from 100 €
Hotel Tirolerhof
Gourmet hotel | Welsberg-Taisten at Mt. Kronplatz
from 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Sport & wellness resort | St. Martin in Passeiertal
s
from 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Spa-Hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
from 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà near Meran
from 120 €
Hotel Tenz
Family-run hotel | Montan in Southern South Tyrol
s
from 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Reischach at Mt. Kronplatz
s
from 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Wellnesshotel | Hafling near Meran
from 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Pfalzen at Mt. Kronplatz
s
from 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
– 20% off your summer holiday | Vals in Eisacktal
from 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz
s
from 118 €
Hotel Saltauserhof
Wellness hotel | St. Martin in Passeier
s
from 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Panorama Hotel | Villanders in the Eisacktal
from 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Olang at Mt. Kronplatz
from 93 €
Hotel Leitner
Pure relaxation | Mühlbach in Eisacktal
s
from 140 €
Hotel Sand
Hiking - biking hotel | Kastelbell-Tschars
from 89 €
Hotel Vilpianerhof
Active hotel | Terlan in Southern South Tyrol
from 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Exclusive well-being oasis | St. Johann in Tauferer Ahrntal
s
from 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Summer escape | St. Lorenzen at Mt. Kronplatz

Melchermuas z Południowego Tyrolu

Melchermuas, słodki i wystawny alpejski specjał, był pierwotnie typowym daniem alpejskich pasterzy, ale nadal jest podawany w niektórych górskich chatach i na pastwiskach.

Melchermuas to proste i autentyczne alpejskie danie, które jest mniej znane niż knedle z Południowego Tyrolu, ale zdecydowanie należy go spróbować przynajmniej raz. "Melcher" pochodzi od"dojenia": Mleczarz był odpowiedzialny za zwierzęta w gospodarstwie i na górskich pastwiskach, a także doił je. Proste, bogate w energię muas (lub muis) z dużą ilością masła i mleka było odpowiednim posiłkiem na długi dzień na górskim pastwisku z fizycznie wyczerpującą pracą i odpowiednim zużyciem kalorii.

Tradycyjnie Melchermuas jest gotowany na otwartym ogniu, a następnie spożywany razem z żeliwnej pat elni. Każda rodzina ma swoje własne sztuczki na przygotowanie tego tradycyjnego dania - co jest właściwe tylko dla przepisów przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Prawdziwy alpejski rarytas!

South Tyrolean Melchermuas
South Tyrolean Melchermuas

The "Melchermuas" is a South Tyrolean speciality. It is cooked over an open fire and served with cranberry jam.

Internet Consulting - Dorothea F.

Przepis:

Składniki dla 4 osób:

  • 250 g masła farmerskiego
  • 500 g mąki (może być również nieco grubsza)
  • 700 ml świeżego mleka
  • 1 szczypta soli

Przygotowanie:

Roztop połowę masła na żeliwnej patelni. Zdjąć patelnię z ognia i wsypać mąkę wymieszaną ze szczyptą soli. Dodaj mleko i mieszaj, aż ciasto stanie się gęste i gładkie na tyle, by można je było nakładać łyżką. Jeśli utworzą się grudki, rozgnieć je szpatułką lub widelcem.

Rozgrzejdrugą patelnię i rozpuść na niej pozostałą część masła. Wlej trochę ciasta na patelnię i wygładź je za pomocą "Muasera" (mieszanka powinna mieć około 1 cm wysokości) i piecz do uzyskania złotobrązowego koloru z obu stron. Tworząca się skórka jest szczególnie smaczna. Powtarzaj te czynności, aż całe ciasto zostanie zużyte: liczba wypieków zależy od wielkości patelni. Melchermuas posypuje się cukrem i podaje z konfiturą żurawinową, która w Południowym Tyrolu nosi nazwę Grantenmarmelade. Jako alternatywę dla tradycyjnej wersji, Melchermuas można również podawać z cynamonem i cukrem.

Aktualne oferty wakacyjne

from 110 €
Die Waldruhe

Alpine wellness, unspoilt nature, and outdoor adventures – your sustainable retreat in Val Pusteria/Pustertal for an incredible summer escape!

To the hotel
from 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – New from May 2026! Relax at new heights: exclusive spa, panoramic pool, saunas and heavenly tranquillity with Dolomites views.

To the hotel
Get 1 night free
Naturhotel Waldheim

Hikes and wellness in Altrei! 7 nights at the price of 6. Relaxation and tranquillity you expect from your holiday.

To the offer
from 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Experience a romantic getaway for two in our hideaway, far away from the hustle and bustle of everyday life.

To the hotel

Specjalności Południowego Tyrolu

Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol

TOP HOTEL
Garden Park Hotel - Prad am Stilfserjoch in Vinschgau
  • Elegant and relaxing ambience
  • Large park surrounding the house
  • Indoor pool,infinity pool and whirlpool
  • Swimming pond
  • Lounge and terrace for pleasant moments
od 117.00 € za noc
Weingut & Genusshotel Spitalerhof - Klausen in Eisacktal
  • Hotel with restaurant and wine cellar with home-made wines
  • Cosy rooms and suites
  • Excellent ice cream parlour
  • Ideal starting point for many excursions
  • Many ski areas nearby
od 80.00 € za noc
TOP HOTEL
Majestic – Unique Spa Resort - Reischach at Mt. Kronplatz
  • Central location at Kronplatz – only 800 m from the cable car
  • Spacious adults-only wellness area
  • New family water world
  • Green fee at the Pustertal golf course included
  • Wide range of activities in summer and winter
od 165.00 € za noc
Erlebnishotel Waltershof - Ulten in Ultental
  • Quiet location in an idyllic mountain village
  • Alpine wellness oasis
  • Culinary delights with regional freshness
  • Guided hikes
  • Cosy & warm atmosphere
od 133.00 € za noc
Usługa