Strauben
Strauben to bez wątpienia jeden z najlepszych i najbardziej znanych deserów Południowego Tyrolu.
Strauben are a typical dessert from South Tyrol that is prepared of a dough made of eggs and milk. It is fried in oil and served with cranberry jam.
IDM Alto Adige/Frieder BlickleTego smacznego i typowego dla Południowego Tyrolu deseru nie może zabraknąć na żadnym festiwalu kościelnym, a także jest on przygotowywany na żeliwnych patelniach przed czekającymi koneserami na wiejskich festiwalach przez cały rok.
Pieczenie okrągłych lub ślimakowatych przysmaków to sztuka, którą wiele gospodyń i gospodyń domowych wciąż doskonale opanowuje. Ciasto, wykonane z mleka, mąki i jajek, wlewa się przez specjalny lejek do gorącego oleju i piecze na złoty kolor. Przygotowanie Strauben jest sztuką samą w sobie, która jest również prawdziwą atrakcją dla oka konesera.
Przepis do przygotowania w domu:
Składniki:
- 200 g mąki
- 250 ml mleka
- 20 g roztopionego masła
- 3 jajka (oddzielone)
- 20 ml sznapsa
- 1 szczypta soli
- Olej do pieczenia
Przygotowanie:
Wymieszać mąkę z mlekiem na gładką masę, dodać roztopione masło, sznapsa i żółtko. Ubić białka z solą na sztywną pianę i wymieszać z ciastem na gęstą masę.
Wlać ciasto przez lejek w kółko lub spiralę do gorącego oleju i piec z obu stron, aż bułeczki będą złote. Ostrożnie wyjąć, odsączyć na papierze kuchennym i podawać z odrobiną cukru pudru i (najlepiej domowej roboty) konfiturą żurawinową.
Specjalności Południowego Tyrolu
Wybrane zakwaterowanie in South Tyrol
- Highest hut on the Pralongià plateau
- Fantastic view of the Dolomites
- Spa with sauna
- Rooms & dormitories for groups
- Excellent restaurant
- Boutique hotel with views of the Geisler mountains
- Family-run & personal service
- Organic & slow food cuisine with regional ingredients
- Certified sustainable & member of Slow Food Travel Villnöss
- Ideal for hikers & nature lovers
- Relaxed luxury
- Sunny panoramic location above Merano
- New: Sensa Spa & Nörder Bar
- Adventurous weekly programme
- Culinary delights for connoisseurs
- Hotel with Alpine style and Mediterranean warmth
- Bright, wood-furnished rooms
- Spacious wellness area with several pools
- Excellent cuisine with regional products
- Ideal location for sports or cultural activities