produktów z Południowego Tyrolu.

Wędrówki i regeneracja w górach

Panorama sauna at the Hotel Bella Vista
Panorama sauna at the Hotel Bella Vista

With this view, the sauna infusion is a unique experience.

Internet Consulting

Od wiosny do jesieni miłośnicy wędrówek mogą cieszyć się trasami z pięknymi widokami na Alpe di Siusi, w regionie Merano lub w okolicy Tre Cime di Lavaredo. Bujny, zielony krajobraz, otoczony stromymi ścianami skalnymi, zapewnia niezapomniane wrażenia z wakacji z panoramicznymi widokami.

Zimowe wakacje wellness

Winter wellness in South Tyrol
Winter wellness in South Tyrol

Relax in the infinity pool with panoramic mountain views

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer

Zimą urlop wellness w Południowym Tyrolu można doskonale połączyć z jazdą na nartach. Kilka hoteli położonych jest bezpośrednio przy stoku i oferuje pakiety wellness dostosowane specjalnie do potrzeb narciarzy. Wyczerpujący dzień na stoku można zakończyć relaksem w strefie spa hotelu, poddając się kojącemu masażowi sportowemu i odpoczywając w basenie z widokiem na panoramę

Inne popularne zimowe aktywności to narciarstwo biegowe, saneczkarstwo, wędrówki w rakietach śnieżnych oraz skituring. Alpe di Siusi, Plan de Corones, Valli di Tures e Aurina czy okolice Solda i Ortles są do tego stworzone.

Twoje korzyści na stronie południowego Tyrolu

Jesteśmy portalem wakacyjnym z Południowego Tyrolu i dla Południowego Tyrolu:

  • Otrzymuj spersonalizowane oferty bezpośrednio od gospodarza pocztą elektroniczną
  • Ponad 300 ekskluzywnych hoteli w całym Południowym Tyrolu
  • Brak opłat za rezerwację
  • Bezpłatne bezpośrednie zapytania
  • Ponad 4 000 prawdziwych opinii rocznie
  • Największe doświadczenie na rynku turystycznym w Południowym Tyrolu

Często zadawane pytania

Jakie oferty wellness są dostępne w Południowym Tyrolu?

Oferta wellness w Południowym Tyrolu obejmuje zarówno krótkie pobyty i pakiety wellness, jak i specjalistyczne oferty dla par, osób aktywnych oraz miłośników relaksu. W zależności od hotelu wellness w ofercie znajdują się baseny, strefy saun, masaże i zabiegi kosmetyczne, a także oferty kulinarne i winiarskie lub zabiegi z wykorzystaniem regionalnych produktów naturalnych, takich jak siano, zioła i olejek z sosny górskiej.

Jakie są popularne regiony wellness w Południowym Tyrolu?

Do popularnych regionów na wakacje wellness w Południowym Tyrolu należą:

  • Merano i okolice: termy w Merano, łagodny klimat, winnice i śródziemnomorski klimat.
  • Dolomity i Alpe di Siusi: górskie panoramy oraz połączenie wellness z wędrówkami, jazdą na nartach i kontaktem z naturą.
  • Plan de Corones i Valle Aurina: alpejskie hotele wellness, góry i różnorodne możliwości aktywnego wypoczynku.
  • Południowy Tyrol Południe: łagodny klimat, krajobrazy winiarskie i jezioro Kalterer See.
  • Val Venosta: bogata przyroda, słoneczne doliny i spokojne miejsca na wypoczynek i relaks.

Jakie hotele wellness znajdują się w pobliżu Tre Cime di Lavaredo?

Hotele wellness w pobliżu Trzech Szczytów znajdują się przede wszystkim w regionie 3 Cime Dolomity wokół Sesto, San Candido, Dobbiaco i Villabassa. Lokalizacja ta szczególnie nadaje się do połączenia wellness z wędrówkami, sportami zimowymi i wycieczkami w Dolomity.

Które regiony w Południowym Tyrolu szczególnie nadają się na wakacje wellness dla par?

Dla par szczególnie polecane są Merano i okolice z śródziemnomorskim klimatem, a także Dolomity i Alpe di Siusi z alpejską scenerią górską. Spokojniejsze doliny, takie jak Valle Aurina, są idealne, gdy priorytetem jest wyciszenie i kontakt z naturą.

Jakie korzyści oferują hotele wellness w Południowym Tyrolu osobom poszukującym wypoczynku lub aktywnego wypoczynku?

Hotele wellness w Południowym Tyrolu łączą spokój i regenerację z aktywnymi atrakcjami wakacyjnymi. W zależności od hotelu ofertę wellness uzupełniają wycieczki z przewodnikiem, programy jogi lub fitness oraz regionalna kuchnia.

Usługa